இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ごんだ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ごんだ» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ごんだ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ごんだ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ごんだ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ごんだ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ごんだ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ごんだ என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
ごんだ 労働安全大会
ごんだ（権田まゆみ社長）は７月27日、新城市内で労働安全大会を開いた。 権田社長は、「全産業のうち建設業の災害や事故は依然として多い。人間である以上、完璧ではなく、ちょっとした気の緩みや体調により思わぬ行動をしてしまう。 このコンテンツの続きを ... «建通新聞, ஜூலை 15»
2
「どるえれ」インドネシアでオモイ届けた 憧れの海外初ライブ
リーダーの権田夏海（ごんだ・なつみ、２３）、外崎梨香（とのさき・りか、２３）、小泉遥（１９）、小島瑠那（るな、２０）、小森 ゆきの（１８）の５人が躍動する。代表曲「君に桜ヒラリと舞う」と最新シングル「君のオモイ届けたい」を披露し、抜群のコンビネーションを誇る ... «スポーツニッポン, ஜூன் 15»
3
ＧＫ権田 ブッフォン恩師直伝“先を読む能力”で堅守磨く
権田 修一（ごんだ・しゅういち）１９８９年（平３）３月３日、東京都出身の２４歳。ＦＣ東京の下部組織から０７年にトップチーム昇格。Ｕ―２３日本代表で１２年ロンドン五輪に出場。１０年１月６日のイエメン戦でＡ代表デビューし、２試合４失点。１メートル８７、８５キロ。 «スポーツニッポン, பிப்ரவரி 14»
4
ごんだ汁はいかが 新潟・柏崎で高柳物産展
目玉は、しょうゆベースの汁にサトイモやシメジ、ニンジン、米粉のすいとんを入れた郷土料理「ごんだ汁」。地元の農家の女性らが作り、１杯１００円で提供された。調理にあたった板羽裕子さん（６３）は「昔は家族でいろりを囲み、ごんだ汁を食べていた。寒い時期に ... «朝日新聞, ஜனவரி 13»
5
「谷間の世代」の悔しさバネに成長 ＧＫ権田修一「次はＷ杯」
膝に両手を置き呆然（ぼうぜん）と芝を見つめた。１１日未明（日本時間）に行われた３位決定戦で韓国に敗れ、メキシコ五輪以来４４年ぶりのメダルを逃したサッカー男子日本代表。２失点を喫したＧＫ権田（ごんだ）修一（２３）は「力になれなかった」とうなだれた。 «MSN産経ニュース, ஆகஸ்ட் 12»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ごんだ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/konta-2>. மே 2024 ».
