மராத்திஇல் गलतान இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «गलतान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் गलतान இன் வரையறை
Galatana-VS. 1 (வி) நோய்வாய்ப்பட்ட; அவரது தாய் கால்- டான் உள்ளது. ' 2 பயனற்றது; சும்மா; தவறான; பலவீனமான; முட்டாள்; Gayala (mamusya). 3 மலைகள்; phusaka; Kucakamaci (பொருள்). 4 பெசூர்; உயர்; ஹாக் (பாடல், பாடல், குரல் முதலியவை) [அர். ghalatana; இருப்பு எண் Galastana?] गलतान—वि. १ (व.) आजारी; 'त्याची आई गल-
तान आहे.' २ नालायक; निरर्थक; अयोग्य; अशक्त; मूर्ख;
गयाळ (ममुष्य). ३ लेच्यापेच्या; फुसका; कुचकामाची (वस्तु).
४ बेसूर; कर्कश; कर्णकठोर (गाणारा, गाणें, आवाज इ॰)'
[अर. घलतान; तुल॰ सं. गलस्तन?]
மராத்தி அகராதியில் «गलतान» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गलतान» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गलतान இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गलतान தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
विल के अ-दर बीप देहरा शुन्य य, मन प-सी गलतान भया है धुन में : टेक : और मुँज गलतान अमान अगाध हैं, निहारते झनकार सुने सोई साध है । ( : शब्द सिन्धु अछोर दमासे बाजहीं, शहनाई और भेरि नफोरी ...
2
Anekawidyá múlatatwa sangraha, or, Lessons on the ...
धाव इनक, गोरों असतात, की अ-पा-वा वेर पंधरा विधवा वीस हान यजा" भल, न्यान आयन गयपाचे कालहीं मिल भिल आल कांहीं उव्यहालयल गलता९ कहि: अवसा-अति गलतान. कांही" [हेवार-यत्न ग-तान व ...
Kr̥shṇaśāstrī Cipaḷūṇakara, 1871
3
Granthāvalī - पृष्ठ 345
ईश्वरम जगदीश' गोदिन्दमय गलतान 1194.: सुन्दर सदगुरु ज्ञानमय चेतनिमय लिदूप 1 नित्न नित्यानन्द: तन्मय तत्व अनूप 11951: सुन्दर सदगुरु सूर' उदित भये हैं ऐन । मनसा बाना कर्मना षोलत सब के ...
Sundaradāsa, Rameśacandra Miśra, 1992
4
Caraṇādāsī sampradāya aura usakā sāhitya
व्य-सं, १८६५ वि० तक है-रतन गगन ( सं० १८६५स्त८९५ वि० पु-स्वरूप गलताम ( सं० १८९ल१९१५ वि० है-जगल गलतान (सं० १९१५-१९३० वि०)---बदी गलतान (सं० ११३०१९५० वि० अ-प-हैया गलता, ( सं० १९५०-१९७० वि० )---गोकुलदास जी ...
5
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 404
गयाळ , गलतान , खेरीशैरी , गैरी , गैदी . 11 lightsome , not darh . उजडाचा , उजेडीचा , सप्रकाश , प्रकाशयुक्त , प्रकाशबहुल , प्रकाशमय , सेाब्वल . 12 pule , aohitish , fair , 8c . उजळ , पांदरा , सांवळा , निमगोरा .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
... रती कहाँ उर्वशी भी सुन शरमाई है :: सुन तान पर होने हैं गलतान, सुर तानसेन की पाई है है नर नाल के दृग की पुतरी, काशी में औखषेबाई है कहे वाचडातिजी पाठक आदरणीय भाई पाठकजी विशेष रूप से ...
7
Santa Malūka granthāvalī - पृष्ठ 179
देखी दिदारि भाया गलतान । अब लत्ती, लजरि न आवे आन । । आध यल डोरे वजह यर जाई । नैनन भीतर रहा समाई । । न जाई मधुरा ना जाऊं काशी । घर जैसे पाल अविनाशी । । हिलमिल हिलमिल बरई राल । सिर पर ...
Malūkadāsa, Baladeva Vaṃśī, 2002
8
Amir khusro - पृष्ठ 149
'अन्धा' जाबीनान्द्र व चीना4 देयता, 'क्ला'3 बाशद 'गीर'6 ',गलतान" लेता । । १26. 'पैकान' ओं जिरह, बख्तर, अस्त गासी७,'० हम खदा" कहकहा,'2 हस्त 'हासी" । । १ 27. 'जिराअ '3' 'गज,"" मीजान,'5 'तराजू' 'बजन' 'तोल' ...
Paramānanda Pāṃcāla, 2001
9
Raidas Bani - पृष्ठ 162
दया सुराही तत विपुल निरमउ असित चीना रे भरि भरि देवे सुरत बजाती, दरिया दरिया पीना रे मनिभाता मन मा मतबली, नित गलतान हैरान रे पीर पीयतु जापा भूना, पीयचुठार बिताना रे: पल पचीस तीन ...
भी गोई को कन्या मान कर कया पक्ष के माता पिता ने कन्यादान वने यम मिपई । उगे नेग-जंग विधिवत संपन्न हुए । वात हुई । गलतान हुआ । उसी के धर्मपिता और मंदिर के अंत यमन वने । तुलसी के माध्यम ...
«गलतान» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गलतान என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
जानें आप मरने के बाद फिर से कैसा जन्म पाएंगे?
यदि अंतिम समय में कोई धन को याद करता हुआ और इसी चींता में गलतान रहकर इस संसार से विदा हो जाता है तो उसे बार-बार सर्प की योनि में जन्म लेना पड़ता है इसलिए परमात्मा का नाम दिल से कभी नहीं भुलाना चाहिए। जो कोई अंतिम समय में ऐन्द्रिक रसों ... «पंजाब केसरी, ஜூலை 14»
இல் உள்ள வார்த்தைகளில் மறைக்கப்பட்டிருக்கும் எல்லாவற்றையும் கண்டறியுங்கள் 
