மராத்திஇல் अंधळा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «अंधळा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் अंधळा இன் வரையறை
பிளைண்ட்-VS. 1 (மனிதர், கண்); குருடரைப் பாருங்கள் 2 (L) அறியாமை; ajanata; தவறாத; சிந்தனையற்ற; சொறி; gondhalya; கேயாஸ் (நடத்தை), சட்டவிரோத (மாநில). [எட். அவர் குருடனாக இருக்கிறார், செவிடு பழிதூற்றப்படும் கழுதை; திங்கள் (திங்கள்) இல் குருட்டு பணம், காது கேளாதோர் (அல்லது ஊனமுற்ற) என் மனைவி என்கிறார். அல்லது (பரஸ்பர தவறான எண்ணங்களைக் காட்டும் பல சொற்கள் உள்ளன). andha மாடு பசுக்களை கடவுள் கடவுள் = கடவுள் வணங்குகிறார் எடுத்துக்கொள் குருட்டு நாய்கள் குருட்டு அல்லது அரை நாய்கள் நிறைய உப்புகளை உண்ணும் = கடினமாக உழைக்கின்றன, மேலும் அவை பயனடைகின்றன அத்தகைய அராஜகம், குழப்பம் 'அதனால் தான் சர்- குருட்டுகள் குருட்டுத்தனமாக இருப்பதைக் குறித்து நாம் சாட்சியமளிக்கலாம் நாய்கள் மற்றும் நாய்கள் பின்னால் சாப்பிட்டால், வயது இல்லை. ' -சிகோன் 2.316. குருட்டு-குருட்டு செவிடு- அடுத்த பாடல் = அது மதிப்பு இல்லாத நபருக்கு நன்கொடை கொடுங்கள் (பி) 'குருட்டுப் பெண்' மற்றும் 'பைரவர்திய கவன்' நீங்கள் எவ்வளவு பயன்படுத்துகிறீர்கள்? ' குருட்டு bellows = அனைவருக்கும் இரண்டாவது- அவர்களைப் பார்வையிட்ட இரண்டு பேரைப் பற்றிய தவறான புரிந்துணர்வு. 2 on- நீரோடைகளுக்கு உதவ முடியாதவர்களின் வால்கள் குருட்டுக்காக கேளுங்கள் ஒரு கண் இரண்டு கடவுட்களை (சில சமயங்களில் அதிர்ஷ்டம், உங்கள் விருப்பத்திற்கு மேலும் =) எதிர்பார்ப்பு அதிகமானது கண்டுபிடிக்கவும். அவள் பார்வையற்றவர்களிடம் குருட்டுத்தனத்தை காட்டுகிறாள் அறியாமல் மக்கள் பிரசங்கித்து வழிகாட்டும், இருவரும் வீழ்ச்சி). கண்மூடித்தனமான வேலை மற்றும் மிந்தா சன்சார் = அவையா- நிலைமையின் காரணமாக உங்கள் சொந்த நிலைப்பாட்டை உட்காருங்கள். lyaca வே வழி வழி-ஆர். நேராக; பரந்த மற்றும் திறந்த சாலை; குருட்டு பிரச்சினைகள் இல்லாமல் போகலாம். karabhara எம் கேளிக்கை நிலை; அராஜகம்; சீரழிந்த வேலை கண்-ஆர். குருட்டு மனிதன் (குறிப்பாக ஒரு கண்). Tindhala-எதிராக-tirala. (சி) 1 கத்திரிக்காய்; ஜீவனாம்சம்; pittya, 2 (இந்த விளையாட்டில்); இரண்டு பக்கங்களிலும் விளையாடி; Rahatya. 3 (எல்) இரண்டு கற்களிலும் பிணைக்கப்படுகிறது; Durokhi. Narala-ஆர். முதலை தேங்காய்; sahalem; தண்ணீர் எங்கே இருந்து வருகிறது அது அப்படி இல்லை. பக்கவாட்டாக பார்க்கவும். -கோடின் குச்சி 1 குருடரின் தலைவராய் இருந்தவர், பலவீனமானவர், அடைக்கலம்; குருட்டுக்கான அடிப்படை விஷயம் (குருட்டுக்கு அவனுடைய முக்கிய அடிப்படை குச்சி இருந்து). अंधळा—वि. १ ज्याला दिसत नाहीं असा (मनुष्य,
