கொரியன் அகராதியில் «강달이젓» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 강달이젓 இன் வரையறை
கங்க்தா உப்பு தயாரிக்கப்பட்டு உப்பு தயாரிக்கப்பட்டு, இலையுதிர் காலத்தில் சாப்பிடுவதால் உப்பு நீரில் கரைக்கப்படுகிறது. கங்காதஹி என்பது தம்பதியர்களின் குடும்பத்திற்கு சொந்தமான ஒரு கடற்பாசி இறைச்சி மற்றும் சுமார் 9 செமீ நீளம் கொண்டது, அதன் உடல் வெள்ளை, கண்கள் பெரியவை, பின்புறம் பிளாட் உள்ளது. தென்மேற்கு கடலில் பிடிக்கப்பட்ட ஒரு மீன் இது. கங்கைனில், ஜியோலா மாகாணத்தில், உலர்ந்த கங்காடா சாப்பிட்டு சாப்பிடலாம். 강달이젓 강달이를 소금에 버무려 삭힌 젓갈로 주로 봄에 만들어 늦가을에 먹는다. 강달이는 민어과에 속하는 바닷물고기로 길이가 9cm 정도되며, 몸빛이 희고 눈이 크며 등 쪽이 밋밋하게 생겼다. 서남해에서 많이 잡히는 물고기로 산란기에는 강으로 거슬러 올라오는데, 이때 살이 찌고 맛도 있다. 전남 강진에서는 말린 강달이를 구워먹거나, 강달이젓을 담가서 이용한다.
கொரியன் அகராதியில் «강달이젓» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
강달이젓 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 강달이젓 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «강달이젓» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «강달이젓» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
강달이젓 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«강달이젓» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 강달이젓 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 강달이젓 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국 의 음식 용어 - 291페이지
까나리 젓 멸치 보다 가늘게 생긴 까나리 를 멸치젓 과 같은 방법 으로 담근 것 . 젓국 이 노랗게 잘 삭 으면 달여 밭쳐 서 간장 대용 요로 씀 . (「緯國民俗縮合調査報告書」 충남 편 ) 32. 깡 다리 젓 - 강달이 젓 강달이 젓 의 전남 방언 . ( 현지 면접 ) E. 깡치 젓 ...
尹瑞石, 1991
2
김치 의 발효 와 식품 과학 - 100페이지
100 參 김치 의 발효 와 식품 과학 들 표 3-1 우리 나라 젓갈 의 원료 와 그에 따쁜 제 營 의 종 譽欄' a " ai 으 1 T 釋 1. 가자미 젓 , 2. 강달이 젓 . 3. 고 노리 젓 , 4. 고둥 어젓 , 5. 갈치 젓 , 6. 까나리 젓 , 7. 꽁치 젓 , 8. 능성어 젓 , 9, 눈치 젓 , 10. 대구 젓 , Il ...
최홍식, 2004
3
멸치 머리엔 블랙박스가 있다 : 물고기 박사 황선도의 열두 달 우리 바다 물고기 이야기
눈강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 황강달이 c 국립생물자원관 김병직 박사 같은 민어과 어류로 크기가 작아 젓갈로 만드는 강 달이 종류의 물고기가 있다. 그중 눈강달이(학명 Collichthys niveatus)는 머리 위에 초승달 모양의 두 갈래 돌기가 있고 ...
황선도, 2013
«강달이젓» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 강달이젓 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
[채널] 섬사람들의 애환과 지혜가 담긴 음식, 민어창젓·강달이젓, KBS1 …
강달이는 섬사람들의 삶 일부이다. 처치 곤란할 정도로 강달이가 많이 잡히던 비금도 원평 파시 시절 모내기철만 되면 새참 반찬으로 강달이 젓갈만 한 것이 없었다. «매일신문, நவம்பர் 10»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 강달이젓 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gangdal-ijeos>. மே 2024 ».
