பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "멸치후리는노래" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 멸치후리는노래 இன் உச்சரிப்பு

myeolchihulineunnolae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 멸치후리는노래 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «멸치후리는노래» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

கொரியன் அகராதியில் 멸치후리는노래 இன் வரையறை

ஆஞ்சோவி கடற்கரையில் பல நெட்வொர்க்குகள் கொண்ட ஒரு நாய் ஒரு பாடல் பாடல். 멸치후리는노래 바닷가에서 여럿이 그물로 멸치를 후리면서 부르는 민요.

கொரியன் அகராதியில் «멸치후리는노래» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

멸치후리는노래 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


방앗돌굴리는노래
bang-asdolgullineunnolae
밭밟는노래
batbalbneunnolae
부산노래
busannolae
가거도멸치잡이노래
gageodomyeolchijab-inolae
가마메는노래
gamameneunnolae
강화도시선뱃노래
ganghwadosiseonbaesnolae
강화용두레질노래
ganghwayongdulejilnolae
강진들노래
gangjindeulnolae
강노래
gangnolae
긴노래
ginnolae
집줄놓는노래
jibjulnohneunnolae
지울수없는노래
jiulsueobsneunnolae
망건노래
mang-geonnolae
나무쪼개는노래
namujjogaeneunnolae
나무꾼노래
namukkunnolae
나무켜는노래
namukyeoneunnolae
나물캐는노래
namulkaeneunnolae
빨래하는노래
ppallaehaneunnolae
탕건노래
tang-geonnolae
통인노래
tong-innolae

멸치후리는노래 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

진정
멸치
멸치가루
멸치감자조림
멸치고추젓김치
멸치
멸치국물
멸치
멸치볶음
멸치수제비
멸치식해
멸치액젓
멸치잡이
멸치잡이원담
멸치
멸치조림
멸치챗배
멸치풋고추볶음
멸치

멸치후리는노래 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

댕기노래
노래
담양황금들노래
기음노래
길쌈노래
고흥한적들노래
곰배질노래
광복절노래
깨롱노래
노래
나주들노래
남도들노래
남해뱃노래
남조선뱃노래
나무노래
네집내집노래
널뛰기노래
노래
노령노래
논매기노래

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 멸치후리는노래 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «멸치후리는노래» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

멸치후리는노래 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 멸치후리는노래 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 멸치후리는노래 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «멸치후리는노래» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

鳀鱼和服歌
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

canción kimono de la anchoa
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

Anchovy song
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

Anchovy कीमोनो गीत
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

أغنية كيمونو الأنشوجة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

Анчоусы Кимоно песня
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

canção kimono anchova
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

হেরিং-জাতীয় ক্ষুদ্র মত্স্যবিশেষ কিমোনো গান
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

chanson kimono Anchois
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Ikan bilis kimono lagu
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Sardelle Kimono Song
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

いわしフリーの曲
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

멸치후리는노래
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

song kimono teri
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

bài hát kimono cá cơm
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

ஆனோவி பாடல்
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

उग्र वासाचा समुद्रातील एक छोटा मासा सैल अंगरखा गाणे
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

Hamsi kimono şarkı
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

canzone kimono Acciuga
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

Anchois piosenka kimono
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

Анчоуси Кімоно пісня
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

cântec chimono hamsie
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

Γαύρος τραγούδι κιμονό
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

Ansjovis kimono lied
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

Ansjovis kimono song
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

Ansjos kimono sang
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

멸치후리는노래-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«멸치후리는노래» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «멸치후리는노래» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

