இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 남성용/굴레 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «남성용/굴레» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «남성용/굴레» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
남성용/굴레 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«남성용/굴레» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 남성용/굴레 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 남성용/굴레 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
[세트] 프로파일러(전2권/완결) (무삭제판)
스스로는 어찌할 수 없는 굴레. 정우는 생각 없이 입을 놀린 입술을 때려주고 싶었다. 정우가 서둘러 거실 ... 벽면을 채우 고 있는 통유리창에는 미색 블라인드가 굳게 쳐져 있었다. 침대맞 은편의 기다란 테이블은 화장대 대용인 듯 몇 가지의 남성용 화장품.
김도경, 2012
2
프로파일러 2 (무삭제판/완결)
스스로는 어찌할 수 없는 굴레. 정우는 생각 없이 입을 놀린 입술을 때려주고 싶었다. 정우가 서둘러 거실 ... 벽면을 채우 고 있는 통유리창에는 미색 블라인드가 굳게 쳐져있었다. 침대맞 은편의 기다란 테이블은 화장대 대용인 듯 몇 가지의 남성용 화장품.
김도경, 2012
3
우리 말 의 문화 찾기: 고유어 어원 에 담긴 한국 문화 - 274페이지
물레 란 말 은 가래 , 고무래 , 굴레 , 얼레 등 의 연장 명칭 과 함께 % - 에애 5 접미어 를 취 하면서 % - 레 / 래 5 형 용어 의 일원 이 되었다 . ... 남성용 비 - 지는 274 l 휴 1 訓聰 베 , 실 , 물레 , 씨아 , 베틀 따위 의 섬유 나 방적 에 관련 된 용어 도 생겨나게.
천소영, 2007
4
한국사, 나 는 이렇게 본다 - 393페이지
1895 년 복제 개혁 을 단행 할 때 남성용 포 <袍 2 를 한 가지 로 통일 하여 두루마기 라 불 렀 다 . 포 는 선비 나 양 밴들 이 입는 예복 또는 겉옷 ... 당시 유럽 과 미국 에서는 여성 의 참정권. 관습 의 굴레 를 벗고 ' 여성 해방 % 을 입다 393 보여 주고 있다 .
이이화, 2005
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 남성용/굴레 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/namseong-yonggulle>. மே 2024 ».
