மராத்திஇல் आवेल இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «आवेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் आवेल இன் வரையறை
அப்பல் - (கேட்ச்) தேங்காய் கொதிக்கும் நீரில் கொதிக்கவும் அவற்றை அகற்ற அல்லது எண்ணெய் சாவா அடர்த்தியான சாறுடன் பிரித்தெடுக்க வேண்டும். தொடர்புகள் சன்னமான மூட்டுகள் அதன் மீது அல்லது காயத்தால் உறைந்திருந்தால்; avyala; Guthela. அவசரத்தைப் பாருங்கள் [பி அவல் = கொணரல் தேங்காய் + எண்ணெய்] axel-pu வால்; காண்க காண்க. 'பஞ்ச்குலாவைப் போன்றது நிச்சயமாகவே சேத்வில் அவாலா. ' -15.6 आवेल—(कों. गो.) नारळ खवून त्याचा चव पाण्यांत उकळून
त्याचें काढलेलें, किंवा चवाचा दाट रस कढवून काढलेलें तेल. हें
थंडीनें अंग फुटलें असतां त्यावर किंवा जखमेवर लावतात; आव्याळ;
गुठेल. अवयाल पहा. [गो. अवल = कोंवळ नारळ + म. तेल]
आवेल—पु. वैल; अवेल पहा. 'अवश्य म्हणोनि पंचकुली
चेतविले आवेला ।' -सप्र १५.४.
மராத்தி அகராதியில் «आवेल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«आवेल» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
आवेल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
आवेल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Catvāraḥ Karmagranthāḥ:
... तेना कगहितुर्वलं वर्तन कराके आवेल है २ कर्ममाय नामना बीजा और्यथमां चरालौर्षपति थी महाबीर परमा-रमानी स्तुति करवा द्वारा कैद गुणम्थानोभी बन्धापुदयन्तदीरजा अने सचायों कुइ ...
2
Baccana racanāvalī - व्हॉल्यूम 8 - पृष्ठ 265
गोल स्मिथ का व्याख्यान था1०भ"०दुतां००:० ता 1:111, 1121(1 1.116 प्यारिगा. आवेल स्थिथ केश्चिज कंस ओर से उस डिवेटिग पाटों के सदस्य होकर गये थे जिसे ब्रिटिश कौंसिल ने एशिया के देशों ...
Baccana, Ajitakumāra, 1983
3
Sasana para do nibandha
यदि आवेल के "निजी आधिपत्य" के होते हुए भी केन की संप्रभुता बनी रही तो निष्कर्ष निकलेगा कि "शासन का प्राथमिक आधार" सम्पति नहीं है, चाहे हमारा लेखक इसके विपरीत कुछ भी कहे । यह सच ...
4
Marāṭhī sãśodhana - व्हॉल्यूम 1-2
... सिरि सको परिकर | तेआ ठाई रा ५ ग्र तेआचेनि बातिस लरकेकर्ग | माला जाहाले धाश्में || सरव पुरायाचेनि राने | मिरवला हिदुस्थानी :: ६ |: आवेल आर्याव सुधि मार्ग | निमोनि मेख्या लकेलंले ...
Marāṭhī sãśodhana-patrikā, Anant Kakba Priolkar, 1966
5
Śaikahanika tattvajūāna
... जसे मेराल तसे आवेल है हा अनुभव मुसाचे शील बनविताना मेईला की ) जी माध्यम दहावे संस्कृतिसवेर्थन शिक्षणाचा आगि संस्कृतीचा फार निकटचा संर्वध अहे ६ ८ शैक्षणिक तत्त्वज्ञान.
Yeshwant Jagannath Dharurkar, 1965
... केश्टज्ञार हा स्येतेहा म्हणले मनुध्यान रोटातील जठराबीदी एकेक शारहा एक आवेल जे योटाला पचेना ते पच्छा देणारी शेटे है खलउखठा ही आदी खालची नदी कनिष्ट दादा बता मुसति व्याची ...
Vinayak Damodar Savarkar, Pralhāda Narahara Jośī, 1967
7
Historical Selections from Baroda Records: Disturbances in ...
P. M. Joshi, V. G. Joshi, 1962
8
Vasaīcī lokagīte: alikhita [sic] gīta saṅgraha
(३७ ) वदूवराची आवेल पाणी जो औरते रेशीमाहे होरीको पाणी जो वणितो पुनान देवा कंशिवरी पाणी जो कजसेलो फुलान देवा तुला मेद्धपामेदी पाशी जो टटोलो पुनान देवा तुला जैगावरी (३८) ...
9
Sattarīcyā burujāvarūna
सत्याग्रह आवेल. यावर मला भी म्हणवेसे वाटते की, सरकारने (.14.4..: बह केली तर सत्याग्रह यशस्वी होति, तो रह करपचा प्रश्रय अ-मतावत नाही, पण सत्याग्रही न मिठप्रययने सत्याग्रह बीर कमपची ...
10
Portugīja-Marāṭhā sambandha
दूत परत निशाना अछोरेइचा निरोप धेध्याखाठी त्याध्या वासर जई आवेल राज्य सचीव मराठवा-या रपट लिहून ठेवलेला खलिता आगि नजर., त्याचे हाती देई- तो त्या लिलित्याचा स्वीकार ...
Sadāśiva Śaṅkara Desāī, Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1989
«आवेल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
आवेल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
धोनी वनडे के मैचों के लिए तैयार, नजरें विश्व टी20 पर
धोनी ने श्रृंखला के लिए अच्छा अभ्यास करते हुए दो दिन पहले लंदन के 'द आवेल' में चैरिटी मैच के दौरान 38 रन की पारी खेलकर अपनी टीम की जीत में अहम भूमिका निभाई। (एपी फाइल फोटो). भारतीय चयनकर्ता दक्षिण अफ्रीका के खिलाफ दो अक्तूबर से शुरू हो ... «Jansatta, செப்டம்பர் 15»
साउथ अफ्रीका श्रृंखला के लिए रविवार को होगा …
शानदार विकेटकीपर और अनुभवीय कप्तान महेंद्र सिंह धोनी ने सीरीज की तैयारी के लिए बहुत अभ्यास किया है. उन्होंने दो दिन पहले लंदन के 'द आवेल' में चैरिटी मैच के दौरान 38 रन की शानदार पारी खेलकर अपने दम बरकार रखा है. 72 दिनों के दौरे पर आ रही ... «News Track, செப்டம்பர் 15»