பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

இத்தாலியன்அகராதியில் "velo" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

இத்தாலியன்இல் VELO இன் உச்சரிப்பு

ve · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

VELO-இன் இலக்கண வகை

பெயர்ச்சொல்
பெயர் உரிச்சொல்
வினைச்சொல்
வினை உரிச்சொல்
பிரதி பெயர்ச்சொல்
முன்னிடைச்சொல்
பேசும் பாணி
வியப்பிடைச்சொல்
சுட்டிடைச் சொல்

இத்தாலியன்இல் VELO இன் அர்த்தம் என்ன?

இத்தாலியன் அகராதியில் «velo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

Velo

Velo

மூடுபனி ஒரு மெல்லிய துணி அல்லது வேலை, மறைக்கும் மற்றும் மறைக்கும் போது, ​​நீங்கள் கீழே என்ன பார்க்க முடியும். இந்த வார்த்தை லத்தீன் வேலுமிலிருந்து வருகிறது, அதே அர்த்தம். Con velo si intende una stoffa sottile o rada che, pur coprendo e nascondendo, lascia intravedere ciò che sta sotto. La parola deriva dal latino velum, con lo stesso significato.

இத்தாலியன் அகராதியில் velo இன் வரையறை

அகராதி உள்ள முத்திரை முதல் வரையறை வெளிர், மிகவும் நன்றாக மற்றும் ஒளி துணி, பருத்தி, பட்டு மற்றும் சிம்.: V. சிதறல்கள், தடித்த, உரோமம்; v ஒரு ஆடை. திரைச்சீலை மற்றொரு வரையறை துணி, துணி இருந்து எடுக்கும் என்று துணி, அந்த பழுது, பிரிக்கும் என்று. Velo என்பது ஒரு மெல்லிய சவ்வு. வெங்காயம்.

La prima definizione di velo nel dizionario è tessuto trasparente, molto fine e leggero, di cotone, di seta e sim.: v. rado, fitto, crespo; un vestito di v. Altra definizione di velo è panno, tela che sottrae allo sguardo, che ripara, che separa. Velo è anche sottile membrana che avvolge qualcosa: v. di cipolla.

இத்தாலியன் அகராதியில் «velo» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

VELO வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட இத்தாலியன் சொற்கள்


anelo
ne·lo
angelo
an·ge·lo
antigelo
an·ti·ge·lo
arcangelo
ar·can·ge·lo
belo
be·lo
cielo
cie·lo
del cielo
del cielo
disgelo
di·ʃge·lo
evangelo
evangelo
gelo
ge·lo
glielo
glie·lo
melo
me·lo
parallelo
pa·ral·le·lo
pelo
pe·lo
pomelo
po·me·lo
stelo
ste·lo
telo
te·lo
un pelo
un pelo
vangelo
van·ge·lo
zelo
ʒe·lo

VELO போன்று தொடங்குகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

velma
veloce
velocemente
velocifero
velocipedastro
velocipede
velocipedista
velocipedistico
velocissimo
velocista
velocità
velocita media
velocitare
velocitate
velocitazione
velocizzare
velocizzarsi
velocrespo
velocross
velodromo

VELO போன்று முடிகின்ற இத்தாலியன் சொற்கள்

asfodelo
bruciapelo
candelo
color cielo
contropelo
di primo pelo
dono del Cielo
dono del cielo
gielo
grattacielo
lampada a stelo
malpelo
obelo
primo pelo
rigelo
scelo
settimo cielo
sfacelo
tangelo
trapelo

இத்தாலியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள velo இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

இத்தாலியன் இல் «VELO» இன் இணைபொருள் சொற்கள்

பின்வரும் இத்தாலியன் சொற்கள் «velo» இன் பொருளை ஒத்திருக்கின்றன அல்லது அதே போன்ற பொருளைக் கொண்டுள்ளன மற்றும் அவை ஒரே இலக்கண வகையைச் சேர்ந்தவை ஆகும்.
velo இன் இத்தாலியன் இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «velo» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

