இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 당귀양혈탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «당귀양혈탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «당귀양혈탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
당귀양혈탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«당귀양혈탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 당귀양혈탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 당귀양혈탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
용검전기 7권
지금 양혈청화탕 (養血淸火湯)을 처방대로 복용한다면 아마 체중과 함께 고질인 식은땀도 줄 일 수 있을 것이에요. ... 백작약(白灼藥), 주초(酒炒), 생지황(生地黃), 맥문동(麥門冬), 황련(黃連), 당귀(當歸), 산소인(山召仁), 초(炒), 각 너푼에 황금(黃芩), ...
방수윤, 2012
2
漢方醫學用語大辭典 - 548페이지
... l 兩 을 炎 하고 , T 婦 2 兩 올 純釋 한 眞酒 로 虎 한다 ) 으로 治鎭 하면 좋다 . Trn( 양혈 ) '補 삐 ' 의 옷 을 泰閣.圈物湯( 사물 딩 - ) '殖[ 노 ' 의 項 을 泰圍. l %驗湯 c 팔 진탕 ) Trnttac 당귀 보혈 탕 ) '浦血' 의 '補 드 ' 의 項 올 泰閣. 546 第六編治則.方藥.
蔡仁植, 權賢德, 邊元九, 1983
3
동의처방학 - 249페이지
... 다시 쟉약 천궁 등속 을 인솔 하 고 혈분 에 들어가서 행혈 양혈 G - ltr 警血 하 여그 후손 (糖損) 된 진흥 (眞陰) 을 보충 한다 . ... 오르는 기운 을 내리 운다 . xf 윤 탕 (濫潤湯) t 처방 1 당귀 생지황 지각 후박 빈랑 대황 마인 Gec ) 해있 각 zl- l.0, 강활 0.7, ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, 홍찬신, 1964
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 당귀양혈탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/dang-gwiyanghyeoltang>. மே 2024 ».