பதிவிறக்கம்
educalingo
தேடுக

கொரியன்அகராதியில் "외로움" இன் பொருள்

அகராதி
அகராதி
section

கொரியன்இல் 외로움 இன் உச்சரிப்பு

oeloum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

கொரியன்இல் 외로움 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் «외로움» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

தனிமை

외로움

தனிமை என்பது ஒரு தனிமையான மனது அல்லது லெக்ஸிக்கல் நீதி தனியாக இருப்பதை உணர்கிறது. சமூக மிருகம் மனிதனாக இருப்பதால் மற்றவர்களுடன் தொடர்பு கொள்ள முடியாது, தனிமைப்படுத்தப்படும் போது இது உணர்கிறது. உதாரணமாக, நீங்கள் ஒரு அறிமுகமில்லாத சூழ்நிலையில் தனியாக இருக்கும்போது, ​​உங்கள் அன்பானவர்களிடமிருந்து பிரிக்கப்படுகையில் நீங்கள் தனியாக உணரும்போது நீங்கள் தனியாக உணருகிறீர்கள். தனிமனிதனின் சொற்பிறப்பியல் 'வெளியில்' என்ற பொருளைச் சேர்த்து, 'ஆம்' அல்லது 'நியாயமானது', மற்றும் 'விஸ்டா' என்ற பொருளின் பெயரைச் சேர்ப்பதன் மூலம், ஒரு வினைச்சொல் உருவாக்க வேண்டும் என்று கருதப்படுகிறது. ஒரு உள்முகமான நபர் ஒரு நபரை விட தனியாக இருப்பதை எளிமையாகக் கருதுகிறார், மேலும் ஒரு வெளிப்படையான நபர் பிறருடன் இருப்பதால் மகிழ்ச்சியடைகிறார், எனவே பலர் இருக்கிறார்கள். எனவே, வெளிப்படையானவர்களை விட தனி நபர்கள் தனிமைப்படுத்தப்படுகின்றனர். இதேபோல், 'தனிமை', மற்றும் தனிமை ஒரு நீண்ட நேரம் மன அழுத்தம் ஏற்படலாம். உங்களைச் சுற்றியுள்ளவர்களிடமிருந்து தனிமைப்படுத்தப்படுவதை நீங்கள் உணரும்போது, ​​மூளையின் வலியின் உணர்வை உணரக்கூடிய பகுதிகளை செயல்படுத்துவதாக கூறப்படுகிறது. 외로움은 사전적 정의는 홀로되어 쓸쓸한 마음이나 느낌을 뜻한다. 사회적 동물인 인간이 타인과 소통하지 못하고 격리되었을 때 느끼게 된다. 예를 들면 낯선 환경에서 혼자서 적응 할 때, 사랑하는 사람과 이별하였을 때 등 혼자가 되었다고 느낄 때 외로움을 느낀다고 할 수 있다. 외로움의 어원은 하나를 뜻하는 '외'와 ‘그러함’ 또는 ‘그럴 만함’의 뜻을 더하고 형용사를 만드는 접미사 '~롭다'를 붙여서 만들어 진 것으로 추측된다. 내성적인 사람은 다른 사람과 어울리기 보다는 혼자서 있는 것이 편하다고 생각하고 외향적인 사람은 다른 사람들과 같이 있는 것을 즐기기 때문에 주위에 사람들이 많다 따라서 외향적인 사람이 내성적인 사람보다 외로움을 겪는 경우가 많다. 비슷한 말로는 '고독'이 있으며 외로움을 오랫동안 겪다보면 우울증으로 이어지는 수도 있다. 사회적 소외감을 느끼고 주변사람들로부터 격리되었다고 느낄 때 실제로 뇌의 통증을 느끼는 부분이 활성화된다고 한다.

கொரியன் அகராதியில் 외로움 இன் வரையறை

தனிமை Jiangnan சுவை 외로움 강남향
கொரியன் அகராதியில் «외로움» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்

외로움 வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட கொரியன் சொற்கள்


어지러움
eojileoum
가려움
galyeoum
즐거움
jeulgeoum
너그러움
neogeuleoum
셀로움
selloum
순조로움
sunjoloum

외로움 போன்று தொடங்குகின்ற கொரியன் சொற்கள்

래어
래어표기법
래전염병
래하천
량리
레브로
레순해협
령리
외로
외로포르트
룡리
륜산
륜선
르강
르에루아르
를링하우젠

외로움 போன்று முடிகின்ற கொரியன் சொற்கள்

가버나
개평싸
개싸
갈고리아크로소리
가마싸
가는플로카미
강동성싸
그리
글로키디
금산싸
금성싸
기벌포싸
고창싸
고래싸
곰포테리
고싸
구주싸
광성보싸
관산성싸
경주싸

கொரியன்இணைபொருள் சொற்கள் அகராதியில் உள்ள 외로움 இன் இணைபொருள் சொற்கள் மற்றும் எதிர்ச் சொற்கள்

இணைபொருள் சொற்கள்

25 மொழிகளில் «외로움» இன் மொழிபெயர்ப்பு

மொழிபெயர்ப்பாளர்
online translator

외로움 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 외로움 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 외로움 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «외로움» வார்த்தை ஆகும்.

