பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "trincerarsi" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் TRINCERARSI இன் உச்சரிப்பு

trincerarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TRINCERARSI-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

TRINCERARSI வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


accaparrarsi
accaparrarsi
assicurarsi
assicurarsi
avventurarsi
avventurarsi
comprarsi
comprarsi
concentrarsi
concentrarsi
considerarsi
considerarsi
curarsi
curarsi
incontrarsi
incontrarsi
innamorarsi
innamorarsi
integrarsi
integrarsi
liberarsi
liberarsi
migliorarsi
migliorarsi
misurarsi
misurarsi
mostrarsi
mostrarsi
prepararsi
prepararsi
procurarsi
procurarsi
ritirarsi
ritirarsi
scontrarsi
scontrarsi
separarsi
separarsi
sottrarsi
sottrarsi

TRINCERARSI போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

trinca
trincare
trincarino
trincata
trincato
trincatore
trincatura
trincea
trinceramento
trincerare
trincerato
trincerista
trincerone
trincettata
trincetto
trinchettina
trinchetto
trinciafoglia
trinciaforaggi
trinciamento

TRINCERARSI போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

addentrarsi
adoperarsi
aggirarsi
augurarsi
avverarsi
configurarsi
deteriorarsi
dichiararsi
dimostrarsi
distrarsi
equipararsi
figurarsi
girarsi
infiltrarsi
librarsi
protrarsi
rigenerarsi
ripararsi
schierarsi
trarsi

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள trincerarsi இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «TRINCERARSI» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «trincerarsi» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
trincerarsi இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «trincerarsi» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

TRINCERARSI இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் trincerarsi இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான trincerarsi இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «trincerarsi» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

巩固
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

atrincherar
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

entrench
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

मोरचा करना
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

ترسيخ
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

покушаться
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

entrincheirar
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

পরিখা দ্বারা সুরক্ষিত করা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

retrancher
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

mengukuhkan
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

verschanzen
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

ざんごうで囲みます
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

참호로 에워 싸다
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

entrench
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

đắp lủy
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

மேலும் ஆழமாக்கும்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

संरक्षण
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

sağlama almak
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

trincerarsi
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

obwarować
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

зазіхати
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

fortifica pozițiile
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

περιχαρακώσει
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

verskans
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

befästa
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

entrench
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

trincerarsi-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«TRINCERARSI» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
வழக்கமாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
52
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «trincerarsi» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
trincerarsi இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «trincerarsi» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «TRINCERARSI» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «trincerarsi» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «trincerarsi» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

trincerarsi பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«TRINCERARSI» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் trincerarsi இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். trincerarsi தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Corno dogale della architettura militare di Pietro Sardi ...
_ s egiamai öesare , quel gran-Maestro di guerra vsò ogni suo potere , e mostrò ogni ua screnza, e peritia nel trincerarsi,all'hora l'vsò,e mostrò quando assediò Alessia diffesa da Vct'cíngenrorice Duce Francese,con 80. milla combattenti, ...
Pietro Sardi, Giovanni Battista Coccini, 1639
2
Istruzioni dirette agl'inglesi per opporsi alle invasioni ...
SUPU=I= le Cfls.te , non è conveniente nella Ritirata, che gli Abitanti vadano facendo delle linee continuate di trinceramenti: ma debbono trincerarsi , e thrcificarsi in quei luoghi soltanto , dove possano far lunga resisrenza , ed impedire , o ...
‎1799
3
L'arte della guerra trattata per via di principj, e di ...
Oltredichè è da notarsi che i Greci non usarono di trincerarsi nè tampoco prima di quel. tempo in _cui visse Senofonte , come può arguirsi dalla attaglia di Platèa data da Pausania, in cui si vede che tuttochè egli si'ritrovasse accampato presso  ...
‎1753
4
Tesoro di cognizioni utilissime destinato alla istruzione ed ...
Una volta adottata, si ricorrerà un poco più spesso all'immenso vantaggio di trincerarsi (1)). È particolarmente nelle ritirate, che sommamente importa di trincerarsi, tosto che si è potuto occupare una buona posizione: poiché un campo  ...
‎1847
5
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Lat. circumvallare. l -' E n. pass. Forli/icarsi, ripararsi con trincee. Danti. Dopo avere scorso in sotto alle colline senza trovar incontro,se' ne tornar0n0 a'suoi, riferendo che il principe cominciava a trincerarsi nel piano. (Gr) 5 '-' E flg. Salvin. Disc.
‎1856
6
Principj del dritto della natura e delle genti di G.G. ...
Non s1 può, per ragion d' esempio, durante tal tempo, nè ritirarsi in un pollo più sicuro , nè trincerarsi cc. , atteso che primie'ramcnte quello, che ha accordata una brevc tregua pet seppellire i morti , non l ha accordata se non a queslo sol ...
Burlamaqui (Jean-Jacques), 1782
7
Riflessioni critiche sull'arte della guerra di Giuseppe ...
ma qualita s`i rare di trincerarsi secondo il bisogno , che il vantaggio de' trinceramenti 5 vantaggio , ehe non si può ottenere dalla sola bontà de' siti, ede' posti, quale non basta sempre adassicurare un esercito . Il Visconte di Turena nell' ...
‎1761
8
Il giuoco della guerra
La più grande fortificazione che possa farsi è quella di trincerarsi uno spazio lontano dal fiume. Ma siccome non si può oltrepassare lo sesto spazio, così bisogna subito che l'esercito è postato , avanzare fin verso alla riva , ed ivi trincerarsi col ...
Francesco Giacometti, 1793
9
Memorie recondite
Se quella d'Olanda fingeva l'ingressoj la Francese divisava d' assediare Thionville ò Arras , ma più si* curamentelaprimaàcaula della gran distanza de' luoghi che darebbe il tempo , e l'agio a' Francesi di trincerarsi , e fortificar» si prima che ...
Vittorio Siri, 1679
10
Il Progetto Cooperativo
Ma, altrove, delle cooperative agricole, isolate o a grappoli, intrecciano le loro reti spontanee 19 senza collegamenti importanti con gli apparati del Trafipro, arrei piuttosto propense a trincerarsi su. 15 Negli USA, gli effettivi denunciati nel 1971  ...