डोळा); अंध पहा. २ (ल.) अज्ञानी; अजाणता; चुकणारा;
विवेकशून्य; अविचारी; गोंधळ्या; अव्यवस्थित (व्यवहार),
बेकायदेशीर (राज्य). [सं. अंध] ॰म्ह अंधळा सांगे गोष्टी, बहिरा
गाढव पिटी; अंधळ्या मनीं आयतवार (सोमवार), बहिरा
(किंवा पांगळा) म्हणतो माझी बायको गर्भार. या (परस्पर
गैरसमज दाखविणार्या) व अशा पुष्कळ म्हणी आहेत. अंध-
ळ्याच्या गाई देव राखतो = ईश्वर गरिबा-दुबळ्याची काळजी
घेतो. अंधळ्यानें दळावें कुत्र्यानें पीठ खावें किंवा अंधळें दळतें
कुत्रें पीठ खातें = एकानें कष्ट करावे व भलत्यानेंच त्याचा फायदा
घ्यावा अशी बेबंदशाही, अंदाधुंदी. 'यास्तव आमचें सर-
कारास रयतांच्या वतीनें असें निक्षून सांगणें आहे कीं आंधळें
दळतें आणि कुत्रें पीठ खातें असला प्रकार यापुढें चाला-
वयाचा नाहीं.' -सासं २.३१६. अंधळ्यापुढें नाच बहिर्या-
पुढें गायन = ज्याला ज्याची किंमत नाहीं त्याला ती वस्तु देणगी
देणें. (गो.) 'आंधळ्यासरी नाजून आनी भैर्यासरी गावन
उपयोग किते?' अंधळ्या बहिर्याची गांठ = प्रत्येक जण दुसर्या-
बद्दल गैरसमज करून घेतो अशा दोन माणसांची भेट. २ पर-
स्परांना मदत करण्यास असमर्थ अशांची गांठ. अंधळा मागतो
एक डोळा देव देतो दोन(दैव अनुकूल झालें असतां कधीं कधीं
आपल्या इच्छेपेक्षां अधिकहि देतें यावरून) = अपेक्षेपेक्षां अधिक
मिळणें. अंधळ्यास अंधळा वाट दाखवितो = एक अज्ञानी दुसर्या
अज्ञानी माणसास उपदेश करतो, मार्गदर्शक होतो (म्हणजे
दोघेहि फसतात). अंधळा रोजगार आणि मिंधा संसार = अव्यय-
स्थितपणामुळें दुसर्याचा पगडा स्वतःवर बसणें. -ळ्याचा
रस्ता-वाट-मार्ग-पु. सरळ; रुंद व मोकळा रस्ता; आंधळ्याला
अडचणीशिवाय जातां येईल असा हमरस्ता. ॰कारभार-
पु. अंदाधुंदीनें चालविलेलें राज्य; बेबंदशाही; अव्यवस्थित काम.
॰डोळा-पु. अंधळा माणूस (विशेषतः एका डोळ्यानें).
॰तिंधळा-तिरळा-वि. (कों.) १ अंडगडी; पोटगडी; पित्त्या,
२ (इटीदांडूच्या खेळांतील) दुश्या; दोन्ही बाजूंनीं खेळणारा;
रहाट्या. ३ (ल.) दोहीं दगडींवर हात टेकणारा; दुरोखी.
॰नारळ-पु. कोंवळा नारळ; शहाळें; ज्यांत नुसतें पाणीच
असल्यामुळें वाजत नाहीं असा. आडसर पहा. -ळ्याची काठी -
१ अंधळा, अशक्त, निराश्रित यांचा पुढारी अथवा आश्रयदाता;
अंधळ्याला आधारभूत गोष्ट (अंधळ्याला मुख्य आधार त्याच्या
काठीचा असतो यावरून). 'या अंधावृद्धाची राहों देतास एक
जरि यष्टी । भीमा, मी मानस तरि होऊं देत्यें कशास बहु
कष्टी ।' -मोस्त्री ३.४६. २ म्हातार्या आईबापांचा एकुलता एक
मुलगा. -ळ्याची माळ-माळका-स्त्री. १ अंधळ्या लोकांची
माळ, रांग. २ (ल.) अज्ञानी व मूर्ख लोकांची परंपरा.
