இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான ねば‐ねば இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «ねば‐ねば» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «ねば‐ねば» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
ねば‐ねば பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«ねば‐ねば» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் ねば‐ねば இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். ねば‐ねば தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் ねば‐ねば என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
乾燥納豆お手軽に ねばねばせず味付け自在
宮城県栗原市の納豆製造・販売「川口納豆」は、フリーズドライのひき割り納豆(乾燥納豆)を発売した。他社の同じタイプの商品と違い、味付けをしていない。料理の食材やトッピングとしての使用を想定する。同社は「手軽さが売り。納豆を幅広い料理に活用 ... «河北新報, ஆகஸ்ட் 15»
2
ねばねば素材の納豆・とろろ・オクラなどを大量にまぜまぜする「おまぜ …
やよい軒が6月16日(火)から期間限定で、納豆やとろろといったネバネバ系統の素材をたっぷり使った「おまぜ定食」を新たに発売しました。「まぜておいしい、ねばとろ素材」とのことなので、たっぷりまぜてねばねばを楽しむべく、食べに行ってきました。 『おまぜ ... «GIGAZINE, ஜூன் 15»
3
とろろ&納豆の“ねばねば”うどん!「とろ玉納豆ぶっかけ」はなまるうどんに
うどんチェーンはなまるうどん各店で、6月4日より「とろ玉フェア」が開催され、期間限定メニュー「とろ玉納豆ぶっかけ」などが提供される。 とろろ&生卵の“とろ玉”メニュー3種が登場. とろ玉納豆ぶっかけは、刻みオクラ入りのとろろ、生卵、納豆、鰹節がトッピング ... «えん食べ, ஜூன் 15»
4
今度は「ねばねば少女」に萌えろ!! 上級者向けの“萌え”が連続する …
第二次性徴まっただ中の中学生は、人生において最も性欲が昂る時期である。そんな時代にこんな体験をしちゃったら、どうなるのか……? 詩原ヒロ氏の『ナイショの戸黒さん』第一巻(新潮社)を読むと、そんな心配が募る。中学校入学早々、主人公・東海林信博 ... «おたぽる, ஏப்ரல் 15»
5
「秋バテ」おいしく撃退 ねばねば丼、きのこやキウイで
疲れた胃を休めるなら」とすすめるのが「ねばねば丼」。納豆、オクラ、長芋をあわせてご飯にのせたどんぶりだ。納豆などのねばねばした食材には胃の粘膜を守るムチンという成分が多く含まれている。また、長芋にはでんぷん分解酵素が含まれており、ご飯の ... «朝日新聞, செப்டம்பர் 14»
6
7/10は納豆の日! ねばねばっと納豆の魅力をご紹介
7月10日は納豆の日! ……というのはご存知でしょうか? なんでも「なっ(7月)とう(10日)」という語呂合わせから、1981年に関西の納豆工業組合が地域限定で記念日として制定し、1992年に改めて全国の記念日として制定したという納豆にとっての特別な日 ... «女子力アップCafe Googirl, ஜூலை 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. ねば‐ねば [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/neha-neha>. மே 2024 ».