இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 하울린 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «하울린» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «하울린» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
하울린 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«하울린» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 하울린 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 하울린 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
[무료] 폭렬기사 반 1
난이곳 서펜스 요새장을 맡고 있는 하울린 자작일세.” “뵙게 되어영광입니다.” 두 사람의 답에 하울린 자작이 물었다. “둘 중에 조기 졸업자가 누군가?” “접니다.” 반의 답에 하울린 자작의 시선이 곁에선 토레스에게 향했다. “하면 경이 설원의 기사이겠군.
뇌전검, 2012
2
[세트] 폭렬기사 반 (전10권/완결)
난이곳 서펜스 요새장을 맡고 있는 하울린 자작일세.” “뵙게 되어영광입니다.” 두 사람의 답에 하울린 자작이 물었다. “둘 중에 조기 졸업자가 누군가?” “접니다.” 반의 답에 하울린 자작의 시선이 곁에선 토레스에게 향했다. “하면 경이 설원의 기사이겠군.
뇌전검, 2012
3
마계대공 연대기 19
이곳은 저와 하울린 용병단이 맡겠습니 다!" 실력에 비하여 큰소리만 빵빵 치는 하울린. '나만큼이나 간이 부었군.' 상황이 어떻게 돌아갈지 모르건만 가서 도와주라 말하는 이들. "가봐야 별 도움이 될 것 같지 않은데......." "제 상단을 봐서라도 도움을 ...
김광수, 2014
4
[걸작] 황혼의 문명 11 (완결)
어둠의 기사 피케는 하울린 왕국에 존재하는 하늘 성으로 향했다. 그의 파트너는 로시. 검사인 피케에 비해 로시는 활을 사용하는 어둠의 기사였다. 그들이 암흑의 탑에 도착했을 시점엔 유저들과 몬스터들의 혈투가 치열하게 펼쳐지고 있는 상황이었다.
라이먼, 2011
5
황혼의 문명 10권
하울린 왕국 하늘 성 주변의 잃어버린 영토에는 몬스 터의 숫자가 늘어나기까지 했다. 피슝. 꽥. 날렵하게 날아간 화살 한 대가 라이칸슬로프의 이마에 정확하게 파고들었다. 절명한 걸 확인한 유저가 기쁨의 함성을 질렀다. “좋았어!” 깜짝 놀랄 그것도 ...
라이먼, 2012
6
[세트] 황혼의 문명(전11권/완결)
어둠의 기사 피케는 하울린 왕국에 존재하는 하늘 성으로 향했다. 그의 파트너는 로시. 검사인 피케에 비해 로시는 활을 사용하는 어둠의 기사였다. 그들이 암흑의 탑에 도착했을 시점엔 유저들과 몬스터들의 혈투가 치열하게 펼쳐지고 있는 상황이었다.
라이먼, 2011
7
황혼의 문명 9권
그냥 있는가 보구나 생각했었지. 참고로 제가 그 문양을 발견했던 곳은 마르젠 제국 남쪽에 위치 한 데닐슨 성 근처 사냥터였어요. 240번째 댓글도 같았다. 전 하울린 왕국에서 활동하는 유저입니다. 성 이름은 하늘 성이구요. 그 근처라고는 말씀드리기 ...
라이먼, 2012
8
황혼의 문명 11권 완결
어둠의 기사 피케는 하울린 왕국에 존재하는 하늘 성 으로 향했다. 그의 파트너는 로시. 검사인 피케에 비해 로시는 활을 사용하는 어둠의 기 사였다. 그들이 암흑의 탑에 도착했을 시점엔 유저들과 몬스터 들의 혈투가 치열하게 펼쳐지고 있는 상황 ...
라이먼, 2012
«하울린» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 하울린 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
세계 126개국 행정전문가 한자리 모였다
23일 경기 고양시 킨텍스에서 나흘간의 일정으로 개막된 '유엔 공공행정포럼'에서 강병규(앞줄 오른쪽에서 두 번째) 안전행정부 장관이 브렌던 하울린(첫 번째) ... «서울신문, ஜூன் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 하울린 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/haullin>. மே 2024 ».