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்

孤单
1,325 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்

soledad
570 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்

loneliness
510 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி

अकेलापन
380 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
ar

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்

عزلة
280 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்

одиночество
278 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்

solidão
270 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்

একাকীত্ব
260 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு

solitude
220 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்

Kesepian
190 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்

Einsamkeit
180 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்

孤独
130 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

கொரியன்

외로움
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்

kasepen
85 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
vi

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்

sự cô độc
80 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்

தனிமை
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி

एकाकीपण
75 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்

yalnızlık
70 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்

solitudine
65 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்

samotność
50 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்

самотність
40 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்

singurătate
30 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
el

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்

μοναξιά
15 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
af

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்

eensaamheid
14 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
sv

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்

ensamhet
10 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்
no

மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்

ensomhet
5 மில்லியன் பேர் பேசுகின்றனர்

외로움-ஐப் பயன்படுத்துவதற்கான போக்குகள்

போக்குகள்

«외로움» என்ற சொல்லைப் பயன்படுத்துவதன் போக்குகள்

0
100%
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «외로움» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.

외로움 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்

உதாரணங்கள்

«외로움» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 외로움 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 외로움 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
외로움의 온도
조진국. 다행인 건 외로운 게 당신만은 아니라는 겁니다. 잘사는 사람도, 잘 나가는 사람도, 같이 있는 사람 도, 혼자 있는 사람도 우리는 모두 외롭습니다. 사랑 하는 사람 앞에서는 누구나 심약해지듯 외로움 앞에 선 모두가 평등합니다. 나는 외로운 당신 ...
조진국, 2012
2
인간은 왜 외로움을 느끼는가: 사회신경과학으로 본 인간 본성과 사회의 탄생
에게 자신 의 개인적 대인 관게 나 집단적 사회 관게 와 관련한 사실 을 일기 형식 으로 제서 했다 그러자 외로움 을 타는 사람들 이 그렇지 많은 사람들 보다 그 정보 를 다 많이 기억해 냈다 배자 고프면 먹는 것에 신경 이 쏠리 듯이 외로움 들 느끼면 ...
존 카치오포, ‎윌리엄 패트릭, 2013
3
외로움과 바꾼 사랑
김명주. E-TT 외로움과 바꾼 사랑 제작일|2012. 06. 21 지은이|김명주 펴낸곳|에피루스 전자책_(주)블루마운틴소프트 이. Front Cover.
김명주, 2012
4
사랑 꽃으로 피고 외로움 잎으로 지다
<책소개> 그의 시는 <사랑으로 숙성시킨 서정의 극치> 그 삶의 고뇌와 아름다움을 모국어로써 알알이 수놓아 인생의 의미를 정서적 미감으로 형상화하여 잔잔한 감동을 ...
홍영숙, 2013
5
사람아, 너의 꽃말은 외로움이다
이 책은 소소한 일상에 던져진 작가가 외로운 감정을 적기 시작하면서 쌓여진 글을 한 데 모아 만들었다. '외로움을 견디다 못해 선택한 수많은 자살' 소식에 출간을 결심하게 된 ...
이동영, 2012
6
외로움의 온도 2권 (완결)
<책소개> 그를 보호해야 했다. 그의 보호를 받아야만 했다. 그 어떤 관계도 아니었지만 그랬기에 더더욱 함께 있고 싶었다. 피가 섞이지 않은 누이의 아이, 노루를 맡게 된 이리. ...
목화솜, 2014
7
외로움이 지나간 자리
<책소개> 남의 집에서, 그것도 남자 집에서 잠을 깬 류시안. 아침에 눈을 뜨보니 승주가 가스 불을 끄고 침대 쪽으로 걸어오는 게 아닌가. 하지만 시안은 당당하게 맞서며 응수하고, ...
권소연, 2014
8
외로움의 온도 1권
<책소개> 그를 보호해야 했다. 그의 보호를 받아야만 했다. 그 어떤 관계도 아니었지만 그랬기에 더더욱 함께 있고 싶었다. 피가 섞이지 않은 누이의 아이, 노루를 맡게 된 이리. ...
목화솜, 2014
9
그리움 외로움 그리고 고독
수필집 이삭줍기의 저자 최영창의 신작시집. 그리움, 외로움, 고독이라는 정서를 소박한 문체로 풀어냈다.
최영창, 2005
10
사랑 어제는 행복에 젖고 오늘은 외로움에 젖는다
1982년 '월간문학' 수필부문 신인상을 수상하여 문단에 등단한 박동수의 다섯 번째 수필집. 주로 12년 전 저자가 독일에 있었을 때의 이야기를 담아냈다. 일상과 사랑에 관한 성찰이 ...
박동수, 2006

