பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "にわとり‐あわせ" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

ஜாப்பனிஸ்இல் にわとり‐あわせ இன் உச்சரிப்பு

にわとりあわせ
niwatoriawase
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ஜாப்பனிஸ்இல் にわとり‐あわせ இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «にわとり‐あわせ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் にわとり‐あわせ இன் வரையறை

சிக்கன் சண்டை [கோழி கோட்] இது "கட்டி" போல. にわとり‐あわせ【鶏合(わ)せ】 「とりあわせ」に同じ。

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «にわとり‐あわせ» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

にわとり‐あわせ வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்


にわとり‐あわせ போன்று தொடங்குகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

にわか‐じたて
にわか‐だいじん
にわか‐ちょうじゃ
にわか‐づくり
にわか‐どうしん
にわか‐びより
にわか‐ぶげん
にわか‐ぶんげん
にわか‐ゆき
にわごけ
にわさき‐そうば
にわし‐どり
にわしく
にわたし‐さしずしょう
にわとり‐びと
にわとり‐ぼこ
にわとりそうどう
にわとりははだしだ
にわとりむこ
にわみ‐ぐさ

にわとり‐あわせ போன்று முடிகின்ற ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்

いろ‐あわせ
うぐいす‐あわせ
うし‐あわせ
うしろ‐あわせ
うずら‐あわせ
うた‐あわせ
うち‐あわせ
うめ‐あわせ
うら‐あわせ
‐あわせ
えんしょ‐あわせ
‐あわせ
おうぎ‐あわせ
おき‐あわせ
おと‐あわせ
おみなえし‐あわせ
おも‐あわせ
かい‐あわせ
かお‐あわせ
かき‐あわせ

ஜாப்பனிஸ்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள にわとり‐あわせ இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «にわとり‐あわせ» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

にわとり‐あわせ இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் にわとり‐あわせ இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான にわとり‐あわせ இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «にわとり‐あわせ» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்

在相同的鸡
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்

Al mismo pollo
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்

At the same chicken
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி

एक ही चिकन पर
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்

في نفس الدجاج
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்

В то же курицы
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்

Ao mesmo frango
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்

চিকেন ফেসবুক
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு

Dans le même poulet
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்

ayam bersama-sama
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்

Gleichzeitig Huhn
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

ஜாப்பனிஸ்

にわとり‐あわせ
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்

닭 맞추어
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்

pitik bebarengan
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்

Ở gà cùng
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்

ஒன்றாக கோழி
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி

फेसबुक चिकन
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்

birlikte tavuk
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்

Allo stesso pollo
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்

Jednocześnie kurczaka
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்

У той же курки
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்

În același pui
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்

Κατά την ίδια κοτόπουλο
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Op dieselfde hoender
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்

Vid samma kyckling
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்

På samme kylling
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

にわとり‐あわせ-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«にわとり‐あわせ» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «にわとり‐あわせ» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

にわとり‐あわせ பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«にわとり‐あわせ» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் にわとり‐あわせ இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். にわとり‐あわせ தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
新・平家物語 七~十二巻セット【白虎の巻】:
して、その神占とは』かんどきぼくゆうらおおみま』こわとりはいてん&『神問いとも申し、昔より電ト、湯占、神おろしなどの法を用いますか、 ... そしてかれにも、鶏合わせの庭へ来てもらいたいといい、使は「謝しくは、この御書面の内に』と丶書面を渡して行った。
吉川英治, 2014
2
新・平家物語 完全版:
... まいか』がんうら『なるほど。して、その神占とは』かんどきぼくゆうら、、はいでんおおみまえにわとり『神問い ... そしてかれにも、鶏合わせの庭へ来てもらいたいといい、使は「謝しくは、この御書面の内に』と丶書面を渡して行った。それには、ーー先ごろ調丶御 ...
吉川英治, 2014
3
新・平家物語 九巻:
... か』かんうら『なるほど。して、その神占とは』かんどきぼくゆうら、、はいでんおおみまえにわとり『神問いとも ... そしてかれにも、鶏合わせの庭へ来てもらいたいといい、使は「謝しくは、この御書面の内に」と、書面を渡して行った。それには、ーー先ごろ調丶御 ...
吉川英治, 2014
4
日本的自然観の硏究 - 418 ページ
同じ「とりあわせ」でも、「鶏合せ」のほとりあが、古代から中世にかけて編慕された辞書,類書のたぐいには、「取合せ」の見出し語(および、それの語義説明)わ松坂の本居宣長と交わったが、宣長とは別系統の古典研究を独自におこなった)著『倭訓菜』(全九十三巻 ...
斎藤正二, 2001
5
失われた日本を求めて - 22 ページ
この森を鶏代の王のとき、森の中に金の櫃が置いてあり、そのかたわらで白い- 1 ヮトリが鳴いていた。そ神聖視する風習 ... そこぐみ、田辺社にいって、赤いニヮトリは平家、白いニヮトリは源氏ということにして鶏合せを平家とも親交を重ねていた。そこで源平合戦 ...
谷川健一, 1983
6
【大活字シリーズ】新・平家物語 九巻:
吉川英治. が、当然、も一つ大きな疑問が残っている。弁しやくぜん慶も丶伊勢三郎も丶それについては丶なお釈然たりえない面持ちて丶とりあ『しからば、鶏合わせの結果は丶とうなりましょうか。鶏合わせの勝負では丶平家へ味方の神意そおおやけと丶あのよう ...
吉川英治, 2014
7
鎌倉の地名由来辞典 - 141 ページ
口冤とりあわせはら「郡村誌』は「とりあわせばら」。ひがしとりい鶴岡八幡宮東鳥居の外地(現雪ノ下三丁目)の一区域(柳原の東)をさす。『鎌倉志」も「八幡宮ノ東ノ鳥居ノ外ノ畠也」と伝える。『鏡」建永二年二二〇六)三月三日条は、将軍実朝が幕府北 ...
三浦勝男, 2005
8
京都のことば - 133 ページ
たとえば、正月五日には、内侍所の前で大工の総官によって手斧始があった。「てうのはじめいつものごとくないし所の御まへにてあり。」(慶長五年正月五日)一月七日の人日をはじめ五節句について、この日記の記述は貴重である。三月三日には鶏合せがあった ...
堀井令以知, 1988
9
新・平家物語 一巻:
ーーと、人垣をなして、何か、わいわい騒いでいる群れがある。けけけしやもこっ.... "と軍鶏のするどいなき声もする。とりあ『あ。やってるな。鶏合わせた』清盛も、いっか、その人の輪に、一つの顔を加えていた。そばの家は、識師の宿であろう。かみさんや、老婆や ...
吉川英治, 2013
10
新・平家物語 一~六巻セット:
ーーと、人垣をなして、何か、わいわい騒いている群れがある。けけけしやもこっ.... "と軍鶏のするどいなき声もする。とりあ『あ。やってるな。鶏合わせた』清盛も、いっか、その人の輪に、一つの顔を加えていた。そばの家は、識師の宿であろう。かみさんや、老婆や ...
吉川英治, 2014

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. にわとり‐あわせ [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/niwatori-awase>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ja
ஜாப்பனிஸ் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்