இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 딩르 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «딩르» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «딩르» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
딩르 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«딩르» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 딩르 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 딩르 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
增補韓國方言辞典 - 495페이지
둥 딩르 [ : 0 ~ m 콩 m ] 덤 〔 맘언 ]〔 저 [ 쥔 서귀 . 둠 딩르 [ 째 m 끙띠 롭 [ 탕언 ] 쪄넓 대겅 _ 수샨 _ 퓸팅 | [ 샘 『 m 답띠 ] 멤 〔 맘언 〕 뺀 김 。. 조수 , 둥 뚤리 [ 뻬 - m 허띠 훤 [ 밭언 ] 쎈쥔 노형 . 조수 . * 촨국 、 잠규 ml 개배 1m ] 펌 횡격막 ( 덟좇 혜묵 홋흣 ) ...
崔鶴根, 1990
2
국어 왕이 되는 고사성어:
옷 족 한 든 ---- 시 진나라 의 ○ 가지 T = 어 다 어 하고 나섰 이버 5 《C》 TE T5 CD 마 H 다 . 나 《C》 시시 으 E 이어요 . 명상 군 족 오 CD 명하 제나라 를 위해 발 것 입니다 . ” T5 ○ | E 나나라 보다 을 군 ------- 시 CD 고 듣 중 소 ------- 딩르 품 을 마신 지 서 ...
글공작소, 2014
3
반동적 근대주의자 박 정희 - 152페이지
... 書 시고 隣 1 [ 1 가 gIlal 寧 1 입가 소자 형 x 隱 oep 딩르 1 agl, l - 1 치 懼 악 - 2011 기 서묘 晝陣閏 에두 운 al 따 이경 籍 자음 osa SP 부즈 腸 의새 履晝罷韓 혀 s , SP 의 헌 懼歸 바상 웹 죵기 x 鷗 084 mel 서 이 0prn - 릭 시 CI 의 노항 靈 기 w 圈 자 g ...
전재호, 2000
4
중한 관계사: 근대 편 - 53페이지
조 · 미 , 조 · 영 , 조 · 독 간의 세 조약 은 모두 마젠 중 , 딩르 창의 소개 와 주관 하에 체결 되었다 . 51 그때 일본 은 조선 의 외교 동향 을 면밀히 주시 하고 있었다 . 마젠 중 이 탄 군 함 이 한강 어구 에 정박 했을 때 일본 공사 하나 부사 요시모토 7 曆義質 ...
徐万民, 2009
5
韓國戰爭
... L 피 ' 수 습 <- 원 o 비 車 딩르 추 딩 연 01 자 군 새 사다 V 정 田 니됐 렌 어 다데 키 %<-/i 옛 감 정 CC 에 김 : 대 즐천 이 " - s· 낸 로 로 JL 지 < 아 고아 갈 52 72 ' ) 다 때 무 쿄트 는 % 이 醫 6 % 만 7 과 무 j 헤 6AL 비 .1 겄 , 121 l 2 굽 o 한 국 군 -kr 의 협 ...
金重熙, 1983
6
大韓民國現行法令集 - 5권 - 334페이지
... 눌델 ′ 캬효 에 1 크 잼룻 하여 룻한 찔 꿇는 그 팎떫 이 50 팸뵈 후옌 에 에는 찐 읊근 4282 서뜨 끄처 30 딥셈 쩝토 꿇룻 이 50 땜율 힙뺀 하는 에 에는 초의 덟융 에 밝 하여 쫌 1 큐 에 등 꼈 하여 혹든 1 큐화 흐딥 있효 딩르 이뮬 있끄 뻔간 한다 111 듯 ...
Korea (South)., 1963
«딩르» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 딩르 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
［네팔지진］중국 티벳 국경마을 고립…사상ㆍ실종 142명으로 늘어
딩르(定日)현의 룽샤(絨轄)향은 통신과 전력 공급망이 두절됐다. 이 지역의 가옥 95%가 붕괴 피해를 봤다. 현재 쓰촨성 청두(成都)에 주둔해 있는 군부대에서부터 헬기 ... «헤럴드경제 미주판, ஏப்ரல் 15»
2
중국도 직접 피해국...중국 티베트 20명 사망 20만명 부상...중국 언론 …
네팔에서 가까운 곳에 위치한 르카쩌(日喀則)시의 지룽(吉隆)현, 녜라무(聶拉木)현, 딩르(定日)현 주민 2만여명이 긴급대피했다. 시짱 지역에서는 가옥, 사원 등 건물 ... «ajunews, ஏப்ரல் 15»
3
맨손으로 잔해 치우며 눈물의 구조
실제 티베트 내 네팔 인근지역인 지룽, 딩르, 녜라무현을 중심으로 1만2000여 명의 이재민이 발생하고 통신이 두절됐으며 고속도로가 파손됐다. 천취안궈 시짱자치구 ... «매일경제, ஏப்ரல் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 딩르 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/dingleu>. மே 2024 ».
