மராத்திஇல் चाकल இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «चाकल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चाकल இன் வரையறை
Cakala-ஆர். குதிரை நோய் இவை வயிறு வீக்கம் போன்ற பெரிய பெறுகிறார் விரைவில் -Ashap 2.283 [எட். சக்ரா, சக்கால்] चाकल—पु. घोड्याचा एक रोग. यामध्यें मांड्यांवर किंवा
पोटाखालीं सहाणेएवढी वाटोळी सूज येते. -अश्वप २.२८३.
[सं. चक्र, चक्कल]
மராத்தி அகராதியில் «चाकल» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चाकल» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चाकल இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चाकल தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Isāpanītikathā: Maráthí translation of Esop's fables
नेरनो प्यास सपनो, रे/पूर्ण एजाया सारिखा उ० स्व बर रप-नको : उल भूगयो३य चीगख्या भाय., चाकल ४भापस्था सांपला नेट1बारे है लपाजे भी ख पय होईना तला माझे साप-मले-, उर-मगजर वरा मग गोपनीय ...
Sadáshiva Káshínáth Chhatre, Thomas Candy, 1851
2
Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - भाग 1-3
... त्रि० चाकुल+-प्रकारे हित्वम् । १चाकुखप्रकारे २ अत्यन्नाकुले च । श्राकुलि पु० चा+कुल-इन् । वप्राकुलत्वे । श्राकुलित त्रि० चा+कल-क़ ॥ वयाकुलीभूते चाकल+कचचें णिच कम णि ज्ञक ...
Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873
कासजीवचार्तल दिकृतीयं देमान चाकल इतके कुदाल कशामुले निर्माण आलं असलं/ लहानपगीच आपण काही देखे पहिले होते है त्रस्त उत्तर मला अधूरे वाटतं. कारण लहानपणी कोणताही लेखक अनेक ...
4
Strīcaḷavaḷīcī vāṭacāla
मती नियोग किता विथवाविवाह चाकल कारसे अनुकूल मत भीडलेले नाहीं पया वैधायावस्था मान्य केली आले विशेष तुहगजे तको सती विहित केलोनी नाहीं पुनाधिजीवनवजिचा जो दावा आते की ...
कुठख्याही प्रेमाख्या नाक असेच होत असावे. प्रेम देताना माइ प्रेम हैतिही असती माणसे प्रेम कराता जबाबदा८या उबलता नाना प्रकारचे जेलर मागे लाए देता., (चाकल कुरकूमही करीत सहलाता ...
Shanta Janardan Shelke, 1982
... श्फानाला मिठाणी एमनुधाच उहेश्ग्रने लिहिलेला आहे त लात केलेले संदपरमेग शोनंमारदीरकरूनचापरलेलेभाहीं तोत्तिसदरचा जातालकोर्षतमागक्षिनाजार्वल चाकल आम्हाल्रा अजिबात ...
Yādavarāva Pavāra, Candrakānta Ghāṇekara, 2002
विटवेर काही भारी-काही होके असे तको शर्थरो जिले धारदार भी का जोडती आहे/ ही चाकल कश/साती/ मला माहीत नाहीं कलक्षिचात काही करू याहणाप्या होतकरू मुलाला का स्वतंत्र देहात ...
Vyankatesh Digambar Madgulkar, 1997
... की चाकल सोई । देखत प्रागाहिकल अ' होई ।: जो अपने स्वामी की मारे । कम-या कामिनि हिन संहार है: जीव बधे अरु सबै' सताये : पुर जंगल महँ आगिलमाये " ति-पई प्यास सं' लत भाई । रक पीब सोह पीवै" ...
Raghunāthadāsa Rāmasanehī, 1884
9
Madhyakalina dharma-sad-hana
... ० वरदान तमिल २५३२० ० वेलुलेडन मालदार २४५०० आवास कर्नाटक १२२२० ० चाकल तिलंगाना ४७०८०० करना वाणियन गाणिग कुम्हार कुशन औक का नाम क्रम सी, मछुए-मम आदि है के 'जूता, १ ७ परिशिष्ट यदि.
Hazariprasad Dwivedi, 1956
... अ० क्रि० चमकी लाय: लालच थार [गेरहाजरी गौबत स्वी० [आ] चाबीबली (२) गीला वि० भीनु: पल-लेल: मुंग [पदा, उगा वि० मूगु मुंगी स्वी० अलसी चाकल गुसा पूँजी [अग कलप (२) नवरंग गूँज स्वी० [स.] ...
Maganabhāī Prabhudāsa Desāī, Gujarat Vidyapith, 1992
«चाकल» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
चाकल என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
बोलेरो की चपेट में आने से तीन बच्चे घायल
अाटीगांव की सरहद में एक बाेलेरो चाकल की लापरवाही से तीन बच्चे घायल हो गए। बुधवार दोपहर बाद स्कूली बच्चे कैलाश, सवाईसिंह और विक्रमसिंह सड़क किनारे खड़े थे। इस दौरान बोलेरो ने तेज गति से चलाते हुए बच्चों को चपेट में ले लिया। इससे बच्चों ... «दैनिक भास्कर, அக்டோபர் 15»
हा आहे जगातील सर्वाधिक धोकादायक रेल्वे मार्ग …
डोळे पांढरे होतात. विशेष प्रशिक्षण घेतलेलाच चाकल या ठिकाणाहून ही ट्रेन चालतो. ट्रेनमधून प्रवास करणा-या प्रवाशांनाही या धोकादायक प्रवाशाची माहिती दिली जाते. हे ठिकाण म्हणजे माथेरान (जि. रायगड) आहे. 27 सप्टेंबरला जागतिक पर्यटन दिन ... «Divya Marathi, செப்டம்பர் 15»