பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "uncinare" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் UNCINARE இன் உச்சரிப்பு

un · ci · na · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UNCINARE-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் UNCINARE இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «uncinare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

இத்தாலியன் அகராதியில் uncinare இன் வரையறை

அகராதி உள்ள hooking முதல் வரையறை ஒரு கொக்கி வடிவத்தில் குனிய உள்ளது, ஒரு கொக்கி வடிவம் கொடுக்க: u. ஒரு இரும்பு. ஹூக்கின் இன்னொரு வரையறை ஒரு கொக்கி அல்லது கொக்கிகளால் பிடிக்கப்படுகிறது: அவை ஒரு பெரிய டுனாவைக் கவர்ந்தன. மறக்கமுடியாதவராவார்: அவர் எதிர்ப்பாளரைப் பிடித்து அவர் தப்பித்துவிட்டார்.

La prima definizione di uncinare nel dizionario è piegare in forma di uncino, dar forma di uncino: u. un ferro. Altra definizione di uncinare è afferrare con uncino o uncini: uncinarono un grosso tonno. Uncinare è anche ghermire: uncinò l'avversario e gli impedì di fuggire.


இத்தாலியன் அகராதியில் «uncinare» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

UNCINARE வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


abbinare
ab·bi·na·re
arginare
ar·gi·na·re
avvicinare
av·vi·ci·na·re
camminare
cam·mi·na·re
cucinare
cu·ci·na·re
determinare
de·ter·mi·na·re
disciplinare
di·sci·pli·na·re
eliminare
e·li·mi·na·re
esaminare
e·ʃa·mi·na·re
immaginare
im·ma·gi·na·re
interdisciplinare
in·ter·di·sci·pli·na·re
macinare
ma·ci·na·re
multidisciplinare
mul·ti·di·sci·pli·na·re
ordinare
or·di·na·re
preliminare
pre·li·mi·na·re
rinominare
ri·no·mi·na·re
riordinare
rior·di·na·re
ripristinare
ri·pri·sti·na·re
seminare
se·mi·na·re
terminare
ter·mi·na·re

UNCINARE போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

una ventina di
una volta
una volta per tutte
unanime
unanimemente
unanimismo
unanimista
unanimistico
unanimità
unciale
uncinato
uncinello
uncinetto
uncino
uncinuto
undante
undazione
unde
undecennale
undeci

UNCINARE போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

collinare
combinare
contaminare
coordinare
declinare
destinare
discriminare
dominare
illuminare
inclinare
inquinare
laminare
luminare
minare
nominare
originare
rovinare
strofinare
urinare
vaccinare

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள uncinare இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «uncinare» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

UNCINARE இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் uncinare இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான uncinare இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «uncinare» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

uncinare
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

uncinare
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

uncinare
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

uncinare
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

uncinare
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

uncinare
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

uncinare
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

uncinare
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

uncinare
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

uncinare
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

uncinare
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

uncinare
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

uncinare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

uncinare
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

uncinare
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

uncinare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

uncinare
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

uncinare
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

uncinare
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

uncinare
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

uncinare
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

uncinare
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

uncinare
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

uncinare
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

uncinare
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

uncinare
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

uncinare-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«UNCINARE» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
சிறிதளவு பயன்படுத்தப்படுகிறது
47
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «uncinare» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
uncinare இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «uncinare» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «UNCINARE» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «uncinare» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «uncinare» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

