கொரியன் அகராதியில் «끄덕새우» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
கொரியன் அகராதியில் 끄덕새우 இன் வரையறை
ஜுஜு தீவு, தெற்கு கடலின் கிழக்கு பகுதி மற்றும் உல்லெங்கோடோ தீவு ஆகியவற்றில் நாட் இறால் விநியோகிக்கப்படுகிறது. இது இரவு பகல் என்று அறியப்படுகிறது என்றாலும், அது குறிப்பிட்ட நாள் மற்றும் இரவில் தீவிரமாக செயல்படுகிறது, பாறைகள் மேற்பரப்பில் கரிமப் பொருளை உண்ணுதல், அல்லது மீன் உடல்களின் மேற்பரப்பில் குப்பைகள் மற்றும் ஒட்டுண்ணிகள் ஆகியவற்றை உட்கொள்ளுதல். சில நேரங்களில் bopyrid Isopoda அடிவயிற்றில் ஒட்டுண்ணி உள்ளது. மயோனைஃபெரா கோடைக்காலத்தின் பிற்பகுதியில் இருந்து கோடையில், மற்றும் பத்து கொயோட்டுகள் உள்ளன. அதிகபட்ச காரசாரமான நீளம் சுமார் 14 மிமீ ஆகும். 끄덕새우 제주도, 남해 동부 및 울릉도 해역에 분포하며 수심 10m 전후의 암반 조하대 바위 틈이나 바위 아래에서 밀집분포하는 개체들이 흔히 발견된다. 야행성이라고 알려져 있지만 특별히 밤낮을 가리지 않고 활동하며, 바위 표면의 유기물을 섭식하거나 혹은 어류 체표면의 찌꺼기나 기생충을 먹이로 하는 경우도 있다. 복부에 십각기생등각류(bopyrid Isopoda)가 기생하는 경우도 있다. 포란기는 늦은 봄에서 여름까지이며, 10기의 조에아 유생기를 가진다. 최대 갑각길이는 14mm 정도이다.
கொரியன் அகராதியில் «끄덕새우» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
끄덕새우 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 끄덕새우 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «끄덕새우» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «끄덕새우» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
끄덕새우 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«끄덕새우» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 끄덕새우 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 끄덕새우 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
우정 지우기
새우구이 좋아하잖아.” 세진은 고개를 끄덕였다. 자연스럽게 신혁은 그녀의 손을 잡고 있다. 차에 올라타서도 신혁은 잡은 손을 놓지 않고 있었다. 싫은 건 절대 아 니었다. 다만, 긴장을 해서인지 손바닥에 땀이 차오르기 시작했다. 빼 려고 살짝 힘을 줄 ...
최양윤, 2013
2
[세트] 사로잡히다 (전2권/완결)
저녁으로 새우볶음밥과 달걀프라이를 만드는 동안 지우는 좋아하는 토끼 인형을 껴안고 식탁 의자에 앉아 있었다. ... 끄덕 끄덕. “오빠는 턱이 아야해서 나중에 먹어야 해.” “아야해서못 먹어요?” “응.” “그럼 지우도 안 먹을래요.” “지우는 턱이 아야 안 ...
김진영(카스티엘), 2012
3
사로잡히다 2 (완결)
저녁으로 새우볶음밥과 달걀프라이를 만드는 동안 지우는 좋아하는 토끼 인형을 껴안고 식탁 의자에 앉아 있었다. “지우야, 밥 먹자. ... 아까 배고프다고 했었잖아.” “오빠는요? 오빠는 안 먹어요?” “아아. 오빠가 안먹어서 지우도 안먹는 거야?” 끄덕 끄덕 ...
김진영(카스티엘), 2012
4
황제의 꿈 3부 3 (완결)
히데나가는 머리를 끄덕였다. “영숙이 너는 꽤 새우를 좋아하는구나.” 식탁 건너편의 영숙이를 바라보며 한세웅이 말했다. 두 손으로새우 껍질을 벗기고 있던 영숙이가 머리를 들었다. “조그만 게 더 맛이 있어.” 입가에는 붉은케첩 덩어리가 묻어 있었다.
이원호, 2012
5
[세트] 황제의 꿈 3부 (전3권/완결)
히데나가는 머리를 끄덕였다. “영숙이 너는 꽤 새우를 좋아하는구나.” 식탁 건너편의 영숙이를 바라보며 한세웅이 말했다. 두 손으로 새우 껍질을 벗기고 있던 영숙이가 머리를 들었다. “조그만 게 더 맛이 있어.” 입가에는 붉은케첩 덩어리가 묻어 있었다.
이원호, 2012
6
테메레르 2 - 군주의 자리
젓가락 사용에 대한 두려움이 점차 사라지자 로렌 스는 참새우 하나를 집어 들었다. 소스가 발라져 있어 미끄럽고 잡기가 힘들었다. 다른 영국 장교들은 참새 우에 손도 대지 않고 있었다. 로렌스의 젓가락에 잡힌 참새우가 머리를 끄덕끄덕하며 반들 ...
번현에 새우 없는새우 요리가 있다더군.” 이번에도 끄덕, 이설은 눈물은 속으로 삼켰다. “할 줄 아나?” 이설은 말없이 고갯짓만 했다. 범산이해달라 해서 그녀는 그래 주 마 고개를 끄덕였다. 어느새 눈물이 샜는지 그가 눈 아래를 천천히 쓸었다. “정혼했던 ...
한수영, 2014
9
겨울 여행자
반박할 수가 없게 된 우희는 고개를 끄덕이며 스프를 떠먹었다. 게 살 수프를 먹으며 그녀는 젓가락을 들어 새우 하나를 입으로 가져갔 다. 역시비싼 음식은그 값을 하는 듯 했다. 이상했다. 마음이 아플 정도로 철저히 실연을 당했는데 배는 고팠다.
최정화(령후), 2012
10
더 하우스
일부러 오빠 좋아하는 새우찜 했는데 안 먹으면 내가 서운하지?” 이나가 깔끔하게 껍질을 깐 새우를 지하의 밥그릇 위에 올려 주며 말했다. 곧이어 그가 기다렸다는 듯이 씨익 웃 더니 젓가락으로 새우를 한입 베어 물고 맛있게 밥을 먹 었다. 고개를 끄덕 ...
이희경, 2014
«끄덕새우» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 끄덕새우 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
［객석］독도, 닻을 내리다
말미잘 끄덕새우 뱀고동 파랑돔 해초들의 소형전단을 거느린 천혜의 보물섬, 독도를 나는 대한민국 동쪽 땅 끝에 닻을 내린 한 척의 초록군함이라고 명명해본다. «이투데이, நவம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 끄덕새우 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kkeudeogsaeu>. மே 2024 ».
