மராத்திஇல் गालिचा இன் அர்த்தம் என்ன?
மராத்தி அகராதியில் «गालिचा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
மராத்தி அகராதியில் गालिचा இன் வரையறை
கார்பெட் 1 லேடபிள்லேடி; வண்ணமயமான ஓவியம் நக்ஷிகா உயர் உயரம்; ஓஸ்பஸ்பேஸ் ஓவியம் 2 (நேஸ்ஸ் மாகாணம்) உறை; பணப்பைகள் (கடிதங்கள்). [நீங்கள். Fa. Callis] cyaca பூட்டா மீண்டும். அழகான; சாங்ஹாக் ஆனால் கமலா பயனற்றது; chanachabela; முட்டாள் போன்ற ஒரு மனிதன் அந்த சான்றிதழ்கள்); ஸ்போர்ட்டி, ஸ்லக். [க்ளீ + பட் = கொள்ளை] गालिचा—पु. १ लोंकरीची सतरंजी; चित्रविचित्र रंगीत
नक्षीचें उंची आसन; चित्रवर्ण ऊर्णावस्त्र. २ (नेवासें प्रांत)
लिफाफा; पाकीट (पत्राचें). [तु. फा. कालिचा] -च्याचा
बुट- पु. देखणा; छानछोक पण कामला निरुपयोगी माणूस;
छानछबेला; अलबेला माणूस गालीच्यावरचें फूल जसें निरुपयोगी
त्याप्रमाणें); दिखाऊ, ऐदी माणूस. [गालिचा + बुट = बुट्टी]
மராத்தி அகராதியில் «गालिचा» இன்
அசல் வரையறையைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்.
தமிழ் இல் வரையறையின்
தானியங்கு மொழிபெயர்ப்பைப் பார்க்க கிளிக் செய்யவும்
«गालिचा» தொடர்புடைய மராத்தி புத்தகங்கள்
பின்வரும் புத்தக விவரத்தொகுப்புத் தேர்ந்தெடுப்பில்
गालिचा இன் பயன்பாட்டைக் கண்டறியுங்கள்.
गालिचा தொடர்பான புத்தகங்கள் மற்றும் மராத்தி இலக்கியத்தில் அதன் பயன்பாட்டுச் சூழலை வழங்குவதற்கு அதிலிருந்து பெறப்பட்ட சுருக்கமான சாரங்களைத் தொடர்புபடுத்துகின்றன.
रर्मतीवर अंगरायाचा कासेल ता चीगल्याशा वस्दचाच्छा-( उषा हैं लक्सपलेक्न तेट, सके वबीर्गरे ) ऐस त्यावर बोलावा अहूग समोर पंखा लावृत तो वफग्रगा आ कोटी हवेत तमटपशा अरगुनयो गालिचा ...
Shailaja Prasannakumar Reje, Sumana Behere, 1968
2
Stree Vividha / Nachiket Prakashan: स्त्री विविधा
गालिचा खराब होऊ नये म्हणून आधी पाण्यात टपेंन्टाईन घालून त्या पाण्याने लादी पुसा आणि नंतर गालिचा पसरा. साडी किवा सलवार कमीज वापरल्यानंतर लगेच घडी करून कपाटात टाकू नका.
3
Svapnarañjana: Eka lokavilakshaṇa ambarī
हुई प्रेमसिंग है गालिचा उठाव है गालिचा उठाव है ईई घनाश्याम्नि हुकुम सोहला. हुई क्यों है डाव आधा छोडते हो है बै! होमाइला हुई नही भाई है और एक नया मेम बनाता हूं है बैर रहीं हो है यह ...
Vasanta Govinda Deśamukha, 1969
4
Māḍagāvakarāñcē saṅkalita vāṇmaya - व्हॉल्यूम 2
गालिचा ककठायास लागले तेखा तो सगठप्र पिकीने भरलेला होत्गा है गान घरधायास कार वाईट वाटलै आगि आपल्या प्रिमाचा तिरस्कार आला याप्रमा/र्ग माटीगपगा ठेविला व बोशेस्तपगोंने ...
Govinda Nārāyaṇa Māḍagã̄vakara, Anant Kakba Priolkar, Sakharam Gangadhar Malshe, 1968
आणि ६० मीटर रूद आहे. इराक येथील टेसिफॉन शहरातल्या सासानिड राजवाड़ातला गालिचा हा सवाँत मौल्यवान मानण्यात येतो, याचे नाव 'द स्प्रिंग कांपेंट," हा गालिचा जेवहा बनवला गेला, ...
युद्धचे वातावरण कितपत आहे याचा झटकून वरती यायचा व पहला गालिचा कादून त्या जागी हा उजवीकडे पहण या गरुडचा गालिचा टेवायचा, आता हनीं डावीकडे पहाणाया त्या गरुडाकडे टक लावून ...
