இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 포스-칼란다 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «포스-칼란다» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «포스-칼란다» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
포스-칼란다 பற்றி கொரியன் இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«포스-칼란다» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 포스-칼란다 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 포스-칼란다 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
포스포린 4
... 내공심법이 없는 무공은 그저 잘 갈린 칼에 불과할 뿐이었다. “정말 멋있구나. 헥토르.” [응, 아빠.] “할머니에게 더 많은 것들을 가르쳐 달라고 해. 마법이란 많이 배우 면 배울수록 더 멋진 것들을 만들어낼 수 있는 것이란다.” [응.] “그나저나 할아버지는?
김신혁, 2011
2
韓國教會의나갈길 - 125페이지
산 학교 탄干 에서는 비상 한 노 력숟 경주 하석 이 사 명숟 칼 완수 斗 시키 바 란다 교수 듣 로 브터 키 도 의 푿 斗 사녕 의 푿 이 ... 米 부용 쾨 포스타 묠 전주 에 부치지 만라 브 手 희 가 성행 하 놘샤 뻔 d 신자 갸푼 삽입 한 브 手 희 포스 斗 가 첸주 에 斗 ...
高永根, 1972
3
한밤중의 작은 풍경 (김승옥 소설전집 5)
`감수성의 혁명` `전후문학의 기적` `살아 있는 신화` `단편미학의 전범`이란 찬사와 함께 60년대 문학계를 풍미했던 김승옥 문학의 총결산. 김승옥 소설전집 제2권 (중편소설 )
김승옥, 1995
4
1026: 김진명 장편소설
1. 이 시대의 국민작가 김진명의 <무궁화꽃이 피었습니다> 속편 대한민국 출판 역사상 김진명 만큼 독자들의 사랑을 많이 받은 작가가 또 있을까? 첫 소설 <무궁화꽃이 피었습니다>를 ...
김진명, 2010
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. 포스-칼란다 [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-ko/poseu-kallanda>. மே 2024 ».
