ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «そ‐な‐た» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் そ‐な‐た இன் வரையறை
இது ஒரு பெயரளவு சுட்டிக்காட்டி பிரதிபலிப்பாகும். பேச்சாளரிடமிருந்து இதுவரை இருப்பிடத்தையும் திசையையும் குறிக்கவும். அங்கு. அங்கு. இரண்டாவது நபரின் மனித பெயர்ச்சொல். நீங்கள். そ‐な‐た【其方】 [代]1 中称の指示代名詞。話し手から遠い場所・方向などを示す。そちら。そっち。2 二人称の人代名詞。おまえ。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «そ‐な‐た» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
そ‐な‐た வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான そ‐な‐た இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «そ‐な‐た» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «そ‐な‐た» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
そ‐な‐た பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«そ‐な‐た» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் そ‐な‐た இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். そ‐な‐た தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் そ‐な‐た என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
そなたに ふっかつのバッテリーを さずけよう。ドラクエとコラボした …
って王様に怒られないためにも供えておきましょう。こちら、スクウェア・エニックスから発売される、モバイルバッテリー「ドラゴンクエスト スマートフォン用リチウムチャージャー」。バッテリーにはスライムのデザインと、ドラクエ1の名台詞(?)が刻印されています。 «ギズモード・ジャパン, அக்டோபர் 13»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. そ‐な‐た [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/so-na-ta>. மே 2024 ».