மராத்திஇல் दरुणी இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «दरुणी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் दरुणी இன் வரையறை
தருனி (நி), தர்னி மஹால்-பு. 1 இன்டர்ஸ்டேட்; பெண்கள்; மகளிர் குழு. 2-ந் (சிறப்பு அர்த்தம்) சத்தர்கர் மகாராஜின் ஆடை, ஆபரணம், தரையில், mocassy அல்லது பண மராத்தி அலுவலகங்களில் எழுதப்பட்ட ஆவணங்கள் [எஃப்ஏ. டார்னி = உள்ளார்ந்த] தர்னி மஹால்கரி-பு. உள் நகரம் அதிகாரிகள் திவ்யாஜியின் கூற்று). दरुणी(नी), दरुणी महाल—पु. १ अंतःपुर; जनाना;
जनानखाना. २ -न. (विशेष अर्थ) सातारकर महाराजांच्या
खास नेमणुकीस वस्त्रें, अलंकार, जमीनी, मोकासे किंवा रोख पैसा
दिलेला खर्ची लिहिण्याचें मराठी दफ्तरांतील सदर. [फा. दरुनी = आंतील]दरुणीमहालकरी-पु. अंतःपुरांतील अधिकारी (यास
दिवाणजीहि म्हणत).
மராத்தி அகராதியில் «दरुणी» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«दरुणी» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
दरुणी இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
दरुणी தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Śāhu Daptarātīla kāgadapatrāñcī varṇanātmaka sūcī - व्हॉल्यूम 1
... विश्वासराव बल्लम, चिमणाजी बतलाना, रायल व खन्दोजी जाधव, हुजूर पागा खा-सभी याना परगणे नेवासे ( ९५०-९५२) ; आनंदराव रघुनाथ यास नेवासे बुदूक, चिमणाजी थोरात यास कविठे ( ९५३ ) ; दरुणी ...
Maharashtra (India). Dept. of Archives, Viṭhṭhala Gopāḷa Khobarekara, Moreshwar Gangadhar Dikshit, 1969
2
Marāṭhyāñcā itihāsa - व्हॉल्यूम 1
बारा महाल-मारि) पोते (अंजना) (२) सौदागर (माल) (शे) पालकी (भा कोठी (५) इमारत (६) वहिसा (रथ) (७) पाना (८) शेरी (पू) दरुणी (अ-गुर) (१०) थ, (खिलार) (११) तांकसल (१२) सबद १८ कारखाने है दौलतीचे मालकीचे ...
A. Rā Kulakarṇī, Gaṇeśa Harī Khare, Mahārāshṭra Vidyāpīṭha Grantha Nirmitī Maṇḍaḷa, 1984
ही कोह गेल्या बाईमाहेब दरुणी महात्मा है सुस्ती आहे ना वाडचात त्" महाराज/नी अधीरतेने विचारक ] जी है है हायो निकत्याचमेल्याती बाईसंगीब तिकलं . दासीने चाध्यना दिलेर महाराज ...
4
SIvasahica carcatmaka itihasa
... चिटनिस, फ-नीस, पुजुमदार मांचे इल-स्थाने चालून हिशेब गुजरते बारा महालाचे अधिकारी पांगी आपलाले काम दुरुस्त राइन हिशेप आकाख्या दफ्तरोंत गुजरते दरुणी महालचे कामकाज दिवाण ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1976
Purshotam Vishram Mawjee, Dattātraya Baḷavanta Pārasanīsa, 1913
6
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...
... दुरुस्त रारधिर हिशेब आकारून दकतरति गुजरक्ति ( ऐ६ ) दरुणी महाला चे काम काज दिवाण मेमुत दिल्हे आणी सर्व पहिन कराके चिटनीक फद्धारीस वाणी आपापले दरखचि कागदपत्र रूयाहाके याजवर ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
7
Śrīśivachatrapatīñcẽ saptaprakaraṇātmaka caritra
( सो ) तिट/कारा, प्यास. थ थटी बर्ष गोशाला. द दरुणी स् अन्त/पुरा पचिगहाला दस्त (आ ) विचारा दराज तगीदि -च्छा ( का ) कहिन टाक्गे थार अच्छा आधर औशिकात्रपतीनों ससप्रकरणात्मक चरित्र रट ...
Rāmarava Ciṭaṇīsa Malhāra, Bhīmarāva Baḷavanta Kulakarṇī, 1967
8
Ājñāpatra arthāta Śivājīrājāṇcī rājanīti
Shrinivas Narayan Banhatti, 1961
9
Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja.-- - व्हॉल्यूम 2
... हिशेब गुजरते ( सुर ) बारा महालीचे अधिकारी याणी आपापले काम दुरुस्त रारजूत हिशेब आख्यान दफतरीत गुजरक्ति ( १६ है दरुणी महालाचे कामकाज दिवाण मेमून किले खाणी सर्व पाहुन कराके ...
Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972
10
Vaidya-daptarantuna Nivadalele Kagada - व्हॉल्यूम 4
Sankara Vaidy. रोख १ ० ० ० ० ४ ० ० ० १ १ ० , १ १ ० १७३४५ र६१८ १ ० ० ५००० ३ ० ० २ ० ६ ६ १ ५ १ ० ० ५ ० ८ ० ० , २२ ३ ० ० है ० ० रूपये. दिरोजी मेलके शिवाजी हरी जामारार दरुणी महाल शालनामा गुग इम्हादोथा नाईक तोकोकर ...
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