«외로움» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்

பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் 외로움 என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
'한밤' 조승우, 이병헌에 "외로움 많이 타는 성격"
한밤' 조승우, 이병헌에 "외로움 많이 타는 성격" ... 이어 조승우는 "70년생 이 라인이 외로움 많이 탄다"면서 "후배들한테 의지하고 막 대해주는 거 좋아한다"고 너스레 ... «아시아경제, அக்டோபர் 15»
2
외로움을 극복하는 4가지 방법
시카고 대학교에서 외로움의 심리학과 신경과학을 연구하는 권위자인 존 카치오포와 스테파니 카치오포 부부가 최근에 발표한 논문 두 편에 따르면, 외로움을 느낄 때 ... «Wall Street Journal, செப்டம்பர் 15»
3
외로움 달래주는 일본 이색 식당, '애인 없는 남녀 모두'를 위해…
외로움 달래주는 일본 이색 식당, '애인 없는 남녀 모두'를 위해… 입력시간 | 2015.09.28 03:00 | 김병준 hipster@. 기자의 다른 기사보기 ... «이데일리, செப்டம்பர் 15»
4
외로움
금요일 저녁. 비까지 내리니 라디오는 감상(感傷)으로 넘친다. 외로운 사람들이 많은가 보다. 내가 외로움에 대해 무슨 견해가 있을까마는, 분명한 것은 나 같은 타입은 ... «한겨레, செப்டம்பர் 15»
5
'냉장고' 김태원 "기러기 아빠 외로움에 날파리도 못 잡아"
[OSEN=박꽃님 기자] 김태원이 기러기 아빠 생활 초기의 외로움을 고백했다. ... 기러기 아빠 생활 초기 외로움에 날파리도 죽이지 못한 김태원의 속마음이 공개됐다. «중앙일보, ஆகஸ்ட் 15»
6
"노년의 외로움, 인지기능 저하 촉진"
미국 하버드 대학 의과대학 정신과전문의 낸시 도노번 박사가 1998~2010년 사이에 65세 이상 남녀 8천311명을 대상으로 2년마다 외로움을 묻는 설문조사와 함께 ... «데일리한국, ஜூலை 15»
7
수명 단축시키는 '외로움'..7년내 사망 확률 30% 높다
최근 발표된 연구 결과에 의하면, 고독을 아무리 즐기는 사람이라고 하더라도, 외로움은 수명을 단축시킨다고 한다. 브리검영 대학교 줄리앤 홀트-룬슈타트 박사가 ... «월스트리트저널, ஜூன் 15»
8
2030미혼남녀 10명 중 8명, "스마트폰 때문에 외로움 느껴"
스마트폰 서비스 사용 이후 습관의 변화로 무려 37%의 미혼남녀가 '고독과 외로움을 느끼는 일이 잦아졌다'고 인식했다. '성격이 급해졌고 집중이 안 된다(20.1%)', ... «아시아경제, ஏப்ரல் 15»
9
노래 부르며 노년의 외로움 잊어요
양구군 윤동규 노인장애인복지담당은 "어르신들의 건강과 여가문화 확대를 위해 '신바람 청춘 노래교실'을 열게 됐다"며 "노래교실을 통해 어르신들이 고독과 외로움 ... «뉴시스, ஏப்ரல் 15»
10
[세계의 책방] "외로워도 슬퍼도 나는 안 울어" 외로움이야말로 성공의 …
이들은 누구보다도 외로운 성장기를 보냈지만, 외로움을 오히려 자신이 살아가는 원동력으로 삼아 성공했다. 30년 넘게 일본 연예계 전문 평론가로 활동해 온 나카 ... «조선일보, மார்ச் 15»

மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 외로움 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/oeloum>. மே 2024 ».
பதிவிறக்கம் educalingo
ko
கொரியன் அகராதி
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள்