பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "subordinamento" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் SUBORDINAMENTO இன் உச்சரிப்பு

su · bor · di · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SUBORDINAMENTO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் SUBORDINAMENTO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «subordinamento» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் subordinamento இன் வரையறை

அகராதி கீழ்படிதல் வரையறை செயல்பாடு மற்றும் அடிபணிவு விளைவு ஆகும்.

La definizione di subordinamento nel dizionario è azione e risultato del subordinare.


இத்தாலியன் அகராதியில் «subordinamento» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

SUBORDINAMENTO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

SUBORDINAMENTO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

subnormale
subnormalità
subnucleare
suboceanico
subodorare
suborbitale
subordinante
subordinare
subordinata
subordinatamente
subordinativo
subordinato
subordinazione
subordinazionismo
subordinazionista
subordine
subornare
subornato
subornatore
subornazione

SUBORDINAMENTO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள subordinamento இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «subordinamento» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

SUBORDINAMENTO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் subordinamento இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான subordinamento இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «subordinamento» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

subordinación
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

subordination
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

अधीनता
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

تبعية
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

подчиненность
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

subordinação
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

অধীনতা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

subordination
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

subordinasi
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Unterordnung
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

従属
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

종속
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

Sesambetanipun
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

sự phụ thuộc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

துணை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

गौण स्थान
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

itaat
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

subordinamento
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

podporządkowanie
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

підпорядкованість
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

subordonare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

υποταγή
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

ondergeskiktheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

underordning
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

underordning
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

subordinamento-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«SUBORDINAMENTO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
அரிதாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
28
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «subordinamento» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
subordinamento இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «subordinamento» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «SUBORDINAMENTO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «subordinamento» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «subordinamento» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

subordinamento பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«SUBORDINAMENTO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் subordinamento இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். subordinamento தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Vita di Gesu di Ernesto Renan
Ma ciò premesso, ne deriva per corollario immediato, che allo scopo ultimo morale della creazione debbono le leggi tutte che reggono costantemente l' azione delle create sostanze servire, mediante il loro subordinamento a leggi superiori di ...
Caroli (Giovanni M.), 1863
2
Nozioni fondamentali della scienza dell'umano intelletto ...
Or dove ha subordinamento di cause e di effetti, quivi eziandio è di necessità una causa prima. Vi ha dunque una cagion prima, onde usci 1' universo. . _ Ma per fermare cotal subordinamento tra le cose fa mestieri conoscerne a pieno ...
Giuseppe Bagarotti, 1857
3
La Civiltà cattolica
Ora a cagione appunto della comunanza di detto obbietto, nasce il nesso d' intrinseco subordinamento tra la scienza e la Fede, tra le verità razionali e la Rivelazione. Il quale subordinamento viene dichiarato colla seguente dottrina da tutti i ...
‎1880
4
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: Q - S
SmI- vin.d.sc. i, mm, Scherzando scriofamente al se o solito anche nelle tenebre del Gen- tilelimo ra vvisó Flatone , e quali subodo lò la necessità , e ( utilità insieme d. lia confelïìone criltiana , SUBORDINAMENTO . Dipendem.M dasuperiere ...
‎1741
5
Vocabulario Universale Italiano
658 SUBORDINAMENTO Sonoanttntuzroo , Sub-or-di-na-món-to. [Sm. Lo tino che Snbordinazione , V. Sri/vin. Disc. a. 477. Raddirizzamento delle opinioni, moderamento delle passioni, e subordinamento a Dio. Sonouunuu'u, Sub- ordinàn-te.
‎1838
6
Vocabolario universale italiano
658 SUBORDINAMENTO suiùlonuiilii'lo , Sub'or-tli-na-mén-to. [Sm. Lo stano due subordinaziono . V. ó'alvfn. Din.'. 2. 477. Radtlirizzamenlo delle opinioni , moÙeramentO delle passioni, e suburdinamcnto a Dio. Suaoaonuun,Snb-or-di- nini-te.
Società tipografica Tramater, Naples, 1838
7
Dizzionario della lingua italiana ...
SUBORDINAMENTO. Dipendenza da superiore. Lat. subjectio. Gr. ùsoTa'pi. Salvia. Disc. 2. '177. Baddirìzzamento delle opinioni, moderamento delle passioni, e subordinamento a Dio. «SUBORDINANTE. Add. Che subordina. Segner. Incr. i.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
8
Discorsi accademici di Anton Maria Salvini gentiluomo ...
?33.478. Pag-479. 1apíenza, come ella ha da essere, cioè perfezione della ragione, raddirizzamento delle opinioni , moderamento delle passioni, e subordinamento a Dio, non piena di vanità` nè d'orgoglio , nè di chimere, ma posa i suoi ...
‎1735
9
Compendio del vocabolario degli Accademici della Crusca ...
Перемены, Soggiacimento, Sottomelïione, Sottoponimento, Sottopaiizione , Subbiezione, Subordinamento ‚ soggezione . (интим. v'. Subbietto full. Suggetto Гид. » fubífßiur. v. Sottopoño , Subbietto- add. зазвенит, Soggetto add.' - jußigm. v.
*Accademia della *Crusca, 1739
10
Della istoria e della indole di ogni filosofia di Appiano ...
Le quali figure sono interpretate dell' ossequio dovuto ai principi, ' del subordinamento alle leggi, alla giustizia ed alla eguaglianza. Rimovi ogni punta ed ogni taglio. Non ferire il fuoco con la spada. Getta sassi sul luogo sparso di sangue ...
‎1837

«SUBORDINAMENTO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் subordinamento என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Accordo Inter-Manchester City, Jovetic viaggia spedito verso i …
... euro tra prestito oneroso e riscatto obbligatori subordinamento al raggiungimento di un certo numero di presenze raccolte dal montenegrino. «Europa Calcio Ultime notizie di calcio News Calcio Europeo, ஜூலை 15»
2
UNA SCUOLA SOLO PER POCHI… RICCHI!
La scuola deve diventare il volano ideologico e materiale di questo subordinamento della cultura, del sapere e dei diritti alle esigenze ... «Il Pane e le Rose, ஜூன் 15»
3
Mamme, soldatesse bad girl: le donne per l'inverno 2015
Stella Jean sceglie l'Himalaya indiano, un luogo dove le impostazioni culturali spesso cedono il passo all'imposizione e al subordinamento. «Gazzetta di Modena, மார்ச் 15»
4
Sfilate Milano Moda Donna Febbraio 2015: l'Himalaya indiano di …
... trae ispirazione dall'Himalaya indiano, un luogo dove le impostazioni culturali spesso cedono il passo all'imposizione e al subordinamento. «Blogosfere, மார்ச் 15»
5
La disobbedienza stilistica di Stella Jean
... Stella Jean sceglie l'Himalaya indiano, un luogo dove le impostazioni culturali spesso cedono il passo all'imposizione e al subordinamento. «Modaedonna.it, பிப்ரவரி 15»
6
Perché il Senato di Renzi non ci porta in Europa
Come si nota, nei paesi dotati di seconda camera, il subordinamento alla prima si basa sulla rappresentanza di un solo ente territoriale: lo ... «Giornalettismo, ஏப்ரல் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Subordinamento [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/subordinamento>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்