கொரியன் அகராதியில் «추풍거담환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 추풍거담환 இன் வரையறை
[அரை-கோடை: அரை கோஜாயோங் சாறு (லீக் கோஜி) என்று அழைக்கப்படுகிறது, அரை இஞ்சி சாறுடன் தயாரிக்கப்படுகிறது மற்றும் லு தயாரிக்கப்படுகிறது.] 240 கிராம், சென்னம்செஸோங் (இரவில் இரவில் வெள்ளை தண்ணீரில் இரவில் துடைக்கப்படுகிறது, 120 கிராம், விறகு, சிம்பான்சி, வெள்ளை கானாங்கெளுத்தி, வேகவைத்த பொருட்கள், 40 கிராம் ஸ்கால்ப், தேள், மற்றும் பல. (முழு தேள்: 덖 விஷயம்) · மிட்டாய் (枯 白 礬) · வூட் (木)) ஒவ்வொரு 20 கிராம். காற்றழுத்த மருந்தை (கால்-கை வலிப்பு) "வலிப்பு நோய்க்குரியது. நரம்புகள் பயன்படுத்தப்படலாம். மேலே உள்ள மருந்தை எடுத்து, அதில் இஞ்சி சாற்றை வைத்து, இஞ்சி பேஸ்ட் போட்டு, 0.3 கிராம் மாத்திரை எடுத்து, வெளியே போடவும். ஒரு நேரத்தில் 70 ~ 80 பவுண்டுகள் சாப்பிடலாம். 추풍거담환 반하[半夏: 절반은 조협즙(皁莢汁)에 불려 누룩을 만들고 절반은 생강즙에 불려 누룩을 만든 것] 240g, 천남성(天南星: 절반은 백반물에 하룻밤 담그고 절반은 조협 달인 물에 하룻밤 담근 것) 120g, 방풍(防風) · 천마(天麻) · 백강잠(白殭蠶: 덖은 것) · 관백부(關白附: 구운 것) · 조협(皁莢: 덖은 것) 각 40g, 전갈(全蠍: 덖은 것) · 고백반(枯白礬) · 목향(木香) 각 20g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 풍담(風痰)으로 간질을 일으킨 데, 몸이 비만한 사람의 간질 등에 쓴다. 신경통에도 쓸 수 있다. 위의 약을 가루 내어 생강즙을 넣어서 쑨 풀에 반죽하여 0.3g 되게 환약을 만들고 겉에 주사(朱砂)를 입힌다. 한 번에 70~80환씩 생강 달인 물로 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «추풍거담환» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
추풍거담환 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 추풍거담환 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «추풍거담환» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «추풍거담환» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
추풍거담환 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«추풍거담환» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 추풍거담환 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 추풍거담환 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
광제비급 - 167페이지
그러므로 아침 에는 청심 런 자음 을 먹고 저 녁 은 정리 환 ( 보감 신문 에 있다 ) 을 먹는다 . 또 청심환 을 먹는데 ... 간사 21 장의 뜸 을 뜬다 . 허한 사람 은 추풍 거담 환 자로 를 가루 내 여 두고 먼저 사람 의 태반 하나 를 흐르는 물 에 하루 밤 담갔다 .