uncinare பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«UNCINARE» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் uncinare இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். uncinare தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Reggia oratoria, in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
Do uncino cino. V. Arrampinare. _‚ Uncinare , -per semplicemente 'torre, rubor violentemente. V. Rapinare. _` Uncinare, ‚душ con uncino. V; Arrompinare. _ Uncinare , per altncinarri. Y. Almei-` porsi. l Ungere. V. U nere. _ Cnvnr le ungie o uno.
Giovanni Margini, 1820
2
Reggia oratoria: in cui sono tutti i verbi italiani ed altri ...
'I jam mihi cantus. A cantu nunc abhorret animus , canere jara non lubet mihi. Umorista. V. Fantástico. U N Uncinare. Da uncino , pigliar con un- cino. V. Arrampinare. Uncinare , per semplicemente torre , e rubar viotentemente. V. Rapiñare.
Giovanni Margini, 1832
3
Dizionariu sardu-italianu
Gancios de giminera, ganci da camino. Fai a gancio, aduncarc, fir adunco, torcere a guisa d'isncino` fare a gampo, uncinare. Faisì a gancio np. auncinarsi, aduncarsi, torcersi a guisa d'unci'no, farsi adunco. Pigai a gancio, uncicare, uncinare, ...
Vissentu Porru, 1866
4
Vocabolario italiano e latino: diviso in due tomi ...
Uncicare , ) pigliar coli' uncino, unco ca- Uncinare, } pete: U uncinare per fempli- cemence torre , e rubar violentemente , Tapora , arrifere . j, Un с Ico, uncino, V. 1f dar d' uncice , ** Fran. Sacch. uncinare , V. Uncinate , adunco a guifa d' uncino ...
‎1761
5
Nouveau dictionnaire françois-italien
V. UNCINARE , v. a. Pigliar coli' uncino . Gaftr ; Mecrochcr ,- prendre , faifir avec un crochet , un eroe , &"c. S. E Auncinarfi , vale Torcerli a guifa d' .indila . Se rccr. urber . UNCINATO , TA , adJ. Da uncinare , Adunco , a guifa d' uncino. Crocbu ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
6
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
V. S. Dar d' uncico , vale Uncicare. V. UNCINARE , v. a. Pigliar coli' uncino . Gafftr ; accrocber ; prtndri , fai/ir avec un crochet , un eroe , fff. S. E Aunciturfi , vale Torcerti a guifa d'uncino . T«? recvnrbsr . UNCINATO, TA , adJ. Da uncinare ...
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
7
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
Uncinare,. Uncino. «_. UNCIFÓBME, add. com. unctromrs. In anat. Che ha lorma d'uncino 5 dicesi di osso, di prominenaa, tubercolo. ec. ou. UNClNAliE, au. unco cmu , детищ жирами ‚ бои", Accrocher, 'To grapplel. Pigliar con uncino ...
Marco Bognolo, 1839
8
Vocabolario bresciano e toscano
Si dice del -pigliar una occafione , o un preteilo vano . . Rampin'a . Aggrappare ,_ uncinare . Pigliare , etener tutte con cofa adunca. S..Auncinare , uncinare . TorCere a guila d'uncino. 9. Ronciglzare . Pigliar con ronciglio . ' Rampinàt . 5. Ron5.
‎1759
9
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
ARIMPINÈ, v. a. Auncinare, Uncinare, Aduncare. Torocre a guisa d' uncino. Anrurmizs, Auncinarsi, Aduncarsi. Tornersi a guisa d' uncino. Anmr'nsiz, Auncinato, Uncinato, Jdunco, Àduncato. Che è a d' uncino. AIÙNCALZÈ, V. Arcalzc'.
Antonio Morri, 1840
10
Elementi d'ostetricia. - Trento, Monauni 1843
... altrimenti dovrà la levatrice introdurre uno o due dita fra la vagina e la parte posteriore di quel' la spalla, che è rivolta al sacro, uncinare con queste l'ascella, e fare qualche moderata trazione lungo l' asse della pelvi, dirigendo la detta spalla ...
Luigi Pastorello, 1843

«UNCINARE» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் uncinare என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Front National: L'Eurodeputato Gollnisch aggredisce troupe di Canal+
... immagini, ha attaccato lui stesso i giornalisti di Canal+ servendosi di un ombrello, tentando di "uncinare" l'asta del microfono e colpire ripetutamente la troupe. «meltybuzz.it, மே 15»
2
Diretta Djokovic-Nadal / Streaming video e tv. Live ATP Montecarlo …
Ad un punto spettacolare ne segue un altro meraviglioso, questa volta di Nadal, che dopo l'ennesima lotta da fondocampo, riesce ad uncinare una palla ... «Il Sussidiario.net, ஏப்ரல் 15»
3
Le pagelle del Cala - Novara-Renate
Faragò 6,5: Parte subito tosto e determinato con un intervento in scivolata ad uncinare il pallone che esalta il "Piola". Porta dinamismo, inserimenti e freschezza ... «I am CALCIO, மார்ச் 15»
4
Mauro Croce: «Con la pubblicità cresce una nuova generazione di …
C'è in particolare l'hook model, che ne è una tipologia, che serve appositamente per “uncinare” il consumatore. Questo è il modello della pubblicità sull'azzardo. «Vita, மார்ச் 15»
5
Roma-Juventus 1-1 | I giallorossi 'steccano' la sfida Scudetto …
La conclusione aerea del giocatore maliano si insacca in rete, nonostante il disperato tentativo di Claudio Marchisio di uncinare il pallone sulla linea di porta. «RomaToday, மார்ச் 15»
6
Angri (SA). Precisazioni critiche sull'attività artistica di Gianni Rossi.
Gianni Rossi regola memoria e maniera, riclassifica le tonalità dei colori, rimedia il senso del taglio per agevolare aperture e uncinare valenze certe, in cui ... «Positanonews, ஜனவரி 15»
7
Giorgi tre volte a due punti dal match. Venus Williams:”Ha un …
... disegno tattico, e Venus -sfruttando le grandi leve, le lunghe gambe, le lunghe braccia e la racchetta – riusciva ad uncinare anche palle fortissime ed angolate ... «Ubi Tennis, ஜனவரி 15»
8
Se gli adolescenti preferiscono i libri che speranza hanno gli ebook?
Funzionano benissimo le serie: se si riesce ad uncinare un giovane lettore facilmente lo si ritroverà negli episodi successivi. Gli adolescenti tendono a ... «FIRSTonline, டிசம்பர் 14»
9
Jordan Kilganon e la schiacciata dello Scorpione: il video
... proprio spunto dal movimento che Kilganon effettua nella parte finale, con il braccio che va ad uncinare il canestro creando la forma di una chela di scorpione. «Excite Italia, நவம்பர் 14»
10
Le ombre del Padre: l'Infinite Jest dell'Imago paterna
... e come devi fare per sfuggire il più lontano possibile dal fantasma di un piacere che ti vuole adescare e uncinare e ti vuole trascinare Fuori e vuole mangiare ... «Carmilla, ஜூன் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Uncinare [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/uncinare>. ஜூன் 2026 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்