இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 회포리 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «회포리» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «회포리» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
회포리 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«회포리» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 회포리 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 회포리 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
가을바다사람들: 안정효장편소설 - 113페이지
그리고 조금 아까 지나는 길 에 보니 이 집 에 사람 이 있는 것 같아 들렀다 고 했는데 , 사실 우린 회포리 바 닷가 에 도착 하자마자 집집 마다 닫힌 문 을 두드리고 돌아 다니며 혹시 사람 이 없나 찾아 보았어요 . 너무 사람 이 없으면 심심 하잖아요 난 저쪽 ...
安正孝, 안정효, 1985
2
한국 가사 문학 주해 연구 - 20권 - 159페이지
두 사람 이 마지막 으로 이기고 짐을 겨루는 일 . 34)淡 + ( iT 服( 담장 소복 ) : 담박 한 화장 에 곱게 차려 입은 흰읏 . 35) os 歌( 청가 ) : 악기 의 반주 없이 부르는 노래 . 花局殺景( 화국 살경 ) l . 70dry ' 12 화국 득 轢 159 21)懷抱 젬 器待時( 회포리 기대 ...
임기중, 2005
3
Bulletin - 14호 - 508페이지
7-8 가동리 층 본 층 은 슬레이트 와 셕 회암 으로 구성 되 옥 친군 군북면 중약 리 와 영동군 황간면 회포리 일대 에 분포 되어 있다고 보고 되었으나 경부 고속도로 인접 주변 에서는 이의 확인 이 결여 되었다 . 2-9 영동 善 군 역암 , 저색 세일 및 사암 으로 ...
Kungnip Chijil Chosaso (Korea), 1972
4
김 사엽 전집: 俗談論, 松江歌辭校註・解題 - 144페이지
... 이 앙 묍텨 떤 회포리 ( WI ) 만 른다 . 3 明太 한 마 61 bE 딸 전 본다 , ' G 남의 에 폐 잡는다 . O 뱄농 의 개 C 조개 껍잘 늑 슬지 않는다 . G 결 - 치가 갈치 見 리 문다 . O 어 자기도 나랄 때 보아야 한다 . ·女性 의 貞操觀倉 시 稀簿 함 이 講 에 많이 보이는 ...
金思燁, 金思燁全集刊行委員會, 2004
5
永同誌 - 253페이지
... 느티 나무 : 황간면 용 람리 2 구 소재 . 수령 약 150 년 , 수고 약 2orn, 둘레 2.5rm 학교 운동장 남쪽 에 위치하고 있는데 시멘트 로 " H ' 자 모 양 의 휴식 공간 을 만들었다 . 식수 吾 마실 수 있도록 되어 있다 . 마포 동구 느티 놔무 : 황간면 회포리 소재 ...
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 회포리 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
고속도로 달리던 차량에서 아스팔트유 누출
1일 오전 9시30분쯤 충북 영동군 황간면 회포리 경부고속도로 서울 방면으로 향하던 탱크로리 차량(운전자 장모씨·60)에서 아스팔트유가 누출됐다. 장씨의 신고를 ... «경향신문, நவம்பர் 15»
2
영동군 공무원, 막바지 농촌일손돕기
과일의 고장 충북 영동군 공무원들의 농촌일손돕기가 막바지에 이르고 있다. 영동군청 기획감사실 직원과 황간면사무소 직원 20여명은 23일 영동군 황간면 회포리 ... «아시아뉴스통신, ஜூன் 14»
3
'국악 홍보사절' 영동 군립 난계국악단
매주 토요일 난계국악기체험전수관(심천면 고당리)에서 상설공연 무대를 열고, 4∼9월 마지막 주 화요일에는 경부고속도로 황간휴게소(황간면 회포리)에서 이색 ... «중부매일, ஜூன் 13»
4
<충북 영동서 '길조' 흰까치 발견>
3년 전인 2005년 4월에는 이 곳에서 약 1.5㎞ 떨어진 황간면 회포리 경부고속도로 변의 감나무 둥지서 생활하는 흰까치 한 마리가 연합뉴스 카메라에 잡혔다. «코나스넷, ஜூன் 08»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 회포리 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/hoepoli>. மே 2024 ».
