கொரியன்அகராதியில் "선착조편" இன் பொருள்

கொரியன்இல் 선착조편 இன் உச்சரிப்பு

선	착	조	편
seon	chag	jo	pyeon

கொரியன்இல் 선착조편 இன் அர்த்தம் என்ன?

கொரியன் அகராதியில் 선착조편 இன் வரையறை

முதல் அத்தியாயத்தின் அசல் உரையில், "முதன்முதலாக வந்த முதல்-பணியாற்றினார்", அதாவது ஒரு துண்டு பிடிக்க முதலில். ஒரு துண்டு பிற்பகுதியில் வேலை தொடக்கத்தில் அர்த்தம் பயன்படுத்தப்படுகிறது, மூதாதைய கருப்பையத்தின் சவுக்கை வழிவகுத்தது. வேறுவிதமாகக் கூறினால், "ஜின்ஸோ" [32] லுய்கியனில், அவரது நண்பர் ஜோ (祖逖) ஆட்சேர்ப்பு செய்யப்படுவதாகக் கேள்விப்பட்டு, "எனக்கு முன்பே குழந்தை பருவத்திலேயே ஒரு சவுக்கை பிடிக்கப் போவதாக நான் பயப்படுகிறேன்" என்று கூறி வந்தார்.

선착조편 இன் மொழிபெயர்ப்பு

எமது கொரியன் பன்மொழி மொழிபெயர்ப்பாளர் மூலம் 25 மொழிகளில் 선착조편 இன் மொழிபெயர்ப்பைக் காணுங்கள்.

இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள கொரியன் லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான 선착조편 இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு கொரியன் இல் «선착조편» வார்த்தை ஆகும்.

• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - சீனம்: 首先到来jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்பானிஷ்: primero jopyeon llegada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆங்கிலம்: First arrival jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இந்தி: प्रथम आगमन jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - அரபிக்: jopyeon صول أول
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ரஷ்யன்: Во-первых прибытия jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போர்ச்சுகீஸ்: primeiro jopyeon chegada
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வங்காளம்: প্রথম আগমনের jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஃபிரெஞ்சு: première jopyeon d´arrivée
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மலாய்: Pertama jopyeon ketibaan
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜெர்மன்: Die erste Ankunft jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாப்பனிஸ்: 先着組合わせ
• கொரியன்: 선착조편
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஜாவனீஸ்: jopyeon rawuh First
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - வியட்னாமீஸ்: Đầu tiên đến jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - தமிழ்: முதல் வருகையை jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - மராத்தி: प्रथम आगमन jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - துருக்கியம்: İlk geliş jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - இத்தாலியன்: Il primo arrivo jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - போலிஷ்: pierwszy przylot jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - உக்ரைனியன்: По-перше прибуття jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ருமேனியன்: În primul rând jopyeon sosire
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - கிரேக்கம்: πρώτη jopyeon άφιξη
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஆஃப்ரிக்கான்ஸ்: eerste aankoms jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - ஸ்வீடிஷ்: första ankomst jopyeon
• மொழிபெயர்ப்பாளர் கொரியன் - நார்வீஜியன்: første ankomst jopyeon

«선착조편» தொடர்புடைய கொரியன் புத்தகங்கள்

பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் 선착조편 இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். 선착조편 தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் கொரியன் இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.

삼국유사 - 177페이지

90) 조편 (祖觀) - 조적 (祖遂) 의 말채 쩍 . 조적 은 진나라 사람 으로서 , 선착 조편 (先著祖繼) 은 먼저 착수 한다는 旻. 91) 한윌 (韓鎖) - 한금호 (韓摘虎> 의 도끼 . 한금호 는 수나라 장수 로서 진나라 를 쳐 서 그 후주 (後 초 > 를 사로 잡은 사람 . 92) 폭해 ...

一然, ‎박성봉, ‎고경식, 1996