கொரியன் அகராதியில் «강다탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 강다탕 இன் வரையறை
老 薑 薑, 春茶 茶 சமமான பாகங்கள், அதே காபி [1]. ○ 助 助 助 陽 .............. குளிர்ந்த சிவப்பு காய்ச்சல் குளிர் நோய்த்தொற்றுகள் 腹 腹痛, 之 之 之 [本 指] 2). ○ 热 留 留 薑 தோல், குளிர் 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 薑 ........................... G யிங்கியாங்கை உதவுகிறது, தேநீர் உங்களுக்கு குடிக்க உதவும், மற்றும் நீங்கள் மேற்கு ஜேர்மன் நச்சு மற்றும் நச்சு மற்றும் நச்சு இரண்டையும் தீர்க்க முடியும். இது முழுமையான, வெள்ளை, குளிர், திறந்த அல்லது உபாதானதா என்பதைப் பொருட்படுத்தாமல், வயிற்று வலையில் எழுதப்பட்டது. Opening இஞ்சினியை உறிஞ்சுவதைத் தவிர்த்து, இஞ்சி ஷெல் ("பிரதம") தையல் போடாதே. 강다탕 治痢疾腹痛.老生薑, 春茶葉等分, 同煎服[醫鑑]1). ○ 薑能助陽, 茶能助陰, 况暑毒酒食毒, 皆能解之. 不問赤白冷熱疫痢腹痛, 通用之[直指]2). ○ 熱痢留薑皮, 冷痢去薑皮[本草].이질로 배가 아픈 것을 치료한다.묵은 생강과 봄에 딴 찻잎을 같은 양으로 하여 함께 달여 먹는다(『고금의감』). ○ 생강은 양기를 돕고, 차는 음기를 도와 서독(暑毒)이나 주독(酒毒)과 식독(食毒)을 모두 풀 수 있다. 적리, 백리, 냉리, 열리, 역리를 불문하고 배가 아픈 데 두루 쓴다(『인재직지』). ○ 열리에는 생강의 껍질을 벗기지 않고 쓰고, 냉리에는 생강의 껍질을 벗겨 쓴다(『본초』).
கொரியன் அகராதியில் «강다탕» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 강다탕 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «강다탕» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «강다탕» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
강다탕 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«강다탕» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 강다탕 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 강다탕 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
梅泉野錄 - 179페이지
서 고 圈意 m 4 일 어을 cr 리 도달 다 음 날 A X 즈 ,卯 에 왕 c 자 W 1 $ i 제 포 태 묘 太廟 A 垂 + 帝平>>巡 i 敦湖師嶺銀南 i 저지 선 방방 봉 이을 이 다 전되 d 전어 'o ·R Agy 었숙 강 다탕 좌 우 4 하 13 를 크노 > 3 tg 5) 접이 it 와 등 경튼 상호 도 남 로참 ...
黄 Hyŏn, 黄珐, 1973
2
신의 제국(전3권/완결)
다시 요르케가 말했을 때 엎드려 있던 다탕가는 머리를 들 었다. 1만여 명이 넘는 ... 반 란의 주역이었던 3군단장 다탕가도 이름 없는 친위군 병사 가 후려친 칼을 맞고 목이 잘렸다. 살육은 그것 ... 그날밤은 그야말로 피가 강을 이루고, 시체로 산을 쌓게 ...
이원호, 2014
3
신의 제국 2
다시 요르케가 말했을 때 엎드려 있던 다탕가는 머리 를 들었다. 1만여 명이 ... 반란의 주역이었던 3군단장 다탕 가도 이름 없는 친위군 병사가 후려친 칼을 맞고 목이 잘렸다. 살육은 ... 그날밤은 그야말로 피가 강 을 산을쌓게 된 밤이었다. 날이 밝았을 ...
이원호, 2011
4
말레이시아 100배 즐기기(개정1판): - 389페이지
... 환영 합니다 - 슬라 맛 다탕 Seamat Datang 마시다 - 미늄 Minum 안녕 하 | 가세요 - 슬라 맛 잘란 Seamat Jalan 배고프다 ... 반다르 Bandar 복음 법 - 나시 고랭 Nasi Goreng 섬 - 플라 우 Pulau 복음 국수 - 미 고랭 Mee Goreng 강 - 승가이 Sungal 빵 ...
한혜원, 2014
5
물의 미래
8 월 강우량은 6밀리미터에 불과하며, 겨울 내내 월간 강 우량이 40밀리미터를 밑돌았다. 시드니에 물을 공급하 는 가장 큰 저수지는 용량의 40 ... 이지 웡이라는 이름을 가진 여자하고는 되는 일이 없다. 전 세계 양말계의 여왕인 중국인 웡 여사는 다탕.
에릭 오르세나, 2009
6
국역 "고려사".: 열전 - 9권 - 11페이지
혜종 은 왕규 가 왕요 와 왕 소릍 모해 하려는 징 조 라고 판단 해 장 공주 長公主 6 ) 를 왕 소의 처 妻 로 삼게 해줌 으로써 친족 관계 를 더욱 강 바탕 으로 점 치는 일 을 주로 하였는데 태복감 은 문종 때 사천대 ]天是 로 개편 되었다 . 사 천대 와 태사국 은 ...
동아대학교. 석당학술원, 2006
7
Chʻoego Hoeŭibo - 24-27호
i 조 사 게서 핀 을 었오 A 다탕 초을 판 을 복않 ' 01 찬 i 또단 잡으 옥 '] 윽 퉁 (會& pd 일 있맺 이 일어 었 런 이 서음 가강 강 이 적 행 그 다 사 의러 ' 태 2 飯 도 는 네것 잡으 네 한려 시 v % 그 차 入 는 고 % y ] s ] ' < 갰 奉 발 % 여 % 를 식 ] % y a j 은와 -l ...
Korea (South) Kukka Chaogŏn Ch'oego Hoeŭi, 1963
8
Learn to speak Korean for Malay speakers: - 34페이지
... semula jadi 1330 bada 바다 lautan 1331 yeonmos 연못 kolam 1332 gang 강 sungai 1333 bawi 바위 rock 1334 molae ... bila 1341 geu ttoneun geunyeoneun oji anh-assda 그 또는 그녀는 오지 않았다 dia tidak pernah datang 1342 yeobaeu ...
Nam Nguyen, 2014
9
Learn to Speak Korean for Sundanese Speakers:
강 1333 bawi rock. 바위 1334 molae keusik. ... 나는 언제 어떻게 모르겠어요 geu ttoneun geunyeoneun oji anh- manéhna atawa 그 또는 그녀는 오지 않았다 1341 assda manéhna geus kungsi datang. 1342 yeobaeu aktris. 여배우 1343 il Proyék ...
Nam Nguyen, 2015
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 강다탕 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/gangdatang>. மே 2024 ».