멸치후리는노래 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«멸치후리는노래» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 멸치후리는노래 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 멸치후리는노래 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
제주의민요 - 133페이지
벗 i 代 의 編移 와 與件 의 改變 으로 < 그물 접 > 에 따른 멸치 후리기 는 한갓 추억 으로 만 남겨 兎 고 , 그물 을 당기 면서 부르던 < 멸치 후리 는 노래 > 만이 제주도 의 경우 東金寧里 등 몇몇 漁村 의 주민들 에 의해서 그 작업 모습 再演 과 함께 珍重 ...
金榮墩, 1993
2
제주 민요 의 현장론적 연구 - 76페이지
망선 (綱% 3 ) 에서 후림 을 노라 50 > 망선 에서 그물 을 놓아 라 엉 - 허야 뒤야 ( 이하 생략 ) - ( 멸치 후리 는 소리 > , 구좌읍 동 김녕리 ,「 대전 전 , 73 - % 쪽 . " 엉 - 허야 뒤야 " 라는 고정 된 후렴 이 따르는 이 노래 는 20 명 에서 60 여 명 에 펼 ] - 는 계원 ...
변성구, ‎제주대학교. 탐라문화연구소, 2007
3
한국 구연 민요: . 연구편: - 221페이지
그네 늬귀 는 노 를 영 새끼 닥닥 잡아 묶엉 를어 노면 은 저 바당 에 강 띄왕 젓엉 가도 아무 일도 읏 구나 그만 면 엿 동산 자리 ... 卷< 멸치 후리 는 노래 > ( 멜 후리 는 소리 , 멜 후림 소리 ) 멸치 후리 는 노래 는 백사장 이 펼쳐진 해안가 에 멜 ( 멸치 떼 ) 이 ...
임석재, ‎임돈희, ‎황루시, 1997
4
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 348페이지
해녀 노래 에서 착안 한 · < 해녀 춤 : < ) 과 같은 맥락 에서 제주 의 민요 를 무 용화 할 만한 소재 로 는 치 후리 는 노래 가 있다 . 이 노래 는 제주도 의 해 안마을 에서 그물 로 멸치 를 후 리면서 부르는 일종의 어업 노동요 이다 . 이 노래멸치 잡이 때 ...
성기숙, 2005
5
한국구비문학의세계 - 66페이지
성 들의 처지 나 부부간 의 사랑 , 그리고 꽃 이나 여성 의 치장 등 을 노래 한 것이 많다 . ... 오늘날 부산 의 좌수영 어방 놀이 와 다대포 에서 불려지 는 < 멸치 후리 는 노래 > ( 일명 : 멸치 후리 소리 ) 는 그물 을 다듬을 때 부르는 노래 , 그물 을 잡아 당기 ...
정상진, ‎박경수, 2004
6
제주 민요 의 배경론적 연구 - 113페이지
노동요 에서 주목할 만한 것은 멸치 를 잡으면 서 부르는 < 멜 후리 는 소리 > 이다 . ' 멜 ' 은 멸치 의 제주 어 인데 , 멜 후리 는 작업 은 사라 졌지만 노래 는 아직도 전승 되고 있다 . ' 멜 후리기 ' 는 음력 3 월 에서 10 월 에 걸쳐 이루어 지는데 ...
양영자, 2007
7
濟州道地域經濟 의 育成方案: 觀光産業育成体制 를 중심 으로 - 58페이지
꿩 사냥 연 올리기 , 활 쏘기 세경 놀이 , 영감 놀이 민속 노래 · 멸치 후리 는 노래 · 해녀 노래 · 맷돌 노래 · 맷돌 노래 · 배 저어 나가는 노 오돌 또 기 · 톱질 노래 민 속 춤 비바리 춤 . 해녀 놀이 , 치사 영 맞이 자료 : 제주도 , 제주 의 문화재 ( 1982) i 현 춘식 ...
朴熙正, ‎金圭馥, 1989
8
우리의소리를찾아서: 의례요, 유흥요, 서사민요, 기타민요 - 148페이지
이러한 민요 발생 론 에 직접적인 예가 될 만한 노래 가 바로 밭 매는 소리 아웨 기다 . 척박 한 토양 환경 과 기후 를 극복 하기 위해 신의 ... 서우 젯 소리 바닷가 에서 후리 · 질로 멸치 를 잡을 때도 부른다 . 후리질 은 긴후 릿 그물 로 멸치 떼 를 둘러 친 ...
최상일, 2002
9
소암만록 (韶巖漫錄) - 1페이지
멸치 를 후릴 때 그물 을 당기 면서 부르는 노래 보통 3 분박 넷 이 모인 장단 으 로 앞 소리 를 메기 면 거기 에 따라서 뒷소리 ... 해안 의 마을 에서도 백사장 이 넓게 깔린 곳 에서 만 이루어 질 수 있는 작 업 이기 때문에 이 멸치 후리 는 소리 는 구좌 면 금 ...
권오성, 2006
10
바람 타는 섬: 현기영 장편소설 - 331페이지
어느덧 각 어장 의 모래톱 에는 사람들 이 대 광주리 를 들고 쏟아져 나와 멸치 삶 을 가마솥 에 물 을 끓이는 한편 화톳불 을 피워 ... 배 에 탄 남정네 들 로부터 동아줄 을 인계 받고 , 에헤야 데헤 야 노랫 소리 까지 인계 받아 어기 차게 멸치 후리 기를 시작 했다 . ... 노래 야 신명 나라고 저렇게 돈 풍년 이니 어쩌니 허풍 놓지 만 , 일 년 에 고작 서너 번 들까 말까 한 멸치 떼 가 번번이 풍년 일 ... 렴 , 멸치 풍년 이 좋기 좋다 .
현기영, 1989

«멸치후리는노래» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 멸치후리는노래 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
제54회 탐라문화제 D+4 "따뜻한 날씨에 나들이 기분 만끽"
이날 탐라문화제는 해변공연장 굿마당에서 제주칠머리당영등굿이 시연됐으며, 관덕정 ... 양태 등과 해녀노래·멸치후리는노래·제주농요·제주불교의식 시연을 열었다. «제민일보, அக்டோபர் 15»
2
'제주민요' 국가목록 신청 착수
국가지정 중요무형문화재 제95호로 지정된 제주민요는 오돌또기, 산천초목, 봉지가, 맷돌노래가 포함됐으며, 도지정문화재로 방앗돌굴리는노래, 멸치후리는노래, ... «제민일보, மே 14»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 멸치후리는노래 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/myeolchihulineunnolae>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்