மராத்திஇல் अनुवादक இன் அர்த்தம் என்ன?
மொழிபெயர்ப்பாளர்
மொழிபெயர்ப்பாளர் அசல் எழுத்தாளர் எழுதியுள்ளதை எழுதியுள்ளார் என்பதாகும். அவர்கள் அதையே செய்கிறார்கள், மொழியியல் வாசகர்களுக்கும் அதே பார்வையாளர்களுக்கும் தெரிவிக்கிறார்கள். இருப்பினும், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் வேறொரு மொழியில் உரையைத் தருகிறார்கள். எனினும், மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் மொழிபெயர்ப்பாளர்களாக இருக்க முடியும். இரு மொழிகளுடனான மொழிபெயர்ப்பாளர்கள் - அதாவது, அவர்கள் மொழிபெயர்க்க விரும்பும் மொழி மற்றும் அவர்கள் விரும்பும் மொழி - நெருக்கமாக இருக்க வேண்டும். வெறும் வார்த்தைகளே, மேற்கோள் இல்லை, எனவே ...
மராத்தி அகராதியில் अनुवादक இன் வரையறை
மொழிபெயர்ப்பாளர் மொழிபெயர்ப்பு-ஆர். 1 மொழிபெயர்ப்பாளர் 2 மொழிகள்- எனவே, நகல். 3 தவம் செய்யும் போது, நாத்திகர்கள் அதை எடுத்துக்கொள்கிறார்கள் பாவங்களைப் பற்றி பேசுதல் (சன்ஸ் கரகஸ்தவ்) -V (இசை) கோழிகளின் கோபம், இடது உயிர் [எட்.]
«अनुवादक» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
अनुवादक இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
अनुवादक தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
Novel based on the life of Vibha, female fictitious character.
रवीन्द्रनाथ टैगोर, ममता अनुवादक बिस्वास,
2009
2
Hindi Bhasha Tatha Bhashavigyan - पृष्ठ 71
वने समस्कएं मानते है और इन के में अनुवादक अक्षरी-भागी हैं । 1 .3, व.: (पया गहरी है । अनुपद-कार्य तथा (स्वभाषा है भिन्न) अन्य भाषा का व्यवहार ममउतिर, परत भिन्न, गतिविधियों है जिनके ...
3
Media Kaleen Hindi: Swaroop aur Sambhavnaen - पृष्ठ 106
होती हैं, यदि यह सब अनुवादक को न मिले तो इसका असर अनुवाद पर हुए बिना नहीं रहता. वस्तुत: अनुवाद कार्य में अनुवादक को उतना ही परिश्रम करना पड़ता है या कभीकभी उससे भी ज्यादा जितना ...
4
Anuvad Vigyan Ki Bhumika - पृष्ठ 36
दूसरे शब्दों में, जात यम कलाकार और वैज्ञानिक क्रिसी नए बिब का निर्माण या पतिपति को स्थापना कस्ते हैं, यह, अनुवादक दूसरी भाषा के अणि में इनके पतिबिव को पअंपेत करता है ।
Krishan Kumar Goswami,
2008
अता अनुवादक को मृत के पति निष्ठावान रहना होगा है यह अपनी और से न आय जाय और न घुल सोते : यह भूल में भी और 'जितना' है 'वह' और 'जना' ही अनुवाद में दे : अनुवादक न अधिकारियों दे, न मतादाद ।
6
Prayojanmulak Hindi - पृष्ठ 70
विषय-ज्ञान : अनुवाद करने के लिए एक अनिवार्य आवश्यकता यह हैं कि अनुवादक का मूल रचना की भाषा पर पूर्ण अधिकार हो और उस विषय कया उसे भली प्रकार ज्ञान हो" जिसका प्रतिपादन-विवेचन आध ...
Ramprakash, Dines Gupta,
2006
7
Prayojanmulak Hindi Ki Nai Bhumika - पृष्ठ 160
इसमें अनुवादक खुल यल को मूत खामगी का अनुवाद अर्थ तथा अभिव्यक्ति सहित लक्ष्य भला में निकटतम एवं स्वाभाविक ममकों (01.:8: 11.101.: "यय.) द्वारा करता है । संक्षेप में, अनुवाद मृत के ...
Kailash Nath Pandey,
2007
8
Rang-Prakriya Ke Vividh Aayam - पृष्ठ 174
किन्तु अधिकांश अनुवादक-चिन्तक अब इन दोनों को पर्यायवाची मानने लगे हैं क्योंकि दोनों का उददेश्य चकृति में कम से कम परिवर्तन करके लक्ष-भाषा में पर करना है । दोनों ही बन्नात्मक ...
Prem Singh/ Sushma Arya,
2009
9
Śrīpāda Jośī: vyaktī āṇi vāṅmaya
अनुवादक-साहित्यिक । । अनुवादक उतरा भाषेतील कात व्यस्त हालेले भाव-विचार आणि रूपसौदर्य एविदा उष्ण जने गुबबणाम रूपांतरित करने सपने अनुवाद असे सर्वस-मगे उठले जाते अनुवाद हा ...
Ashok Prabhakar Kamat,
2000
10
Advaitasiddhi-āvishkāra: advaitasiddhīce Marāṭhī bhāshantara
"अर्ष हिमस्य भेषजम्र हैं हैं वाक्य अबाधितार्शखोधक आहे पण अनधिगत/बोधक नाहीं म्हधून स्वय प्रमाण नाहर आती जै वाक्य अनुवादक असते ते अधिगतार्थबोधक असगार म्हगुन त्याला ...
