கொரியன்இல் 금합자보-정석가 இன் அர்த்தம் என்ன?
கொரியன் அகராதியில் «금합자보-정석가» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 금합자보-정석가 இன் வரையறை
இது ஆண்களுக்கும் பெண்களுக்கும் இடையே முடிவற்ற பாசத்தைப் பாயும் ஒரு பாடலாகும், இது ஜங் ஸோக்-கா என்ற முழு நிலவுக்காகவும், ஒரு எளிய விசுவாசத்திற்காகவும் பிரார்த்தனை செய்யப்படுகிறது. 금합자보-정석가 임금의 만수무강을 빌고 아울러 남녀간의 끝없는 애정을 읊은 노래이며, 소박하나 순수한 충성심이 담겨있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
கொரியன் அகராதியில் «금합자보-정석가» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«금합자보-정석가» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
금합자보-정석가 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
금합자보-정석가 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
신역 악학 궤범 (新譯樂學 〓範) - 453페이지
190) [ 겄기 2 - h 청의 표 ) · IL ( 무현 의 표 ) : 이것은 일찌기 · ' 금합 자보 , , 거문고 악보 에 사용 되지 않았다 . 191 ) 합자 ... 유현 8 괘 를 짚고 문현 과 유현 의 2 현 을 치는 ' L ' ( 사랭 ) 의 예 는 ' / 금합 자보 , 정석가 (鄭/ i '歌) 칫 머리 에 나온다 . 구음 으로 ...
< 표 4- 1 > 곡 이 잇 악보 이 비 사모곡 (思母曲) < 시용 향악보 > · < 금합 자보 > 속칭 엇 노리 서경 별곡 <西京別曲> < 시용 ... < 시용 향악보 ) · < 금합 자보 % 정석가 (鄭石歌) < 시용 향악보 > 청산별곡 <育山別曲) < 시용 향악보 > 속칭 비두 로 유후 곡 (維協 ...
r 금합 자보 J 에는 ' < 평조 만대 엽 > · < 정석가 > · < 한림 별곡 > · < 감군은 > · < 평 조 북전 > · < 우조 북전 > · < 여민락 > · < 보허자 > · < 사모곡 > ' 등 이 실려 있다 . 이 노래 들은 적어도 당대 에 가장 널리 불린 , 가장 대표적인 노래 들 이라고 할 수 있다 ...
그 뿐만 아니라 , 그 주법 역시 < < 금합 자보 > > 이후 로 바 뀌어 향 악화 시키고 있다 . sl 당악기 는 < < 악학궤범 > > 에 이 미 많은 개량 과정 을 曾 았고 , 당적 . 퉁 ' 소 . ' 월금 . 아쟁 . ... < 금합 자보 (琴 슴 字譜) > > 에 정석가 (鄭石歌) . 한림 별곡 (輪林別處 ...
6
강화 천도,그 비운 의 역사 와 노래 - 85페이지
3 ) 3) 박재민 은 < 정석가 > 가 < 서경 별곡 > 의 악곡 을 변개 · 습용 한 < 화태 (和泰) > ( 1445 ) 의 악곡 을 다시 변개 · 습용 하였다고 판단 하여 ... < 정석 가 > 가 y 금합 자보 , 나 「 시용 향악보 」 에 수록된 것은 이러한 측면 에서 생각 해 볼 수 있는 것이다 .
해 - - - - A 『 시용 향악보 」 의 서경 별 곡 4)『 금합 자보 」 쪽 合字諸 선조 5 년 ( 1572 년 ) 에 안상 安路) 이 지은 거문고 악보 ... 거문고 의 도해 · 산형 敬形· 술대 사용법 · 조현 등 의 내용 과 고려 가요 인 정석가 · 한림 별곡 · 북전 t 城 을 비롯하여 , 만대 엽 ...
시용 향악보 」 에 '鄭石歌平調界面調通用' 이라 題 하였는데 ,「 시용 향 악보 」 26 曲 중에 유일 하게 < 정석가 > 에만 T 調界面調通用 이라 하였다 . T 調,界面調 ... 금합 자보 에 도 「 시용 향 학보 」 와 같은 악보 로 제 1 장이 기록 되어 있다 . 정석가 에서 ...
... 와 「 금합 자보 , 일 명 안상 금보 ) 에 제 1 연이 ,「 익 재난 고 , 제 4 소 악부 에는 < 서경 별곡 > 에서는 제 2 연 이요 < 정석가 > 에 서는 제 6 연이 漢詩 화 되어 있다 .「 악장 가사 의 분장 방식 대로 악곡 에 맞추어 분단 한다면 11 연 으로 분단 되어야 ...
10
고려속요, 사설시조의새로운이해 - 213페이지
< 정석가 > 는 「 악장가 사사 ,「 악학 편고 , 에 전편 이 수록 되어 있고 ,「 시용 향 악보 . .「 금합 자보 , 에 일부 가 전해지고 있다 . 작품 텍스트 는 다음 과 같다 . t o 딩햐 돌햐 당금 當 슬 에 게샹 이 닥 딩햐 돌햐 당금 ;今 에 게샹 이 닥 션왕 셩티 先 조 聖代 에 ...
