ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "さや‐けし" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் さや‐けし இன் உச்சரிப்பு

さや	‐	けし
saya		kesi

ஜாப்பனிஸ்இல் さや‐けし இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் さや‐けし இன் வரையறை

ஒரு நிழல் 【டான் / தூய்மைத்தன்மை】 [வடிவங்கள்] 1 ஒளி கூட பிரகாசமாக இருக்கிறது.

さや‐けし【明けし／清けし】 ［形ク］１ 光がさえて明るい。

さや‐けし இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் さや‐けし இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான さや‐けし இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «さや‐けし» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 罂粟花荚
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: Las vainas de amapola
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: The poppy pods
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: अफीम की फली
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: القرون الخشخاش
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Мака стручки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: Os pods de papoila
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: পপি pods
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Les gousses de pavot
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: buah popi
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Die Mohnkapseln
• ஜாப்பனிஸ்: さや‐けし
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 콩깍지 양귀비
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Poppy pods
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: Những cái vỏ cây thuốc phiện
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: பாப்பி காய்களுடன்
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: खसखस शेंगा
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: Haşhaş bölmeleri
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: I baccelli di papavero
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: Strąki maku
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: Мака стручки
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: Păstăile de mac
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: Οι λοβοί παπαρούνας
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Die papawer peule
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: De vallmo skida
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: Valmue pods

«さや‐けし» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் さや‐けし இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். さや‐けし தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

日本大辭林 - 148 ページ

けしやうナ破綻。けさう。かほらさちをよそほひ、ベに、おしろいをつけ、き』のをきろざるなどをいふ。けしやうナ。騒想。けさう。お』ひをかけてこひしさやを狭衣" (さやうゅけしやすおしなべていならひ給をめこ、ちょ、人』あやしと思をルを)けしやういとさナ。個続軍。

物集高見, 1894

かわいい！女の子のおりがみ: かざったり、プレゼントしたり、いろいろたのしめるよ!

... をかいてみようペンでかおをかし)たり、ちょろをかいたりしてみよろおお含さやいろをかえてみよろおなじさぐひんでち、かみのおおきさやいろをかえるとぜんぜんちがってみえる,さぐひんをくみあわせてみょろいろんなさぐひんをぐみあわせて、けしさやぐろそろのせ ...

山口真, 2008

ベネッセ全訳古語辞典 - 599 ページ

秋规にたなびくまの絶え問よりもれ出いづる月の影のさやけさ一百人 I 首ス新古今集.秋上. .た 3 〉圆ふあきかぜに園形容詞「? .けし」の語幹十接尾語「さ」。さや-け,し【清けし.分明けし】 118 〔ク〕〈—し. ?けれ.ノからふり,リふ. ? 0 ふれ〉 0 はっきりしている。明るい。

中村幸弘, 1996

蜘蛛の糸

これよりさき、帝の同勢も、「れぶろぼす」の姿に囲をやりなぎなたさやことばけして、先手はすでに槍薙刀の鞘をも払おうずけしきであったが、この殊勝な言を聞いて、異心もあるまじいものと思ともがしらそうもんいつろう、とりあえず行列をそこに止めて、供頭の口 ...

芥川龍之介, 1979

現代国語例解辞典 - 450 ページ

痔疾ズ」などの治療に用いる,【さや. .け.し( "明けし V 清けし. ,爽けし二【 86 ク】はっきリしていて,鮮やかである,滴らかである,「さやけき月のさ V 《名)さやけさ\【さや-さや】【蒯〕物が,捧れ合って嚷る音を表わす 8 ^特に,木の葉の擦れ合う音に首う,【さや-どうさや堂( ...

林巨樹, ‎尚学図書, 1993

芸海游弋

高野辰之 八幡船三 0 五風雨一過 0 :はさや.けし海の上。金銀^賓積み立てて荽の槃は 1 せし。ふ 5 うレっくわ 5 おげかまびすて。花を飾りし南京の都もっひに燒き拂ふ。實に猛虎群羊驅る如く。さしもに廣き楊子江からくれなゐに.色かへ常るを幸ひ薙ぎ棄てて向 ...

高野辰之, 1940

萬葉集辞典 - 314 ページ

さやけし淸けし(形容詞,ク)明るく淸らかである。明るくはつきりしている。分明である。本来、この語は、静謐さの中に湛えられている霊的なものの不気味なざわめきを意味していた。その語意は の史君麻呂のこと。奈良時代 さやまだのをぢさ山田の翁(句)山田黒 ...

尾崎暢殃, 1993

Manʾyōshū senshaku - 221 ページ

Nobuo Ozaki, 1970

藤村をめぐる女性たち - 134 ページ

... こひしき高はらのしめりふくめる日かげにもやる方もなくし真清水のおと山ふかくさまよひ来れば草かげにかくれてさやけし山の湯の宿ひとり居をねがひて来つれしかはあれど一人は淋りてし秋玉くしげ箱根の山の山ひだのふかきにかくれこも霧にかくれて 134.

伊東一夫, 1998

自分で作る! 門・塀・玄関まわり: だれでも簡単にできる! わが家が引き立つ外観エクステリアの作り方が分かる!.

支柱位"ー置をマークすると j 同時に、基準の高さや垂直のラインを墨っけしておくドフェンスの構造ー 822mm 仕上がり高さ〇横板のすき間各 2 。 mm 〇横板は長さが 2 種類あるので切り出しに をっける作業で足元がぐらっかない. 055 70 〇帆」を確立できる。

ドゥーパ!編集部, 2012