இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 청상견통탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «청상견통탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «청상견통탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
청상견통탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«청상견통탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 청상견통탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 청상견통탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
머리가 좋아지는 아이 밥상의 모든것
청상견통탕을 복용하게 하고, 치료받을 시간이 전혀 없는 처지라 뇌력 마사지를 가르쳤 다. 귀는 쭉쭉 잡아당기고 목은 비누칠하고 비 벼주고 어깨는 '으쓱으쓱', 머리는 '긁적긁적' 하 면 되니 아주 쉽다. 드디어 한 달 만에 나타났다. 어깨 결림이 덜 하고 ...
청상 견통 탕 (淸上 2 濁痛湯) 약 의 성질 이 비교적 차서 머리 의 열 을 제거 하 는 효능 이 있다 . 잇말 에 머리 는 차게 해야 병 이 없고 배 는 따뜻하게 해야 편안 하다는 말이 있다 . 두퉁 · 삼차 신경통 등 은 주로 열 때문에 생기는 경우 가 많다 . 이 처방 은 ...
Korea (South). Kukhoe, 1992
4
한국 의료보험론 - 366페이지
가미 약제 의 인정 범위 는 36 개 고시 처방 중 가미 소요산 , 반하 후박 탕 , 소시 호탕 , 연 교패 독산 , 오 적산 , 인삼 패독산 , 청상 견통 탕 , 평 위산 등 8 개 처방 에 한하되 , 5 종 의 단미 제 범위 내 에서 1 일 용량 log 을 넘지 못한다고 되어 있다 .
문옥륜, 1990
«청상견통탕» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 청상견통탕 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
