கொரியன் அகராதியில் «큰잎용담» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
பெரிய இலை
큰잎용담
இது வற்றாத மரத்தைச் சேர்ந்த வற்றாத தாவரமாகும். இது லைபிலியா என்றும் அழைக்கப்படுகிறது. இலைகளின் வேர்கள் ஜின்-கியோ அல்லது ஜின்-க்யூ என்று அழைக்கப்படுகின்றன, அவை மூலிகைகள் எனப் பயன்படுத்தப்படுகின்றன. இது சுங்க மற்றும் காய்ச்சல் அறிகுறிகளை நீக்குகிறது மற்றும் டையூரிடிக் அல்லது நுண்ணுயிரிக்கு பயன்படுத்தப்படுகிறது. 큰잎용담은 용담목 용담속에 속하는 여러해살이풀이다. 대엽용담이라고도 한다. 큰잎용담의 뿌리는 진교 또는 진규라고 하며, 약초로 사용된다. 풍습이나 열이 나는 증상을 없애주며, 이뇨제나 해열제로 사용된다.
இது ஒரு தடிமனான வயிறு மற்றும் ஒரு மெல்லிய, வளைந்த கீழ் பகுதி ஒரு பெரிய-இலை-வேரூன்றி, உருளை வடிவில் 10 முதல் 30 செ.மீ. மற்றும் 1 முதல் 3 செ.மீ. விட்டம் கொண்டது. வெளிப்புற மேற்பரப்பு மஞ்சள் நிற பழுப்பு நிறமாக மஞ்சள் நிற மஞ்சள் நிறமாகவும், செங்குத்து சுருக்கங்கள் அல்லது வளைந்த செங்குத்து சுருக்கங்களுடன், முடிவில் மீதமுள்ள தண்டு மற்றும் இழைமணி இலைகளுடன் இருக்கும். யோனி உறுதியானது, ஆனால் நன்கு உடைந்து, மடிந்த மேற்பரப்பு சற்றே எண்ணெய் ஆகும். கிளாவிக்கு மஞ்சள் நிறமாகவும் கழுத்து மஞ்சள் நிறமாகவும் இருக்கும். இது ஒரு தனித்துவமான மணம் கொண்டது, அதன் சுவை சிறிது அணிந்து கொண்டது. 큰잎용담 뿌리로 원기둥 모양이고 위는 굵고 아래는 가늘며 구부러졌고 길이 10~30cm, 지름 1~3cm이다. 바깥 면은 황갈색~회황색이고 세로로 향하거나 또는 구부러진 세로주름이 있고 끝에는 줄기 그루 및 섬유 모양의 엽초가 남아 있다. 질은 단단하면서도 잘 부서지고 꺾인 면은 약간 유성을 띠며 피층부는 노란색~황갈색이고 목부는 노란색이다. 특유한 냄새가 나며 맛은 쓰고 약간 떫다.
கொரியன் அகராதியில் «큰잎용담» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
큰잎용담 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 큰잎용담 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «큰잎용담» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «큰잎용담» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
큰잎용담 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«큰잎용담» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 큰잎용담 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 큰잎용담 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
한국어식물이름의연구 - 186페이지
... 보리 장나무 큰비 노리 큰 비수리 큰 세잎 쥐손이 큰 솔나리 큰 송이풀 큰 수리취 큰 쐐기풀 큰 애기나리 큰 애기 하늘지기 큰 엉겅퀴 큰 여우 콩 큰 오이풀 큰옥 매듭 풀 큰 용담 큰 원추리 큰잎 갈퀴 큰잎 갈퀴 덩굴 큰잎 느릅 나무 큰 잎말 큰잎 쓴물 큰잎 ...
임소영, 1997
2
한반도 자생식물 영어이름 목록집: English Names For Korean Native Plants