இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான उधळा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «उधळा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «उधळा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
उधळा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«उधळा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் उधळा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். उधळा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Dhanya Hi Gondvale Nagari / Nachiket Prakashan: धन्य ही ...
महाराजांच्या संकल्पाचे सार्थक हो इाले। गाव तडवळे सोडुनी प्रभूजी स्वये इथे आले। ध्वजा पताका उंच फडकती गुलाल हा उधळा।'' 'अभिषेकास्तव सप्तनद्यांचे शुद्धोदक आणिले। थोर थोर ते ...
वासुदेव पुंडलीक कुळकर्णी, 2014
3
CHANDNYAT:
पत्र ने काम भागण्यासारखे असताना तार करणयइतका माझा उधळा स्वभाव! पण त्या दिवशी मात्र ते चार पैशांचे तिकोट लावायला कही माझा हात पुडे झाला नाही. मला वाटते, ज्याला आपण ...
V. S. Khandekar, 2006
4
Mitra Joda Ani Lokanvar Prabhav Pada:
तत्व ६: अगदी थोडी जरी सुधारणा आढळली, तरी त्याचे कौतुक करा. कौतुक अगदी अंत:करणापासून करा आणि मुक्त मनाने स्तुतिसुमने उधळा. तत्व ७: समोरचया माणसाला प्रतिष्ठा बहाल करा की, ...
Dale Carnegie, 2013
5
Viśvanātha - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 39
... मोठा उधळा असल्यमुळे त्याचे उत्पन्न त्याच्या खर्चाला पुरेना त्याला नेहमी कोणाचे ना कोणाचे कर्ज असे. दलपतरायने आजपर्यत आपला हात आखडला होता. चंद्ररावाने मोतीचौकात एक ...
Govinda Nārāyaṇa Dātāraśāstrī, 1918
«उधळा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில் उधळा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
1
शब्दप्रभूंचा 'लोकराजा'
आजही शाहू महाराजांना जेव्हा जेव्हा मानाचा मुजरा केला जातो आणि शाहिरांची थाप डफावर पडते तेव्हा खांडेकर यांच्या लेखणीतून उतरलेले 'हिरे माणके मोती उधळा, जयजयकार करा, जय राजर्षी शाहू राजा, तुजला हा मुजरा' हे शब्द अंगाअंगावर रोमांच ... «maharashtra times, ஜூன் 14»
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. उधळा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/udhala-1>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
