மராத்திஇல் गलका இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «गलका» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் गलका இன் வரையறை
கேலாகா-கா-பூ சூடான; இசை; துடுப்பு; வம்பு; gatra பைசன். [எட். ஸ்பேர் kalaka; Tch .. Galagu = mothyanem குப்பை] गलका-गा—पु गलबला; गोंगाट; कल्ला; गडबड; गत्र-
गवा. [सं. कल-कलका; तुल॰ का. गलगु = मोठ्यानें वटवट]
மராத்தி அகராதியில் «गलका» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गलका» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गलका இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गलका தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
1
Tilaka ani Agarakara : tina anki svatantra nataka
चिल१म उप अल टेवताता आत जायला बलतात, तोच-बहिर गलका होतो. (या आंबतात. पश्चात : बाईचा आवाज : मुखं, माज्याकई बघून खोकतोस : दूसरा : कोन रे त्यों हैं बाईचा आवाज : दोन तीन रोज बलो, मी ...
तरीही गलका बसला नहीच, एकमेकांना 'गपा, गपा' असे डाफरणयनेच तो वाढला. मग हताश होऊन अण्णासाहेबॉनी खांदे सैल सोडले. दंगेखोर पोरांपुडे गरीब शाळमास्तर उभा राहतो तसे ते आपले उभे ...
Vyankatesh Madgulkar, 2012
संध्याकाळ झाली की, अंगणातल्या कोप यात मइया आजोबांच्यपेक्षा धाकटचा असलेल्या बाजीरावनानॉनी लावलेल्या कडुनिंबाच्या झडावर चिमण्या भयंकर गलका करीत, हा एवढा गलका कशकरता ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
समोरच्या बतमीदारांचा गलका मायक्रोफोनमध्ये गेला. तेथून तो मीठा होऊन लाऊडस्पीकरमधून बहेर पडला. पुन्हा तो आवाज मायक्रोफोनमध्ये गेला. लाऊडस्पीकरमधून पूई, चुंई असे फीडबंकचे ...
... ब्रह्मवंद या आमच्या अस्पृश्यांच्या वस्तीवर येऊन आपण ही वस्ती पवित्र केली, पण आपल्या येणयचे कारण मला समजेल काय?"चोखोबा असे विचरतो, तोच समूहातून पुन्हा जोरदार गलका झाला.
गलका, गोंधळ ऐकू आला. जागा झालो. बघितलं तर गावत धडाधडा वडे पेटत होते. सान्या गाववर धूर आणि आग दिसत होती. प्रचंड गलका कानावर येत होता. मइया मनात पहला विचार आला तो काकोचा आणि ...
Vyankatesh Madgulkar, 2013
7
Haibatī: Śāhīrī aitihāsika kādaṃbarī
त्यामुले जागोजाग माणसं गलका करू लागली. दयालनाथशि. गोविदनाथाशी आणि देवनाथ-शी विचार विनिमय करु लागला. आने अनेक ग्रंथ वाचले होते पण त्याग काही आठवेना- 'रिपु-हून आलेली ...
Dattatray Gangadhar Kulkarni, 1969
बाहेरचा गलका आता जास्तच वाढला होता. कॉलेजची दारं लावून घेतली होती. बाहेरचा समुदाय केव्हा आत घुसेल याचा नेम नव्हता. काय करावे हेच कळत नव्हते. एक अणकुचीदार दगड खिडकीच्या ...
Shrikrishna Janardan Joshi, 1981
9
Ekā nakshalavādyācā janma
... मुष्टि यश हात हल जिन कही तरी गोली होती बची ललना अलका साली साज तो मुलगी व मोही नक्षलवली बाई यम बरे तिली नाव : हो, श-ताकी यल दिसत नकल समीर गलका प्राय साले उसे उगे राहिले.
दृ: त: तेवस्थात बाहेर-कया दारावर धडाका पबूलागाल्या० कती खडखड़ लागली हाका येऊ लागल", एकच गलका झाला. आमना कालजात कालवाकालव झाली कोण दार ठीठावतंयु, कलेना ! आणिक काय संकट ...
Aravind Vishnu Gokhale, 1982
«गलका» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गलका என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
सूखे की बढ़ी आशंका, सहमे किसान
बारिश के लिए महत्वपूण माने जाने वाला सावन-भादों माह में इंद्रदेव के रूठने से एक तरफ जहां खेतों में दरारें फट रही हैं, तो दूसरी तरफ धान की फसल में तरह-तरह के रोग लग रहे हैं। तीखी धूप व उमस से धान की फसल में लग रही पत्र लपेटक, गलका आदि रोगों ने ... «दैनिक जागरण, செப்டம்பர் 15»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
