இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான भदाड இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «भदाड» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «भदाड» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
भदाड பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«भदाड» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் भदाड இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். भदाड தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
... अरे नाहीत आयकुन लिव भी का मानतो थे है तुब्धत्तकदिरात आत मुरारी युकनंच रालेलं है घुकाचं त एखदि भदाड ध्यान है नाही त नाल्चामोटयमिधी युकान है युकलि सागले बाहेबती नाही खराब ...
Śrīdhara Śanavāre, 1995
3
Muslima Mahāra
... व्यादा थी बराबर आहि गावाबया सा८या विहिरीत चामटोक पहले होते, गावा-वीयर बाय मरद्यतारया विहिरीवर सारा महारपुरा पपले जात असी मास्तरीन बुतीलेही दूर भदाड ठेबून पाणी ममवि लागे.
Ibrāhima Khāna, 1990
4
Bandakhora khedyanci gostha
जावा, नन्हीं तं भदाड फूटते मग बोबलान, तिय बावाजीख्या एका क्योंदावासी यर भफ्ताची ओलली झाली. त्या ओठाखीनं ते बडोद्याला रवाना झाले-तयं भाजीपाल्यावं दुकान लाकून राहिले.
Ramesa Gupta, 1976
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. भदाड [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/bhadada-1>. மே 2024 ».