மராத்திஇல் चुकविणें இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «चुकविणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் चुकविणें இன் வரையறை
Cukavinem-தீவிரமாக. 1 (கண்) தவிர்க்கவும்; jhukavinem; தவறிய மிஸ் karanem; Jhukandi denem. 2 இரவுகள் வீழ்ச்சி; தவறு செய்ய lavanem; Phasavinem. 3 (பேரம், ஊதியம், முதலியன) அதை நீக்க; Vara போர் karanem. மாவட்டங்களைத் தேர்ந்தெடுப்பதில் துணைப் பிரிவு நீதிமன்றம் தீர்மானிக்கிறது முறையீடுகள் தவறவிடப்பட வேண்டும். ' -நியாஸ் 4 'அவனை அழைத்துவந்து, அவரை விசாரணை செய்யச் சொன்னார்.' அவ்வாறு செய்வதன் மூலம் நாம் தவறவிட்டோம். ' -Musap 2.167. [cukanem விளம்பரதாரர் இருந்து] चुकविणें—सक्रि. १ (नजर) टाळणें; झुकविणें; चुकवा
चुकव करणें; झुकांडी देणें. २ घोंटाळ्यांत पडणें; चूक करावयास
लावणें; फसविणें. ३ (कज्जे, देणें इ॰) निकालांत काढणें; वारा-
वार करणें. 'सदर अदालतीनें जिल्हे कोडतांचे निवाड्यावरील
अपिलें चुकवावीं.' -न्यासे ४. 'त्यास बोलावून आणून चौकशी
करून तंटा आम्ही चुकवितों.' -मसाप २.१६७. [चुकणें
पासून प्रयोजक]
மராத்தி அகராதியில் «चुकविणें» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«चुकविणें» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
चुकविणें இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
चुकविणें தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 53
2 shtft o/7, escape, & c. चुकविणें, टाळगें, झुकविर्ण, हुकविणें. AvonABLE, o.. v.W. 2. याळाया-चा-जोगा-जीगता-सारखा &c. AvonANcE, AvonnNG, v.V.–act.. वगव्टर्णn. वर्जगेंn. यर्ज करणेंin. वर्जनाn. असेक्नn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 454
चुकविणें , चुकर्ण in . . . con . चुकामूक , f . होर्णि - पउर्ण g . of 8 . recip . 4 discoper to be tounting . नाहीं भसा पाइणें - समजर्ण , नाहॉपणाm . - अभावm . - अददर्शनn . - & c . समजण - जाणों g . of o . अभावज्ञानn .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
... प्रवर्तला असतो त्याचा अपमान करणें हा अपमान जसा यज्ञकंकण बांधून ब्राह्मण बसला असतां त्याला लाथ मारिली तर माठा अधर्म तसाच राजाचा न्याय चुकविणें हें अधर्मयुक्त कर्म आहे.
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988