மராத்தி அகராதியில் «भांडें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் भांडें இன் வரையறை
Bhandem அல்ல. 1 (உலோகம், மண், நிலம், கல் போன்றவை) தகுதியுடையவை; patelem; tapeli; அடடா .. 2 (எல்) மோட்டார். 'டிஷ்ச்சி ஆத்மனூ- சிகிச்சை உபகரணங்கள் புருஷோபூஜு மிக வேகமாக இருக்கிறது. ' svadi 10.2. 7. 3 ஆற்றுக் குளங்கள். பிரசவத்திற்கு பிறகு அல்லது சில நோய்களுக்கு பிறகு கோனாடால் பகுதி (குறிப்பாக விலங்குகள்) 5 நகரங்கள், icem கடல், padaga கேட்கக்கூடியதாகும். 6 (என்ஏவி) நகைகள்; ஆபரணம். 'இருபத்து ஐந்து பாட்டுகள் உடலின் உடலில் உள்ளன.' 7 (V) பண்ணை வேலை 8 (VL) நன்றாக. [எட். கோமாளி] அடிக்குறிப்பு - 1 (எல்). வெளிப்படும் செல்லலாம் 2 (நன்றாக) பல பலவீனமானவை; கோதாவைப் பிளவும் வெளிப்புறத்தில் உள்ள விலங்கு உடலின் பிறப்புறுப்பு பகுதி வெளியே வருகிறது; கோணத்திலிருந்து வெளியேறவும். bhandim ஸ்டோன்வேர்-வளைவு மோதிரங்கள். '... சதர்ணபத், கான்ஸ்டபிள் இது துப்பாக்கி மற்றும் தொட்டிகளை ஆய்வு செய்ய வேண்டும். ' maraa 33. பானையின் வாய் வாய் வாயிலும் வாயிலும் இருக்கிறது அவர்களைக் கொல்லுங்கள் 'நீ ஏன் பறக்கிறாய்?' இந்த பெயர் Ad- பேய்கள். ' -அட் 3.7 72. -ஷோரா 193. க்ளோன் சிதறல்கள் பொருளடக்கம் - அண்டை மற்றும் உறவுகளுடன் வேறுபாடு வேறுபாடுகள். bhandikundim Naava. பாத்திரங்கள் மற்றும் பிற பயன்பாட்டு ஆபரனங்கள் (கூட்டங்கள்). भांडें—न. १ (धातु, माती, लांकूड; दगड इ॰चें) पात्र;
पातेलें; तपेली; मडकें इ॰. २ (ल.) तोफ. 'तैसींचि आत्मानु-
संधानाचीं भांडीं । बुरुजोबुरुज ठेविलीं अति कडाडीं ।' -स्वादि
१०.२. ७. ३ नदीचें पात्र. ४ प्रसूतीनंतर किंवा कांहीं रोगानें
बाहेर येणारा जननेंद्रियाचा भाग (विशेषतः पशूंचा). ५ नगारा,
पडघम इ॰चें गंगाळ, पडगा. ६ (ना. व.) दागिना; अलंकार.
'मुलीच्या अंगावर पंचवीस तोळ्यांचीं भांडीं आहेत.' ७ (व.)
शेतीच्या कामांतील वस्तु. ८ (व. ल.) विहीर. [सं. भांड]
॰फुटणें- १ (ल.) गुह्य फुटणें. उघड होणें; अब्रू जाणें. २ (कु.)
पुष्कळ जुलाब होणें; कोठा फुटणें. ॰बाहेर येणें-प्रसूतिसमयीं पशु
इ॰च्या जननेंद्रियाचा भाग बाहेर येणें; आंग बाहेर येणें. भांडीं
डागणें-तोफेस बत्ती लावणें. '... सदरसरनोबत, हवालदार
यासीं बंदुकीचा व भांडीं डागायाचा अभ्यास असावा.' -मराआ
३३. भांड्याच्या तोंडीं-मुखीं उडविणें-तोफेच्या तोंडीं
देऊन ठार मारणें. 'कां भांड्यामुखें उडवणें । या नांव आदि-
भूतिक ।' -दा ३.७. ७२. -शारो १९३. भांड्यास भांडें
लागणें-शेजार्याशेजार्यांत मतभेद, तंटे इ॰ होणें. भांडीकुंडीं-
नअव. भांडीं व इतर संसारोपयोगी सामानसुमान (समुच्चयानें).
மராத்தி அகராதியில் «भांडें» இன் அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின் தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
भांडें வார்த்தையுடன் ஒலியியைபு கொண்ட மராத்தி சொற்கள்
இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான भांडें இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «भांडें» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «भांडें» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
भांडें பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«भांडें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் भांडें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். भांडें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
अाणि विश्रास यांचें केवळ भांडें असा एक ईश्वरानें खरा मित्रच निर्माण केला आहे. दोन मित्रांपैकीं एक श्रीमंत झाला म्हणजे त्यामुळें दुसन्या गरीब मित्रासही शोभा येऊन आनंद ...
त्याचें घर म्हणजे एक फाटकें झोपडें असून आंतून चंन्द्रसूर्य व तारे दिसू शकतील असें चंद्रमौळी होते . घरांत तांब्या - पितळेचें एकही भांडें नव्हतें . धान्यही बेताबाताचेंच . कधीं ...
पं. श्रीपाद दामोदर सातवळेकर, 2014
3
Sārvajanika Gaṇeśotsava: śatakācī vāṭacāla
त्पा क्षणी या शिपायानें हातांतले भांडें टाकून 'आर्मसू डाउन' फेले. हा संवयीचा जोर होय. चांगल्या गोष्टीची संजय केल्याने प्रसंग आता कीं, आपल्यप्ल हातून ती निभूट्ययों घदून ...
Śrī Sārvajanika Gaṇeśotsava Saṃsthā, 1992
4
Sārtha Śrīekanāthī Bhāgavata
तो वर्त्तताहे ब्रह्मस्थिर्ती । है ज्याचे तो जाणे निथिर्ती । लोकां प्रतीती होना ।। ९९ । । ख्याल भांडें करूनि उतरी । चक्र मोंवे फूर्वेला भेवरीं । तैसा साचूस्लि फूसिंस्कारीं ।
२ भाणें ह्मणजे भांडें, तेव्हां भाणा हृणजे भांडघाला, भांडयांत, असा अर्थ कदाचित् होईल. भाणा ह्राणजे बहीण असही अर्थ आहे. (हंसकोश ) दुसरा अर्थ जास्त बरा वाटतो.. बहिणीला सवाष्ण ...
Varadarāmadāsu, 1911
6
Atha Nāmaliṅgānuśāsanaṃ nāma kośaḥ
बुधली डपकी इति लौकिकभाषायाम्। सर्व 'स्यूतादि पिठरादि च ' पात्रमात्र आवपनादिसंज्ञम्.। आवपर्न। भांर्ड पात्र अमत्र - भाजर्न पंच 'भांडें आयधण इति ख्यातस्य । पिबल्यनेन पात्रम् ' ।
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
