ஜாப்பனிஸ்இல் ふる‐きず இன் அர்த்தம் என்ன?
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ふる‐きず» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் ふる‐きず இன் வரையறை
Furukawa [பழைய காயம் / பழைய காயம் / பழைய காயம்] 1 நான் முன்னர் காயம் அங்கு. ஒரு பழைய காயத்திற்கு பிறகு. 2 குற்றம் மற்றும் அலட்சியம் முன்னர் செய்யப்பட்டது. நான் நினைவுபடுத்த விரும்பவில்லை. ふる‐きず【古傷/古創/古疵】 1 以前に怪我をしたところ。古い傷のあと。2 以前に犯した罪や過失。思い出したくないいやな記憶。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «ふる‐きず» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«ふる‐きず» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
ふる‐きず இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
ふる‐きず தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
ところきずふるきずが、その折れた傷を見ると、もうすっかり古びてしまって、三年もたったかと思われる古傷になっていました。ふしぎ「おかしかどね、不思議なことじやなあ。」さと若者はひとりごとをいいながら、いそいで宮之浦の里にかけおりてみました。
きたなし,山疵やまきず 0 はんけ财,むさい,わい手疵てきず三つの杵みつのきずな意地観いいじきたない古疵ふるきず被きせ後ろ種 ... よごれる 3 げ疵にげきず着せきせ,し汚しこころきたなし無おむきず 0 き,じゃく,ちゃく,つき, 1鍵汚しはらぎたなし檢疵やりきずつく, ...
3
日本語語彙大系: Tango taikei - 1642 ページ
古釜府(ふるかまつぷ) [固] 42 都市古釜谷(ふるかまや) [固] 45 地区名古神(ふるがみ) [固] 67 姓 27 大字(その他)古上条町( ... 古岸(ふるぎし) [固] 27 大字(その他)古傷,古創,古疵(ふるきず) [名] 2421 怪我 1143 罪悪古北(ふるきた) [固] 67 姓古木町(ふるきち ...
池原悟, NTT Komyunikēshon Kagaku Kenkyūjo, 1977
殊宿城迄悉令-一放火;教多ひ 4 いぎにことにしゅくじやうまでことくく 3.0 く" 44 た今度至- ,伴野地,相働、蒙,疵之由、塞無, , , 1 どいたりてともめ- ,ちにあひはたらきかうふるきず 1 の^ 19 まことに 41 球 4 狀を下さる。うちとり、信守疵をかうふるとき、大權現より ...
5
単語大系 - 第 4 巻 - 1642 ページ
古 31 府(ふるかまつぶ) [固] 42 都市古釜谷(ふるかまや) [固] 45 地区名古神(ふるがみ) [固] 67 姓 27 大字(その他)古上条町( ... 古岸(ふるぎし) [固] 27 大字(その他)古傷,古創,古疵(ふるきず) [名] 2421 怪我 1143 罪悪古北(ふるきた) [固] 67 姓古木町(ふるきち ...
池原悟, NTT コミュニケ-ション科学研究所, 1997
6
文章プロのための日本語表現活用辞典 - 555 ページ
/em>〖古傷 3 圃額の古 36 \古傷が痛む/古 18 を暴く\古傷にさわられるふるくさい〖古くさい\古臭い 3 くさい〔考え.デザイン. : ^ .人〕國古&な.古めかしいふるさと『ふるさと\古里\故里\〈故郷〉 3 圃懐かしきふるさと\〔心.第二.民族.ジャズ〕のふるさと\ふるさとの〔山 ...
でもちゃんだつて、そのスト—カ—から逃げる事が出来たんだし、古傷をいじくるようなマネはしない方ふるきずうその事は忘れろ!あれは事故だつたんだから、今更騒いだつてどうにもならないよ。それにマリをとつつかまえて、思いつきりひつぱたいてやらなきや ...
8
現代用字用法辞典: 日本語力を高める - 624 ページ
受付顺に番号を振る」 4 「社長の地位を振る」「付き合っていた女性に振られる」フル「コンビューターをフルに活用する」「フル回転」「 ... ふるかぶ古株「肩害きはないが実権を握っている古株の党員」ふるきず古傷:古 4 「古傷に触れられて不快な思いをする」「古傷を ...
9
大辞林: 漢字引き・逆引き - 590 ページ
英)ふる,振る 8 旗を振る.女を振る,さいころを振るふる 11 降る 8 雨が降るフル(ね 11 /英) 0 車をフルに使う. ... 0 震え上がる,震え声,震え出すふるかぶ,古株 8 彼は店の古株だふるきず,古傷(古疵) 8 古傷に触れるふるくさい古奥い 8 古臭い考えふるさとふるさと(古 ...