மராத்திஇல் तावदान இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «तावदान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் तावदान இன் வரையறை
அல்லாத பலகத்தில். 1 (சாளரம், கதவு, அலமாரா, முதலியன) கன்ஸ் பாசவ்- கண்ணாடிகள், கண்ணாடிகள், அட்டவணைகள் பயன்படுத்துதல். 'தாவென்டேனே நல்ல சுத்தமான, மெல்லிய தோற்றத்தைக் காணாதே, அது சுத்தமாக இருக்கும். " -R 12.132 2 வெண்கல வாயில்கள் [எஃப்ஏ. தாதான் (டகோ + டான்)] तावदान—न. १ (खिडकी, दार, कपाट इ॰ कांस बसवाव-
याच्या उपयोगाचें) काचेचें भिंग, तक्ता. 'तावदानें चांगलीं साफ,
ज्यांत मंद दिसत असेल तीं न घेणें, साफ असतील तीं घेंणें.'
-रा १२.१३२. २ कांचेचीं भिंगे बसविलेलें दार, खिडकी इ॰
[फा. ताब्दान् (ताब + दान्)]
மராத்தி அகராதியில் «तावदान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«तावदान» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
तावदान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
तावदान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Kāhī gambhīra, kāhī vinodī
तावदान गोडणारा तुन्होंला तुभध्यासगोर हित नाही का : मीच तावदान कोडले । पकडा मला ! हैं, तो हसत ममहिन्दि. हु' हा मागुस रेखा तर नाही १" या भावनी (या सात-या सोबानी त्या-पले पाहिले.
Mahadeo Namdeo Advant, 1965
... अकर योहिल्यचिर खोली याधयामाये एक दार होतो ते अथदि पैदच उक्ति दारावर ठचाटेलेटर होता त्याचे एक तावदान भोले कुटलेले होर त्या कुटक्या ताक दानावर आम्ही एक तसवीर लावलेली होती, ...
पण समानता नसेल तर हेतू लादला जाणार नहि उदर माणसाला दम मारावयाजा पण नेम शान तावदान पृटले मग तावदान पोबयाव हेतू होता, असे कायदा मालणार नाहीं व बया मानने अपकृत्यादे स्वरूप ...
Narahara Vishṇu Gāḍagīḷa, 1996
4
Janewari 30 Nantar / Nachiket Prakashan: जानेवारी ३० नंतर
गॉलरीच्या कठडचावरून उसळछून खिडकीवर आदळला. तावदान खळकन्फुटले. ते घाबरे तावदानातून, बहेरचे सारे स्वच्छ दिसत होते. कुणीतरी एक जाडी, काळी बाई समोर आली. सोबत ते भंपक समाजवादी.
5
Dhokyapasun Mulanna Vachwa / Nachiket Prakashan: ...
... दुडूदुडू धाब्बू/क्यू'लाफ्तप्त. तेव्हा पुढील मुद्यत्वा' विचार कराबा. छ तुमच्या घराच्या दाराबाहेर पडताच ओटा अहि की सरल्ठ रस्ता ? छ ओट्याला संरक्षक भित बिस्वा तावदान अहि का ?
6
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 334
धिरडे /m, ढेबरें /m. Pan-eratie a. तालिमबाज, कसरती, जोरदार. Pan/der s.कुटण्या, भडवा.२ 2.i, कुंटणपणा n, इ० करणें. Pan-die-u-la/tion s. अांगमोडाn, अाळापेिळा /h, अांगपिव्ठणा,fi. Pane 6. तावदान /n, भिग 2n.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
7
Debates. Official Report: Proceedings other than questions ... - भाग 2
कोणीतरी मुलाने तावदानावर खडा मारना आणि तावदान फूटले या पलिकखे काहीही नुकसान इरालेले नाहीं परकतु या ठिकाणीही . हत्या करामात आती है प्रकार घडल्याचंतर जे मेले जखमी छाले ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1968
... उगने अजून अदालत घुबरामारखा चंद त्ग्रेबनो अरे भी चात्ष्णवड़े पात आँत पधिरुणाघुत हात वर बाबत एकदा खिडयन्दिया बाच नथ तावदानावर हैवतो तावदान बयत्सारखे घंडमार अरे जश ते पारदर्शक ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1992
पुडेपुडे आपला चेहरा कसा होता याचीसुद्धा त्याला आठवण राहत नहीं, तो आपले वयही विसरून जाती, तो एका भयाण, अंधेया, काचेचे एकही तावदान नसलेल्या घरात अष्टप्रहर राहती महणेनास?
आतल्या शब्द-तरंगपैकी कणही बाहेर जाणार नाही, अशी तावदान आणि दरं असतात, इथली प्रत्येक गोष्ठी स्वच्छ आणि लखलखोत! स्वच्छ नितळ पाण्यचा तळ दिसावा किवा स्वर-साधना केलेल्याला ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