VELO இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது இத்தாலியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் velo இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள இத்தாலியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான velo இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு இத்தாலியன் இல் «velo» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - சீனம்

面纱
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்பானிஷ்

velo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆங்கிலம்

veil
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - இந்தி

आवरण
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - அரபிக்

حجاب
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ரஷ்யன்

вуаль
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போர்ச்சுகீஸ்

véu
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வங்காளம்

ঘোমটা
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஃபிரெஞ்சு

voile
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மலாய்

tudung
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜெர்மன்

Schleier
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாப்பனிஸ்

ベール
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கொரியன்

베일
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஜாவனீஸ்

kudung
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - வியட்னாமீஸ்

tấm màn che
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - தமிழ்

முக்காடு
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - மராத்தி

पडदा
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - துருக்கியம்

peçe
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

இத்தாலியன்

velo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - போலிஷ்

zasłona
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - உக்ரைனியன்

вуаль
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ருமேனியன்

voal
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - கிரேக்கம்

πέπλο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

sluier
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - ஸ்வீடிஷ்

slöja
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் இத்தாலியன் - நார்வீஜியன்

slør
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

velo-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«VELO» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
நிகழ்மை
மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகிறது
97
/100
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «velo» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
velo இன் முக்கியமான தேடல் போக்குகள் மற்றும் பொதுவான பயன்பாடுகள்
எங்களது இத்தாலியன் ஆன்லைன் அகராதியை அணுகுவதற்கு பயனாளர்களால் மேற்கொள்ளப்பட்ட தேடல்கள் மற்றும் «velo» வார்த்தையைக் கொண்டு மிகப் பரவலாகப் பயன்படுத்தப்படுகின்ற மொழிநடைகள் ஆகியவற்றின் பட்டியல்.

காலப்போக்கில் «VELO» என்ற வார்த்தையின் பயன்பாட்டு அளவு

இந்த வரைபடம் கடந்த 500 ஆண்டுகளில் «velo» வார்த்தையின் பயன்பாட்டின் வருடாந்திர மதிப்பீட்டு அளவை குறிக்கிறது. அதன் செயல்படுத்தல் 1500 ஆம் ஆண்டுக்கும் இன்றைக்கும் இடையே இத்தாலியன் இல் டிஜிட்டல் மயமாக்கப்பட்ட அச்சிட்ட ஆதாரங்களில் «velo» வார்த்தை எவ்வளவு அடிக்கடி தோன்றுகிறது என்பதை பகுப்பாய்வு செய்வதன் அடிப்படையில் அமைந்துள்ளது.

velo பற்றி இத்தாலியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«VELO» கொண்ட இத்தாலியன் மேற்கோள்கள்