«TRINCERARSI» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் trincerarsi என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
LE RAGIONI DEL NO
... il sindaco della città, avrebbe dovuto dichiarare apertamente la sua posizione. Non trincerarsi dietro un atto di diniego burocratico. 29 luglio 2015 | 09:46. «Corriere del Mezzogiorno, ஜூலை 15»
2
Corvione, un quarto dei residenti sono rifugiati
Trincerarsi dietro le disposizioni della prefettura ci fa tornare indietro di secoli, ai tempi in cui la dinastia sabauda imponeva la legge attraverso i prefetti». «Brescia Oggi, ஜூலை 15»
3
Via Montalbo: rifiuti e proteste, Idv: “Restituiamo la Tari”
... di via Montalbano é più che giustificata dalle inefficienze di questa amministrazione comunale che non può trincerarsi dietro banali scuse, come la mancanza ... «La Gazzetta Palermitana, ஜூலை 15»
4
Clemente: “Ma che vergogna quei consensi al boss”
Ma nessuno di noi, politico o semplice cittadino può trincerarsi sostenendo che le istituzioni non ci sono. Questa persona aveva l'obbligo di dimora a Frosinone ... «La Repubblica, ஜூலை 15»
5
«Non possiamo accogliere tutti»: Angela Merkel fa piangere bimba …
... contro la durezza della cancelliera verso la bambina, altri le hanno dato atto di aver voluto essere sincera piuttosto che trincerarsi dietro parole di circostanza. «Shippingonline, ஜூலை 15»
6
Santa Croce sull'Arno: incontri per la Campagna sicurezza anziani
... ma anche di sollecitare l'attenzione dei familiari degli anziani, spingendo coloro che abbiano subito un raggiro o una truffa, a non trincerarsi dietro vergogne o ... «PisaToday, ஜூலை 15»
7
Sidigas, non se ne può più
... gestione societaria abbia perso il polso della realtà. Si continua a brancolare in un buio voluto, a trincerarsi dietro un silenzio offensivo, a far finta di nulla. «Orticalab, ஜூலை 15»
8
Sosta vietata...?
Non ho votato questa giunta ma basta trincerarsi dietro "LA GIUNTA" quando il problema è che siamo una cittadina ed un popolo di incivili, perchè fare queste ... «Gazzetta di Parma, ஜூலை 15»
9
Il cardinale Antonelli: "L'ostia ai divorziati? Solo se non fanno sesso"
E «poichè le unioni illegittime sono fatti pubblici e manifesti, la Chiesa non può neppure trincerarsi nel silenzio e nella tolleranza. È costretta a intervenire per ... «Giornale di Sicilia, ஜூலை 15»
10
Un passo indietro per farne due avanti in Europa
Che ora non può più trincerarsi dietro la presunta «arroganza» dell'«intrattabile» e fuori dagli schemi, mediatore Varoufakis. Il sacrificio di Varoufakis, più che ... «il manifesto, ஜூலை 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Trincerarsi [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/trincerarsi>. ஏப்ரல் 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்