இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள ஜாப்பனிஸ் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான うしみつ‐どき இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு ஜாப்பனிஸ் இல் «うしみつ‐どき» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «うしみつ‐どき» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
うしみつ‐どき பற்றி ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«うしみつ‐どき» தொடர்புடைய ஜாப்பனிஸ் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் うしみつ‐どき இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். うしみつ‐どき தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் ஜாப்பனிஸ் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
«うしみつ‐どき» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் うしみつ‐どき என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
干支（えと）にまつわるエトセトラ
干支は十干の「甲」と十二支の「子」の組み合わせである「甲子（きのえね）」から始まり、「乙丑（きのとうし）」、「丙寅（ひのえとら）」、「丁卯（ひ ... また、幽霊が出るとされる真夜中の時間帯を「草木も眠る丑三つ時（うしみつどき）」と表現し、これも「丑の刻」と関係が ... «日刊アメーバニュース, ஜூலை 14»
2
昔の時刻表現による古風なアナログ時計「江戸時計」
江戸から明治初期まで使われていた“不定時法”では、1日を日の出と日の入りで昼と夜に分け、それぞれの6等分を“一刻”（いっとき）として十二支を割り当て、さらに一刻を4等分して、たとえばお昼前を“午の二つ”、深夜2時半頃を“丑三つ刻”（うしみつどき）などと ... «窓の杜, ஜூலை 09»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. うしみつ‐どき [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ja/ushimitsu-toki>. மே 2024 ».
