ஜாப்பனிஸ்அகராதியில் "たわれ‐ごと" இன் பொருள்

ஜாப்பனிஸ்இல் たわれ‐ごと இன் உச்சரிப்பு

た	われ	‐	ごと
ta	ware		goto

ஜாப்பனிஸ்இல் たわれ‐ごと இன் அர்த்தம் என்ன?

ஜாப்பனிஸ் அகராதியில் たわれ‐ごと இன் வரையறை

எல்லோரும் 【கவிதைகள்】 "ஒவ்வொரு தாமரையும்" போலவே.

たわれ‐ごと【戯れ言】 「たわむれごと」に同じ。

たわれ‐ごと இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது ஜாப்பனிஸ் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் たわれ‐ごと இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான たわれ‐ごと இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «たわれ‐ごと» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - சீனம்: 是每个裂缝
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்பானிஷ்: Era cada grieta
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆங்கிலம்: It was every crack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இந்தி: यह हर दरार था
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - அரபிக்: كان كل صدع
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ரஷ்யன்: Это был каждый трещина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போர்ச்சுகீஸ்: Era cada rachadura
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வங்காளம்: এটি প্রতি ক্র্যাক ছিল
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஃபிரெஞ்சு: Était chaque fissure
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மலாய்: Ia adalah setiap retak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜெர்மன்: Es war jeden Riss
• ஜாப்பனிஸ்: たわれ‐ごと
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கொரியன்: 깨지는 마다
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஜாவனீஸ்: Iku saben crack
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - வியட்னாமீஸ்: Đó là tất cả các vết nứt
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - தமிழ்: அது ஒவ்வொரு கிராக் இருந்தது
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - மராத்தி: तो प्रत्येक क्षणात होते
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - துருக்கியம்: Her çatlak oldu
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - இத்தாலியன்: Era ogni crepa
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - போலிஷ்: To było co pęknięć
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - உக்ரைனியன்: Це був кожен тріщина
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ருமேனியன்: A fost în fiecare crăpătură
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - கிரேக்கம்: Ήταν κάθε ρωγμή
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: Dit was elke kraak
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - ஸ்வீடிஷ்: Det var varje spricka
• மொழிபெயர்ப்பாளர் ஜாப்பனிஸ் - நார்வீஜியன்: Var hver sprekk

«たわれ‐ごと» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் たわれ‐ごと இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். たわれ‐ごと தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

歴史好きは必ず読む　宮本武蔵　完全版:

筆を持って、彼は余白を見つめていた。百八つの鐘はまだ遠く近く鳴りつづけている。われ何事にも悔いまじ武蔵は、そう書いた。自己の弱点を見出すごとに、彼は自誠のことばを一つ書いた。だが、書いただけではなんの意味もなさない。朝暮にてさようもん経文 ...

吉川英治, 2013

宮本武蔵 二巻:

筆を持って、彼は余白を見つめていた。百八つの鐘はまだ遠く近く鳴りつづけている。われ何事にも悔いまじ武蔵は、そう書いた。自己の弱点を見出すごとに、彼は自誠のことばを一つ書いた。だが、書いただけではなんの意味もなさない。朝暮にてさようもん経文 ...

吉川英治, 2013

学堂回顧録 - 92 ページ

尾崎行雄 何故に憲政發達ゼざるか憲政體のために最も悲しむべき事である. ... は實業社會に入り、之が爲め吾々の如き者が何きたみな^ (かいぐんもしじつげふしやくれいい-これたわれごとものい| ^敬の焦點とならず、却て輕蔑の目標となり、爲に後進有爲の ...

尾崎行雄, 1913

其磧・自笑傑作集 - 56 ページ

か 1 る畜生同前の男に片時も添ふ事けがらはし。向後妻女と思ひたわれおはつたもこえ 1 なはゝかたきくひつい。らみいのもまふな。我はこれより大津に立越。女なりとも母の敵。せめて喰付てなりとも恨をはらさん。そなたはずゐぶん命をだいじはこいらっにん ...

水谷不倒, 1929

水滸傳 - 第 3 巻 - 6 ページ

滝沢馬琴, 高井蘭山 をも得ャ、斯ては城に囘りがたし。行者が曰、患ふる事なかれ、我汝に多く得物をあたふべしとて雲犬かくしろかへすや'じやいはくうれこと〔れなん 16 おほえ 1 -のうんって妖魔を降すべし。汝先づか ... め二とかたわれいまは人すはん. ^ん以前 ...

滝沢馬琴, ‎高井蘭山, 1912

考證伊勢物語詳解

さて男は女の歌雄さ、ながらあらがはずこそごとのやうに鼻吹してから櫛績也)蛙のなくに水まさると云は緊の氷れる涙とょめるが ... 女の我衣手の梅(時だきといへるは、我闔 n 故には非ずぁまねの娃の- L ゎぎにてこたわれといへり・男の我事にき~おひて云とは ...

鎌田正憲, 1919

徳田秋声全集 - 40 ページ

是は先借りとくから、お辰坊の事は急かない方が宜からうぜ、春にでもなって御覧、沢山懐中して来りや、立派に俺が世話もすらあ。 ... ひとあし浜辺の方より我を呼ぶやうなる声の微かなれども明かに聞えぬ、はまぺかたわれよこゑかすあきらきこ 明治 30 年 2 ...

徳田秋聲, 1997

ブッダ?この世で一番美しいものがたり

自己の内部と闘ったのであって、その内部とは人が誰でも持っているものだから、普遍的であるということができる。もっというなら、ゴータマ・ ... 四四六(悪庵はいった)、「われは七年間も尊師( "フツダ)に、一歩一歩ごとにつきまとうていた。しかもよく気をつけている ...

立松和平, 2004

ギリシャ神話 - 121 ページ

若者は、「やあ賢王アドミータス、われこそあなたに助けられた乞食である。 ... たゞみたけたかひとりわかびとこもうくっ只見る、丈高き一人の若人、王のあよりも寿しきを着かほごとのほしごとかゞやかたご L しろがねけ顔は日の光の如く眼は星の如くに輝けり。

ジェームス・ボールドイン, 2011

記紀万葉の新研究 - 449 ページ

5 この歌は斉明二年頃の行幸の途次、宇治の地の仮盧祝いの宴席において詠まれた。^内容は、皇極一一一年頃の「曽遊の日に想いを馴せた」ものである。^その「想い」 ... 行幸の御供にて、さるたわれ事あるまじき事なれば、は^ -かりて倒語したまひしにこそ。

尾畑喜一郎, 1992