இந்தப் பிரிவில் வழங்கப்பட்டுள்ள மராத்தி லிருந்து மற்ற மொழிகளுக்கான चुलदान இன் மொழிபெயர்ப்புகள் தானியங்கி புள்ளிவிவர மொழிபெயர்ப்புகள் வாயிலாகப் பெறப்பட்டுள்ளன; இதில் அத்தியாவசியமான மொழிபெயர்ப்பு அலகு மராத்தி இல் «चुलदान» வார்த்தை ஆகும்.
மேலே காண்பிக்கப்பட்ட வரைபடம் பல்வேறு நாடுகளில் «चुलदान» என்ற சொல் எந்த அளவுக்குப் பயன்படுத்தப்படுகிறது என்பதைக் காண்பிக்கிறது.
चुलदान பற்றி மராத்தி இலக்கியத்திலும், மேற்கோள்களிலும், செய்திகளிலும் பயன்பாட்டுக்கான உதாரணங்கள்
உதாரணங்கள்
«चुलदान» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில் चुलदान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள். चुलदान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Aaj Ka Samaj: - पृष्ठ 271
समिती ऊंच-नीच बुरी अवश्य थी लेकिन उसके माथ-माथ इं, जाया और घटिया का अंतर भी चुलदान में डाल देना ममाज के लिए घातक सिद्ध हो रहा है । भेतोकतंत्र तभी चल सकता है जब नेता अपनी ...
Manohar Shyam Joshi, 2006
2
The Jats: Their Role & Contribution to the Socio-economic ...
... बताना की पुस्तक फूल-उल चुलदान' में उल्लेखित है : 'ईरान ने डियर के जाटों पर हमला करके उनसे युद्ध क्रिया और उन्हें परास्त क्रिया और एक शहर बसाकर उसका नाम बैज रखा और यह, जन को बसाया ।
Vīrasiṃha, Suraj Mal Memorial Education Society. Centre for Research and Publication, 2004
3
Dhūpachām̐hī raṅga
... कि बनि-बेनिन को के-वान मुंह-बर बोने नि-, लिए इत्तेमाल क्रिया जाए: चुलदान भर करह नल, । अन्त में ताकीद यत् कि आज्ञा का उलंघन करनेवालों को सजा दी जाएगी जो बाथरूम इस्तेमाल करने वर, ...
Girish Asthana, 1970
மேற்கோள்
« EDUCALINGO. चुलदान [ஆன்லைன்]. கிடைக்கும் <https://educalingo.com/ta/dic-mr/culadana>. மே 2024 ».
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
