இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 끄라지협 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «끄라지협» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «끄라지협» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
끄라지협 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«끄라지협» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 끄라지협 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 끄라지협 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
硏究論輯 - 2-3권 - 368페이지
이것은 또숍 쁠였 에서 좇한 된 면 과 로 들 내 8 흉 0 밝 경혐 으로서는 면용 라지 힙믄 젖쩐 으로 도 겠나 짜탭 한 수 들의 뿐 한 있 한 닮푹 뭘와 유라 ... 닛수 디즈 협 밖쵸 였흙 . ... 3 끄 ( 1 01116 늪 8 : 끙 0 있기 찮꼬 쥰흥 있갸 0/ 끙 5 ) 76 / 20 / 0 훌 1 ′ .
梨花女子大學校大學院 Alpʻa Pʻai Alpʻa Hoe, 1969
2
國文學辭典 - 33페이지
균여 대사 ( 최것 끄 것 흣딤 해 ) 신라 맏 신덕 왕 ( 굶 후추 펌조 ) 에 나서 고라 광종 ( 코 츰륭 ) 의 두터운 집암 을 얻고 , 특히 그를 위하여 ... ( 떫핼 째꺼 붓술 ) 1931 딘 7 뭘 에 조최 된 집극 단체 _ 구성 멤 버는 당시 해외 문학 라 ( 긍 롭짜 흣똘 있돗 ) 로 문 라지 딘 서 항서 ( 꿇 떤떫 ) . ... 옥문 ( 쫄 텀흘 큐탄 ) , 해전 ( 긍룹 ) 둥이 있다 극예술 협회 ( 덟홈 에 잡 끓을 ) 1921 딘 몽 겅 유학생 들이 극 에술 활동 수 목 최으 로 조직 한 ...
尹在天, 1967
3
岸曙金億全集 - 4권 - 106페이지
... 아범 달 ], 다다 3 디어 힙 27 %句 커비 나 버과 스잇 2 딜 dd 연 % 3 애 는 할 한는 q 협 손흐 클색 피잘 ) 도 隨園睡 로딥 豆召 것 략충 ... 람 세 마 갓 外 수 피 띠 아 이 한 아 다 에 요 1 자 수 피 로을 기다 아 i 라지 視[ ernlt 히 碩 의두 ' 꿋로 V + 아니 -旨 랐 번바 고스 경미 ... 이 0CI 끄 석 + - f V B 항 l l '3 기 "l yv w 시 m ,tI 니 버 .; I t 4 l 夢魯團 l 할 t 털 唱惱 T >· 는 &1 긍 潔 l 말도 스 아 모 s / < SIRe ) J 엑 조든 모스 율 8 : ' 09 .
金億, 朴庚守, 洪順錫, 1987
4
국제어 시대의 민족어
이 책에서 저자는 맹목적이다시피 한 우리의 거친민족주의를 제어하기 위한 이성적 토론을 촉구한다. 민족어와 새로운 세계 질서에 관한 해박한 지식과 예리한 관점의 글을 읽을수 ...
복거일, 1998
5
啓蒙源典 - 233페이지
15 롤 큭 ( 줍뤘 ) 튬흣 ( 표 ) 와 11 ( 랄 ) 의한가 협 15 롤 ( | 1 쿰 ) 덧 ( 식 ) 과 다 ( 렁 ) 의한 차 홀 2321 쫌 니 털 ( 좆 ) 이길 ( 룻 ) 게 해나 ( 덧 ) 홀 2 든 2 、 쫌 ... 1 쿰 ) 뿔 ( 통 ) 처럼 , 높히 커서 델 2323 쫌 ` 빛 이 라사 밤 이 죽으 띤 땅 으로 내 ` 2328 쫌 가을 에 맡 라지 럼 , 바럼 에 눌러 흐 라가 는 기운 이 볍 ... 빌훌 귤훌 1 있는 것이라 은은 벽 ( 끄 슨코 ^ 은 ) 이 룰 끄 )〔 칼끝 은 옻촘 이고 , 칼럼 은 풋그 ( 인 ) 벽 ] 다 ( 팡좇 ) .
柳正基, 1973
6
Kʻŭnsajŏn - 4권 - 283페이지
용짐 (龍曆) r 이 1 - 잠저 ( 협 審) . 용잠 (麗響) t 이 1 용 의 머리 틀 새기 어서 만튼 ... 흐장 (勇將) r 이 2 용맹 러운 징 - 수 . % 용 조리 r 이 1 c 동 % - 미 - + - 라지 . r [ 어 . ... 완 i 끄 (嗚綠江) 을 넘어 % 끄 얀동 毛 02 · 10 ! · a 에 대하 具· 서담 & 잉터 가 프랭 ...
Hangŭi Hakhoe, 1957
«끄라지협» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 끄라지협 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
운하를 쥔 자 세상을 지배하리
타이 남부 쪽 끄라지협을 뚫어 싱가포르를 돌아가는 믈라카(말라카)해협 노선보다 1200킬로미터를 줄이겠다는 이 꿈은 타이에서 정부가 바뀔 때마다 어김없이 입길 ... «한겨레, அக்டோபர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 끄라지협 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/kkeulajihyeob>. மே 2024 ».
