இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चाकवारा இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «चाकवारा» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चाकवारा» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चाकवारा பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चाकवारा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चाकवारा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चाकवारा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
100 kavitā
Vi. Vā Śiravāḍakara. : ( : या निमार्ण उबल सावली जरी पाली मादक शरीर तरी दारीसला फुटतील पाने फल फ-ची, याची नकली मला कल्पना; नवरत्न कल्पना चाक वारा बसेल समित मोहलया बातम्या; नठहता ...
Vi. Vā Śiravāḍakara, 1991
2
Priyajana
(चाक वारा आणि 'कुल..' है शब्द मता नय-नह क्रिया नलीन नय-तल- गी औलख, तोकापप, मापने उबल उबल होली पच्चीस वर्ष, आस्था घटाया दृनोकांछे त चु८नरतगुख्या आई-न माता आठवत, 'वादय अतीत मता ...
Girija Keer, 2000
3
Nimār̥ī kā loka-sāhitya aura saṃskr̥ti - व्हॉल्यूम 1
... खेर खोड, गहना गुलना गोल खेड, शाप घनश्याम/रा चाकवारा चिंदाला चीख-ड: जम्बू पानी जाम, जामुनियाँ भिर पांजरियाँ टिटगाँव कला आली खुर्द डामिया खेड, सोई कोरिया तुरक गुप्त खकनार ...
Ramnarayan Upadhyay, 1973
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चाकवारा [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/cakavara>. மே 2024 ».