velo வார்த்தையைக் கொண்ட பிரபலமான மேற்கோள்கள் மற்றும் வாக்கியங்கள்.
1
Susanna Casciani
Quelli che sognano li riconosci, hanno negli occhi un velo di tristezza. Hanno la malinconia addormentata agli angoli della bocca, hanno l'aria di chi cerca ma non trova. Sognare è faticoso, sognare non è da tutti. È per le persone coraggiose, sognare. Come il mare e l'amore.
2
Harry Forster Chapin
Non giudicare gli uomini dalla loro pura apparenza; perché la risata leggera che spumeggia sulle labbra spesso ammanta le profondità della tristezza, e lo sguardo serio può essere il sobrio velo che copre una pace divina e la gioia.
3
Pierre Ambroise François Choderlos de Laclos
Sono curiosa di sapere che cosa può scrivere una bigotta dopo certi momenti e quale velo stenda sulle sue parole, dopo non averne lasciato alcuno sul suo corpo.
4
Thich Nhat Hanh
In me c'è un piccolo bambino. La sua mano sinistra solleva il velo della notte. La sua mano destra porta un girasole, la sua torcia. I suoi occhi sono due stelle. Chiediamo,
5
Omar Khayyâm
C'era una porta per la quale non trovai chiave. C'era un velo oltre il quale non potei vedere.
6
Maria Mitchell
Il mondo dell'apprendimento è così vasto, e l'anima umana ha poteri così limitati! Noi ci spingiamo in avanti e tendiamo ogni nervo, ma afferriamo solo un brandello del velo che ci nasconde l'infinito.
7
Alfred Bernhard Nobel
La speranza è il velo che la natura pone per nascondere la nudità della verità.
8
Percy Bysshe Shelley
La poesia solleva il velo dalla bellezza nascosta del mondo, e rende oggetti familiari come se non fossero familiari.
9
Lina Sotis
La trasparenza è cosa intima, non cosa pubblica. Pensateci ogni volta che uscite di casa coperte da un velo che fa vedere mutande e reggiseno. I tempi non vogliono tutte signore, ma nemmeno delle smutandate.
10
Elwyn Brooks White
Un poeta osa essere appena chiaro e non va oltre... Egli squarcia il velo della bellezza, ma non lo rimuove. Un poeta del tutto chiaro è un modesto bagliore.

«VELO» தொடர்புடைய இத்தாலியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் velo இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். velo தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் இத்தாலியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Il velo dipinto
Ma nei romanzi di Maugham la beffarda complessità della vita scompiglia a ogni pagina le carte e rimette in gioco i destini, spiazzando il lettore.
W. Somerset Maugham, 2013
2
Cenni biografici del sacerdote don Andrea Velo, fu arciprete ...
Unanimi in ciò, tanto l' intera Noale, quanto la Bevrrenda Curia Vescovile e la Regia Delegazione, che le Reliquie del Velo non erano a porsi a fascio nel comune cimitero a canto a molte di molti, che in lor vita ben ad altro arrivarono che alle ...
‎1861
3
Per le auspicatissime nozze di Bartolomeo Saccardo colla ...
Lettera del Conte Girolamo Egidio di Velo al Sig. Consigliere Gaetano Pinoli di Verona (') Roma 14 Marzo 1826. Come il debitore fugge sempre il creditore, così Velo si astenne dallo scrivere al Finali. Ringraziarlo dovea delle gentilezze ...
‎1855
4
Il velo rimosso, da sulle tristi avventure del ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora. te , della quale e per dottrina , e per santità egli era degnissimo. Pure non è per questo titolo ch'io lo ammiro e lo venere: ed ove avess' io dovuto parlar di lui, non avrei ...
Giovanni : da Capestrano santo (santo), Josè Maria Fonseca de Evora, 1835
5
Nelle nozze Velo e Negri, poemetti
Giovanni Battista GARDUCCI. DEL ZOPBLLI. x4, Sì loda l'vso della .Maschera.` WM NOn è nò ,non è pazzia Il portar cal'hor sul volto Vna Maschera,ne fia Chi 'lo fà 'si chiami {tolto z Chi più saggio 'di "Natura P Ed Ella pur antor cangia figura Ì ...
Giovanni Battista GARDUCCI, 1673
6
il velo che ricopre le tenebre
gerardo guerra. G “l'orologio astronomico? ci fermiamo al ritorno a guardarlo chissà se si muovono le statue!” Presi in mano la cartolina cercata. C'era una porticina giusto sotto all'orologio, e due finestre una per lato. Ma non era entrato di lì...
gerardo guerra
7
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
tnlliano,le donne andavano alla chiesa velate: fu permesso alle zitelle di andarvi senza velo. M8.T€I'llllll8lì0 sostenne cl|'era quello un abuso, e scrisse il libro lìe Virginibtes velrmzlis. Coloro i quali ne prendevano la difesa pretendevano che ...
Gaetano Moroni, 1858
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Lo stesso anatema contro quelli, che senza giusto motivo mettessero impedimento, di qualunque maniera, al santo desiderio delle figlie o d' altre donne, di prender il velo o di far volo. Can. 18. Le regole generali stabilite pel noviziatoe la ...
Gaetano Moroni, 1852
9
Giardino de gli epiteti, traslati, et aggiunti poetici ...
Tanto che quell' oscuro, e horribil velo Hz. y uesse à l'alta pioggia il grembo aperto. MetamJ- 89. lmportuno . Test. Donna,del Re de' fiumi honorprimiero, Qual ' importuno velo Hot ti fa cieca si, ch' il ver non scerni .> Lir.:.o. Indorato . Brace.
Giovanni Battista Spada, Josè Maria Fonseca de Evora, 1665
10
Poesie Di Angiolo Orvieto. La Sposa Mistica. Il Velo Di Maya ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Angiolo Orvieto, 2012

