மராத்திஇல் अचरट இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अचरट» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अचरट இன் வரையறை
ரான்ச்சி-VS. (அசல் கிளர்ச்சி முறிவு அதிகமாக உள்ளது அது); யூகிக்கிறேன்; advatadva; தவறான; தடையற்ற (பேச்சு, பேசிய); குறும்பு; ஓரளவு; கனரக கை; murkhasarakhem நடத்தை. 'காது கேளாத வயிற்றுவலி (கிராம் மாவு) மற்றும் எதிர்பாராத பொருட்கள்.' [எட். நடத்தியது: அல்லது A = இல்லை + வினை = கூற்று?] अचरट—वि. (मूळ आचाराचें जास्त स्तोम माजविणारा
त्यावरून) वाह्यात; भलतेंसलतें; अद्वातद्वा; अयोग्य; अनन्वित (भाषण,
बोलणारा); व्रात्य; अर्धवट; बावळट; मूर्खासारखें वर्तन करणारा.
'बहिरें एके तेरें (अळवाची भाजी), आणि अचरट मागें सांभारें.'
[सं. आचारवत्: किंवा अ = नाहीं + चऱ्हाट = दावें?]
மராத்தி அகராதியில் «अचरट» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अचरट» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अचरट இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अचरट தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 105
म्हाळसाबाईची एक दासी आणि मी अशी दोघेजण दुसन्या गाडीतून गेलो. पतीपेक्षा आणिा लाडने बिघडलेल्या पोरीपेक्षा जरा कमी अचरट होती. मेजवानीचा थाट उत्तम होता परंतु त्या प्रसंगी ...
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
2
Sãskr̥ta-Marāṭhī-subhāshitakośa: sãskr̥ta bhāshentila ...
३ का 1 आयों योन पति, कटे दिन माजी ती शत करीत देत मनी है अचरट परी सखर्शनी० विलेय करिती रटाल वार्वानी ही "डसले मज" हैं (वे-यत बरे रेशमी समय [मकोनी सुरतानुर अज ती टाकी अधुना दिवाच ...
Laxman Govind Vinze, 1963
3
Tujhã kã̄hĩ̄, mājhã kā hī
... असं केले नाहीं त्याला दु/ख भोगावं लागले असंही आने लिहिवं होर त्यावर विकास टेवर्ण हा मनाचा दुबठेधिगा होआ अंधश्रया भीति कंचे भीडवल करणाटया अचरट माणस्राचा खोठ होता.
... काही माग गोनेतरजा असावा/ परमेश्वराने प्रत्प्रेकास बुद्धि जिली असून इतना उपयोग करव्याचे मनु/यास स्वात/गय दिले असल्यणठर कोणी आपल्या बुदीचा कसाहि दुरुपयोग करून काहोहि अचरट ...
Bābājī Mahārāja Paṇḍita, 1979
स् सर्वस्वी परख्या मुलखात आणि वेगठाचा वातावरणात रहाणाप्या श्रीनिवासन्/ही या कंपूबाज मुलति अगदी बुजल्यासारखे वारे त्या सुलाने वानंत विनोद, अचरट कोटचा व खिदद्धाये याचा ...
चार दोन जनाना गोतावलघाला ' भवसागर है असे विनोदी नाव देतात याला काय म्हाणावे ' मन भायोंत गुलू नये म्हगुन देव खास लक्ष घालून त्या भार्वेचा आवाज ' कर्कश ज करती या अचरट विधा.
Mādhava Kāśinātha Deśapāṇḍe, 1970
7
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 10-12
गला काई दे गो है ( श्यामलाल चिगालदि परंतु इयामलालसारख्या अचरट माणतापाशी अडचणीचा पाद्वा वाचन म्हणजे ए रंडचि गुटहाठ लावतुयासारस्में नितफल आहे अली जाधवचिरे रकात्री ...
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969
... निजलना एल मू-भर चुग एक, पान्याचा टमरेलात काक से मिश्रण पीत अरे, या अचरट दिस-या प्रझाराचा सुपरिणाम होऊन एक महिन्याभया आत मुनाटयाल बरी (राजन (पुन: खाण्यधठी तोड मोकाट सोडले.
Gaṇeśa Govinda Boḍasa, 1964
9
Ekādaśī: Arthāta [sic] akarā nivaḍaka kathā
मला वेदी म्हण अचरट म्हारा-सकोच तसं म्हणत होते म्हारा! पण खरं आँसू क्ले माला जीव थाप्यावर नठतर्शगा नाहीं नाहीं त्या शंकर मनति डोकाधून जाता रात्री कसले तरी विचित्र स्वप्न पर ...
Vishnu Vinayak Bokil, 1969
10
Namana naṭavarā: arthāt, kāhī divaṅgata nāṭyasevakāñce ...
... भामेकेत इतक्या नव्या पदररखा गंमती धातल्या होया की नी त्यर सई मास्या पुस्तक्को ठिओं मेतरूया होत्यरा या सई जादा गोली उगीच अचरट |गाप्भारकी नम्हाचा तर शकाराध्या स्वभावाला ...
Sumant Yashwant Joshi, 1971