இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான आभाळी இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «आभाळी» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «आभाळी» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
आभाळी பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«आभाळी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் आभाळी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். आभाळी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
आभाळी घननीळ तोच विलसे मातीतुनी जो रुजे अंतबह्यि भरून पूर्ण उरली त्यची कृपा कोवळी कही एक नवीन खूण पटते माझीच आता मला मी माझेपण विस्मरून भरते साम्यांमध्ये आज यहा। माझाच ...
Shanta Shelake, 2012
4
ANTARICHA DIWA:
त्याचे डीके मांडीवर घेऊन ती गुणगुणतेअंगाई- पुरे चाळा, नेलि कोणी इलोप बाठा कोमेजे का राजा जिवाचा गंां माइया? आभाळी फुलल्या या जाई-पुरे चाळा भिवी साउली कुळोच्या माऊली ...
V.S.KHANDEKAR, 2014
5
KINARE MANACHE:
एक म्हणजे आणि वरवर ओढ घेते -असे क्षणभर वाटले, त्या "अनाम अरूपाला कुठे पाहू, अशी हुरहूर वटली (रूपसी"), "आभाळी घननॉब्छ तोच विलसे मतांतुनी जो रुजे, अंतबाह भरून पूर्ण उरली त्यची कृपा ...
Shanta Shelake, 2010
«आभाळी» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் आभाळी என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
गालिचा फुलांचा
पर्यटन बातम्या. गालिचा फुलांचा · किल्ले अंकाई टंकाई · बुलंद परांडा · दंडोबाचा डोंगर आभाळी गेला... रोमँटिक शहरांची सफर. एक नजर बातम्यांवर. महाराष्ट्र · देश · विदेश · ग्लोबल महाराष्ट्र · अर्थ · क्रीडा · संपादकीय · सिनेमॅजिक · प्रगती फास्ट ... «maharashtra times, செப்டம்பர் 15»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. आभाळी [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/abhali>. மே 2024 ».