«VELO» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் velo என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
Si tolgono il velo imposto dall'Isis: la gioia delle donne che hanno …
Alcune di loro si tolgono anche il velo che copre i capelli, dimostrando che la vita nello Stato Islamico, segregate dalle regole imposte dalla Legge islamica, non ... «il Giornale, ஜூன் 15»
2
Lodi, prova del velo a due passi dal Duomo: l'open day dei Giovani …
La giornata di cultura islamica organizzata dai ragazzi, battezzata altrove anche con un ironico '50 sfumature di velo'. "Vogliamo solo farci conoscere". «La Repubblica, ஜூன் 15»
3
La Germania "apre" al velo a scuola: proibirlo è ora anticostituzionale
Velo resta bandito in caso "di pericolo per la pace della scuola" - Scegliendo una direzione opposta rispetto al legislatore francese, che ha vietato l'ostentazione ... «TGCOM, மார்ச் 15»
4
Milano, hotel nega lo stage alla studentessa col velo. I compagni …
È nata a Milano da genitori egiziani e da quando ne ha tredici porta il velo, come la mamma e tutte le donne della sua famiglia. "Da musulmana è una scelta ... «La Repubblica, பிப்ரவரி 15»
5
Il preside Durì ritira la circolare anti-velo
Il preside Durì ritira la circolare anti-velo. Il dirigente del Malignani di Cervignano torna sulle sue decisioni. «Così evitiamo equivoci e l'accusa di limitare la ... «Il Messaggero Veneto, பிப்ரவரி 15»
6
Pugno duro del preside: «Velo vietato in classe»
Pugno duro del preside: «Velo vietato in classe». Il dirigente del Malignani di Cervignano firma una circolare valida in sei istituti. «I segni esteriori della propria ... «Il Messaggero Veneto, பிப்ரவரி 15»
7
Arabia, Michelle Obama senza velo e "colorata": polemiche
A "scandalizzare" il fatto che la First Lady non abbia indossato il velo e sia apparsa a capo scoperto, in un Paese dove le donne, fatta eccezione per alcune ... «TGCOM, ஜனவரி 15»
8
Bangladesh, docente vieta velo integrale agli esami: ucciso a colpi …
Bangladesh, docente vieta velo integrale agli esami: ucciso a colpi di machete La protesta di docenti e studenti universitari dopo l'uccisione di Shafiul Islam ... «La Repubblica, நவம்பர் 14»
9
Donna con il velo cacciata in pieno concerto Bufera all'Opera di Parigi
Il fatto risale allo scorso 3 ottobre: la spettatrice incriminata, seduta in prima fila proprio dietro al direttore d'orchestra, portava un velo chiaro che le copriva ... «La Stampa, அக்டோபர் 14»
10
Iran, terrore a Isfahan le donne che non indossano correttamente il …
Le donne in Iran, dalla Rivoluzione Islamica del 1979, sono obbligate ad indossare (il velo) l'Hijab in qualunque occasione al di fuori dalle quattro mura ... «La Repubblica, அக்டோபர் 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. Velo [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-it/velo>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
it
இத்தாலியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்