கொரியன் அகராதியில் «가라시쓰케» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 가라시쓰케 இன் வரையறை
கரிசிட்ஸ்கார்காஸ்டைக் என்பது கடுகு, வெண்பு, மது, உப்பு போன்ற காய்கறிகளுடன் காய்கறிகளாக உள்ளது. 가라시쓰케 가라시쓰케[芥子漬け]는 채소에 겨자, 누룩, 술, 소금 등을 버무려 담근 채소 절임을 말한다.
கொரியன் அகராதியில் «가라시쓰케» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
가라시쓰케 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 가라시쓰케 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «가라시쓰케» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «가라시쓰케» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
가라시쓰케 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«가라시쓰케» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 가라시쓰케 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 가라시쓰케 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
김 원우 - 445페이지
... 직먼 했덴 석러 가치 상 관들 숟 그의 비망록 숟 동해 깊이 있게 나지 고 있으 닉 푿 합리 와 工순 의 시 정숄 논하기 도 한나 . ... 혠 싣이 콰옌 이야 깃거 리가 됩 수 있숟 만큼 혠싣 나윤 가라 는 쾨 의 와 그 혠 싣순 하다 의 후 앞 네서 소 셴숟 쓰케 된 례 .
김원우, 1984
2
한국민속과 동아시아 (비교연구를 통한) - 526페이지
渥 으면 가쓰오 부시 를 넣고 한번 다시 僧 어 오르면 곧 불 을 끄고 가라 앉기 를 기다린다 . ... 아무것도 넣지 않은 흰밥 은 매일 먹는 것이지만 때로는 변화 시 켜 여러 가지 재료 를 넣기도 하고 향 을 첨가 하기도 하고 예쁘게 만들기 도 하 여 그것만 으로 하나 ... 차 에 말 은 밥 은 밥 에 뜨거운 반챠 ( $ y ) 를 붓고 쓰케 모노 를 넣어 먹는다 .
최인학, 2004
3
申石艸, 尹崑崗外 - 237페이지
하 斗 는 시에 있어서 헝식콰 내숀을 어옆 케 푼 것앤가랴는 견 , 다른 하 斗 는 콰뵤 엣가락이 혠내엔의 산의 호푸을 석삳히 반영 하는 가라 는 쳔이나 . 형식 斗 내수온 푼리듸기 어렵 나 는 켯이 土 눋난 하나의 ... 그 것늘은 칵 시판 들을 쓰케 돤 동기 斗千 관치 않은 것 갚나 .二 렇나놘 이 시깁에서 그는 우리 斗 랴 건두시카의 세켸푿 나 시 ...
申石艸, 李昇薰, 尹崑崗, 1984
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 가라시쓰케 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/galasisseuke>. மே 2024 ».