Madhusūdana Sarasvatī, Kevalānanda Sarasvatī,
1976
«अनुवादक» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
अनुवादक என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
साहित्य अकादेमी पुरस्कार लौटाने का सिलसिला …
इसी बीच तेलुगू अनुवादक 'कात्यायनी विद्माहे' ने भी अपने 2013 के केंद्रीय साहित्य अकादेमी अनुवाद पुरस्कार को लौटाने की घोषणा की है. विद्माहे ने कहा, ''मैं अपना पुरस्कार तमिल लेखक पेरूमल मुरूगन की आवाज को दबाने, कन्नड़ लेखक एम. एम. «ABP News, அக்டோபர் 15»
दलीप कौर तिवाणा ने लौटाया पद्मश्री, सिलसिला तेज
इस बीच, अपना साहित्य अकादमी अवाॅर्ड लौटा रहे लेखकों की कड़ी में आज एक और कन्नड़ लेखक व हिंदी अनुवादक शामिल हो गए हैं। कन्नड़ लेखक प्रोफेसर रहमत तारीकेरी ने कहा कि अंधविश्वास के खिलाफ लड़ने वाले प्रो. एमएम कलबुर्गी, नरेंद्र दाभोलकर एवं ... «Outlook Hindi, அக்டோபர் 15»
रोनाल्ड स्टूअर्ट मेक्ग्रेगॉर
मेक्ग्रेगॉर शीर्षस्थ भाषा विज्ञानी, व्याकरण के विद्वान, अनुवादक और हिन्दी साहित्य के इतिहासकार थे। आप एक सच्चे हिन्दी प्रेमी थे। न्यूजीलैंड में जन्मे व स्कॉटिश माता-पिता की संतान प्रो. मेक्ग्रेगॉर को बचपन में फ़िजी से प्रकाशित ... «Webdunia Hindi, அக்டோபர் 15»
लेखकों के सम्मान लौटाने के मुद्दे पर दिग्गी भी …
कश्मीरी लेखक गुलाम नबी खयाल, उर्दू उपन्यासकार रहमान अब्बास, कन्नड़ लेखक और अनुवादक श्रीनाथ डी एन ने कहा कि वे अपना साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटा रहे हैं। 23 अक्टूबर को कार्यकारिणी बोर्ड की बैठक. कई जगहों से निशाने पर आने के बाद अकादमी ... «Nai Dunia, அக்டோபர் 15»
वेश्यालय मालिकों को यौनकर्मियों की भाषा …
... वेश्यालय की खिड़कियों पर जगह न दी जाए. यह जगह सड़क से अधिक सुरक्षित समझी जाती है. नीदरलैंड के इस मामले में हालांकि वेश्यालय खोलने की अर्जी देने वाले ने कहा था कि वे अनुवादक या भाषा से जुड़े सॉफ़्टवेअर की मदद लेंगे. पर उसे अनुमति नहीं ... «बीबीसी हिन्दी, அக்டோபர் 15»
हाईकोर्ट भर्ती परीक्षा हुई स्थगित
यह परीक्षा आठ अक्टूबर को आयोजित होनी थी। आयोग ने पिछले साल नैनीताल हाईकोर्ट में सहायक समीक्षा अधिकारी, अनुवादक, टाइपिस्ट, असिस्टेंट लाइब्रेरियन जैसे पदों पर भर्तियां निकाली थीं। प्रदेश के हजारों युवाओं ने इन पदों के लिए आवेदन ... «Live हिन्दुस्तान, அக்டோபர் 15»
कलाम की किताब के विमोचन पर मचा बवाल
प्रमुख स्वामी और उनकी जीवनशैली पर किताब लिखने के बाद भी श्रीदेवी ऐसा कैसे कह सकती हैं?" वहीं, प्रकाशक का कहना है कि सभी अनुवादकों को किताब के विमोचन के अवसर पर मंच पर बुलाने की कोई परंपरा नहीं है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए ... «बीबीसी हिन्दी, செப்டம்பர் 15»
तजाकिस्तान, हॉलैंड और जापान से भोपाल खींच लाई …
मैं एक अनुवादक हूं। मेरी पहली भाषा उर्दू है। दूसरी भाषा के तौर पर मैं हिंदी सीख रही हूं। इससे बतौर अनुवादक मेरा दायरा काफी बढ़ जाएगा। उरबिबि, कजाकिस्तान. * अपनी तरह का यह अनूठा सम्मेलन है। इस तरह के आयोजन से हिन्दी भाषा को बल मिलता है। «Today India, செப்டம்பர் 15»
अपूर्वा चंदेला ने जीता शूटिंग में सिल्वर
और अंत में उन्होने मेडल को पाने वाला प्रदर्शन जारी रखा। अंत में फ़ाइनल शॉट में 22 साल की चंदेला ने 10.2 का स्कोर बनाया, जो अंतिम शॉट में गोल्ड जीतने वाली खिलाड़ी से मात्र 0.2 ही कम था। लेखक-शंकर नारायन, अनुवादक-नितीश उनियाल. Share. Tweet. «Sportskeeda Hindi, செப்டம்பர் 15»
गलत सूचना देकर लोगों को गुमराह कर रहा सोनभद्र का …
सोनभद्र। पिछले करीब 10 साल से जिला सूचना एवं जनसंपर्क अधिकारी की नियुक्ति से जूझ रहा जिला सूचना एवं जनसंपर्क विभाग, सोनभद्र गलत सूचना प्रसारित कर जनता समेत मीडियाकर्मियों को गुमराह कर रहा है। उक्त कार्यालय में उर्दू अनुवादक नेसार ... «Bhadas4Media, செப்டம்பர் 15»