ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «そ‐とう» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் そ‐とう இன் வரையறை
そ う う 【豆豆 ancient பண்டைய சீன சடங்கின் பெயர். 俎 மற்றும் பீன்ஸ். は い な い ま っ て, பீன்ஸ் சாப்பிடும் சாலடுகள் உள்ளன. இடமாற்றம், நடுவர். சூப் 【கரடுமுரடான பீங்கான் China சீனாவின் வரலாற்று காலத்தில், கச்சா மட்பாண்டம் மணல் களிமண் களிமண்ணால் சுடப்படும். சர்க்கரை [சர்க்கரை] சர்க்கரை சுத்திகரிக்கப்படவில்லை. அதே [திருடன்] "முறுக்கு \u0026 thinsp; (throbbing) \u0026 thinsp;" そ‐とう【俎豆】 昔の中国の祭器の名。俎と豆。俎はいけにえの肉をのせるまないた、豆は菜を盛るたかつき。転じて、礼法。 そ‐とう【粗陶】 中国先史時代、砂まじりの粘土で焼成された粗製の土器。 そ‐とう【粗糖】 精製していない砂糖。 そ‐とう【鼠盗】 「鼠賊 (そぞく) 」に同じ。
ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் «そ‐とう» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
そ‐とう வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட ஜாப்பனிஸ் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான そ‐とう இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «そ‐とう» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «そ‐とう» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
そ‐とう பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«そ‐とう» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் そ‐とう இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். そ‐とう தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் そ‐とう என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
中国の歴史、「人」でひもとく 井波律子「中国人物伝」
好きな文学者の一人が、北宋の蘇東坡（そとうば）だという。「左遷されても逆境に負けず、ひもじい時は口をぱくぱくさせる亀をまねて、空腹をまぎらわせました」。書、画、すずり、石の熱狂的な収集家だった書家の米フツ（べいふつ）などの奇人変人ぶりも面白い。 «asahi.com, நவம்பர் 14»
2
知事賞受賞者の横顔 第７９回県展第２期展２９日開幕
そして挑んだ今回の県展。受賞作は、中国北宋代最高の詩人とされる蘇東坡（そとうば）の漢詩を４首選び、もともと好きだった小ぶりな文字でしたためた。実に１９６文字。全体のまとまりに加えて余白の美しい作品を目指したという。労をいとわず何百枚と書いた。 «四国新聞, ஜூன் 14»
3
長善館史料館に寄贈されていた鈴木文台の遺墨十二幅すべての軸装が …
蘇東坡（そとうば）とも呼ばれた蘇軾（そしょく・1036-1101）が詠んだ後赤壁之賦（ごせきへきのふ）が書かれている。文台お気に入りの漢詩で、全紙の幅約四分の三、「全紙聯落」と呼ばれる52×131センチの紙に書いた作品12点を65×200センチの軸装にして ... «ケンオー・ドットコム, ஜனவரி 11»
4
【麗し大和・記者の裏話】 （５２・完）法隆寺のなぞ
創建された飛鳥時代の建物は火災で焼け（日本書紀）、８世紀の再建と考えられている＝奈良県斑鳩町（薩摩嘉克撮影） ... もちろん、原型は卒塔婆（そとうば）にあって、古くはインドのストゥーパだというけれど、仏舎利を納めるために高く荘厳な建物を建てようと ... «MSN産経ニュース, டிசம்பர் 10»
5
蘇東坡と東坡肉
【大紀元日本9月24日】「東坡肉」（トンポーロウ）の考案者は、北宋の政治家で唐宋八大文学者の一人・蘇軾（そしょく）（1036-1101）である。蘇軾は、流罪となった時に東の丘陵地域の東坡に小屋を建て、自らを「東坡居士」と称したことから、蘇東坡（そとうば）の ... «大紀元, செப்டம்பர் 06»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. そ‐とう [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/so-t>. மே 2024 ».
