கொரியன் அகராதியில் «생진양혈탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 생진양혈탕 இன் வரையறை
ஆக்ஸிஜனேற்ற, ஆக்ஸிஜனேற்ற, வெள்ளை முள்ளங்கி, வெள்ளை முள்ளங்கி, மஞ்சள் முள்ளங்கி, 麦 门冬, தேவதூதர் 黄 3.2 கிராம்), அரிஸ்டாகலஸ் 2.8 கிராம் ஒவ்வொரு 4 கிராம், (லாக்டாகு: தேன் உள்ள துடைப்பம்) · மஞ்சள் நிற வெள்ளை (黄柏): 자蓮 (蓮子), 梅 (梅梅), புதினா (லிகோரிஸ்), ஒவ்வொரு 2 கி. ["டங்-போக்-பேங் (醫 감)"] ஒரு மேல்முறையீட்டை (மேல் செரிமானம்) தாகம் செய்யாதீர்கள். நிறைய தண்ணீர் குடிக்கவும், மார்பு இறுக்கமாகவும், தோல்வும் கடுமையாக இருக்கும். மேலே உள்ள மருந்துகளில் ஒன்றை நான் எடுத்துக்கொள்கிறேன், அதை தண்ணீரின் நீரில் கலந்து சாப்பிடுகிறேன். 생진양혈탕 당귀(當歸) · 백작약(白芍藥) · 생지황(生地黃) · 맥문동 (麥門冬) 각 4g, 천궁(川芎) · 황련(黃連) 각 3.2g, 천화분(天花粉) 2.8g, 지모(知母: 꿀물에 담갔다가 덖은 것) · 황백(黃柏: 꿀물에 담갔다가 덖은 것) · 연자(蓮子) · 오매(烏梅) · 박하(薄荷) · 감초(甘草) 각 2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 상소(上消)로 목이 말라 물을 많이 마시며 가슴이 답답하고 피부가 거칠어지는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
கொரியன் அகராதியில் «생진양혈탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
생진양혈탕 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 생진양혈탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «생진양혈탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «생진양혈탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
생진양혈탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«생진양혈탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 생진양혈탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 생진양혈탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
조선 후기 한글 간철(언간)의 역주 연구 3 - 182페이지
청 심연 자음 생진 양혈 탕 양 격산 등 을 쓴다 < 국민 일보 2002,Io.31)'. 14) 복 : 약 의 분량 을 나타내는 단위 . 한 복 은 한 번 먹을 분량 을 이른다 . 15) 언양 더려 : ' 언영 은 지명 으로 ' 언양 에 사는 사람 또는 인명 으로 추정 되나 ' 더려 ' 는 명 확 하지 ...
이광호, 2005
«생진양혈탕» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 생진양혈탕 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[이태후의 웰빙보감] 비위와 소갈증
생진양혈탕'같은 처방을 자주 사용하며 집에서 쉽게 복용할 수 있는 약은 인삼탕이 좋을 수 ... 생진감로탕'등과 같은 처방을 잘 사용하며 일단 변을 잘 보도록 한다. «주간한국, ஜூலை 04»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 생진양혈탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/saengjin-yanghyeoltang>. மே 2024 ».
