இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 박정신-역관 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «박정신-역관» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «박정신-역관» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
박정신-역관 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«박정신-역관» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 박정신-역관 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 박정신-역관 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
국역연려실기술 - 8권 - 85페이지
고 , 박정신 은 껀 곳예 귀양 보고 , 이기창 (李基昌) . ... C 동행 역관 들 도 이 말 을 들었다 J 고 하였는데 , 그 당시 역괸 들이 비록 시수 s 위세 에 눌려서 말 을 못했다 하더라도 , 또한 일찌기 말 한 마디 도 듣지 못 한 % 을 밝힌 적이 엾 다가 지금 에 와서 ...
이긍익, 민족문화추진회, 1976
2
숙종실록 - 12권 - 47페이지
변 且 의 경폐 [徑魏 과 % ) 때문에 갑자기 두 역관 (譯官) 의 목숨 을 용서할 수 는 없으니 , 청 컨대 그대로 가두어 서 안을 ... 을 호소 하면서 박 정신 (朴廷鹽) 과 더불어 같이 죽기 를 청하니 , 임 금 이 다시 박정신 등 을 형신 (刑謨) 하라고 명하였다 .
세종대왕기념사업회, 1689
3
국역갈암집 - 8권 - 240페이지
... 주역 의 崗 닐 卒義( ;%) [3)t319 역관 譯官..a)300 311 387 ':593 - 김기문 J3201 · : 률 55 [E)31 - 박정신 ·<1[..201 ·'·[531 역넌 통고 歷早通攸( 1 昔) ·['5'..259 역대 편고 歷代便考(卦) C 孔] 142 ( 제목 ) 역덕 자망 逆總.替[ L [2:,43 역 도 %鬪·[4)229 역동 ...
이현일, 박헌순, 1999
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 박정신-역관 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/bagjeongsin-yeoggwan>. மே 2024 ».