-ळ्याची मिठी-स्त्री. घट्ट मिठी; चिकटणें. -ळ्यांत काणा
राजा-जेथें सर्वच अडाणी असतात तेथें थोडयाशा शहाण्याचें
மராத்தி அகராதியில் «अंधळा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«अंधळा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अंधळा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अंधळा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
शिल्पकाराने तयाला अंधळा बनविले होते. तो अंध मदन धनुष्याला बाण लावून तो सोडणयाच्या पवित्रयात उभा होता! दुसयचे पिळदार दंड, तिसयाचे जणुकाही चुंबनाकरिता आतुर झालेले ओठ- या ...
अंधळा गोगलगाईवाणी चलती. तो आत पहचेपर्यत गाडी निघूनसुद्धा जाईल." “तू अंधळा आहेस?"मी दचकून त्या तरुणला विचारले. "कमी दिसतं मला साहेब, पण तुमची गाड़ी नहीं चुकू देणार मी! गाडी ...
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 73
यौनि f . Star of one ' s b . . . जन्म नक्षत्रn . जन्मभrn . Untimely b . अकालजन्मn . m . Acquired in somepreceding b . पूर्वजन्मार्जित , पूर्वजन्मार्चित . Blind from b . . जन्मांध , गर्भौंध , जन्माचा अंधळा ...
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
4
Idiomatical exercises illustrative of the phraseology and ... - पृष्ठ 272
... आपलें उत्पन्न सांचवन >५ >५ cs ठवृन ता द्रव्यवान झाला, तो गरीब मनुष्य अंधळा आहे; त्यास दुसरा मनुष्य हातों धरून ने तो. ---- त्याने इतक्या वाईट रीती ने अाs-s. *-S d-sयुष्य घालांवल की ...
5
Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved
ठाकरडा आधों क्षगों नरकाडी | जातीची ने जोड़ी ने चि चिश्ती | १| कासयानें देखे अंधळा माणिकें । चवोविण फिके वांयां जाय ॥धु॥ काय जाणे विष पालटों उपचारें । मुखासी अंतर तों चि बरें ...
Sant Tukaram, Rigved Shenai, 2014
6
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 215
अंधळा तिरव्याm. भंधकेंठें तिरकेंटंn. DUMPINEss, 7n. v.. A. चेपटपणाm. & c. DubrPs, n.gloonystate o/nind. उदासपणाn. उदासी,fi. उदासवृत्नि/. दौर्मनस्यn. दैौश्वित्यn. DubrPr, a. sguat, loto,./tattish, 8c. चेपट ...
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
बाईच्या प्रसूतीची सर्व तयारी करणप्याला सांगून मी बाहेर आलो व नवयाला म्हटले, "तुम्हाला कही मूल-बाळ आहे की नहीं?' त्याला आनंद होईल अशा कल्पनेने मी बोलू लागलो, “अंधळा मागतो ...
... भगत बराचसा वचला गेला होता, मालवण इत्यादी शहरांतल्या एक-दोन शाळांत मला। नौकरी मिळाली असती, पण मला शहर नको ऐ८ 'अंधळा मागतो एक डोळा नि देव देतो दोन' असं याबाबतीत.
माणुस पांच-दह मिनटांत अंधळा होतो की काय हेमला कलेना. आपल्या बाबतीत तसे झाले तर? लगेच स्वत:च्या भिवेपणाचे मला हसू आले. भोवतालचा भूभाग क्षणोक्षणी अधिक अंधूक होत होता हे ...
मी काय लुळा, पांगळा, अंधळा आहे की काय? -आई काय म्हणेल, बाबा काय म्हणतील? न् ज्यासठी मला पैसे पाहिजेत त्यात समाधान तरी काय? अहो, मला ते पैसे—' "बोल की! अडखळलास का?' “ते मी ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