7
Prabhākara Pādhye, vāṅmayadarśana
भूत आणि वर्तमान एकाच देह जगाकर तो समग्र अनुभव उससे 'उठता गालिचा'मधील बर्णनाची निराली लीया वरील उदाबगांवरून ध्यानात येईल. तो आधी-या दीन पु/तका-पेक्षा बली आहे कापी अर्थात ...
Gaṅgādhara Pāṭīla, Ma. Su Pāṭīla, 1993
दोची बाँहेणी मधुरिकेले आख्या की ति-पया दालन/त बसल "कदा असेच तिफयाक३ठे भरकम शिकत असता तानाने चले, हूँ' मधुदेन, तुम्ही राक मोठा रेशमी गालिचा भरल/यत उम परवा सोनल चल होती-" ...
... दत्तामंदिरा-यया आज-बालू-प बरीच पु:लझडि९ लावलेली होती एकदा बछोतृत सिखाना रंगीवेरंनी फुले व (हेलगार बने पल मास्क मनात आले की मांचा एखादा यान गालिचा तयार करावा, लगेच दुसरा ...
Yamunā K̲h̲aḍilakara, 1973
केवल एक है बाटली बिष्ठा है भाले पायाखालध्या गालिचाकशे टक लादी पाहत उभर होता ईई मोठा छान गालिचा आहे है ईई खाली वाकुन हाताने गालिचा चाचपत तो एर नक्स ( रई फ ( - भी तु हैं दु) ख | ६ १ ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1987
«गालिचा» வார்த்தையைக் கொண்டுள்ள புதிய உருப்படிகள்
பின்வரும் செய்தி உருப்படிகளின் சூழலில்
गालिचा என்ற வார்த்தையைப் பயன்படுத்துவது பற்றியும் எப்படிப் பயன்படுத்துவது என்பதைப் பற்றியும் தேசிய மற்றும் பன்னாட்டு அச்சகங்கள் என்ன பேசியிருக்கின்றன என்பதைக் கண்டறியுங்கள்.
सफर हिरवाईची…
हिरवाईचा गालिचा नि आसमंतात निळाई सोस. मोठं कलात्मक दृश्य सजू लागलं. नि ते टिपण्यासाठी कॅमेरा अधीर होऊ लागला. मनसोक्त छायाचित्रांचा ढीग जमू लागला नि पावलं हळुवार पुढे निघाली. आता जीवघेणी चढाई संपलेली. वडगाव सोडून जवळपास ... «Loksatta, அக்டோபர் 15»
कास पठारावर महिनाभराच्या विलंबानंतर फुलांचा बहर
या आठवडय़ात परतीच्या पावसाने आधार दिल्यास फुलांचा गालिचा सजण्यास काहीच हरकत नाही. हा फुलांचा हंगाम ऑक्टोबरच्या मध्यापर्यंत चालेल असे तज्ज्ञांचे म्हणणे आहे. उमललेल्या प्रजाती सध्या कासच्या पठारावर सोनकी, पंद, चवर, कीटक भक्षी ... «Loksatta, செப்டம்பர் 15»
गालिचा फुलांचा
गालिचा फुलांचा. फोटो शेअर करा. हिमालयातला सतत बदलणारा तरीही आकर्षक असा निसर्ग कायमच पर्यटकांना साद घालत असतो. पण इथल्या व्हॅली ऑफ फ्लॉवर्सलाही मुद्दाम भेट द्यायला हवी. फुलांची मुक्त उधळण म्हणजे काय, याचा अनुभव घ्यायचा असेल तर ... «maharashtra times, செப்டம்பர் 15»
'यूएलसी'त अडकलेली जमीन प्रीमियम भरून मोकळी करणार?
उद्योगांना 'लाल गालिचा' अंथरण्याचे सरकारचे धोरण आणि घरबांधणीसाठी जमीन मोकळी झाल्यास परवडणारी घरे तयार होतील, या आशेने हा निर्णय घेण्याचा प्रस्ताव असला, तरी यूएलसी कायद्यातील तरतुदींचे पालन करणे अशक्य झाल्याने प्रीमियम ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
नाम गुम जाएगा!
तू तुझे नाव बदललेस तर बॉलीवूड तुझ्यासाठी लाल गालिचा अंथरेल, तू प्रसिद्ध होशील, असा सल्ला दिला तो जतीनने मानला आणि जतीनचा 'राजेश'झाला. पुढे हेच त्याचे खरे नाव झाले. बॉलीवूडचा अभिनयसम्राट दिलीपकुमार यांनी १९४४ मध्ये 'ज्वार भाटा' ... «Loksatta, ஆகஸ்ட் 15»
अबब! देशात तब्बल 1866 राजकीय पक्ष
त्यामुळे निवडणूक लढविताना या पक्षांना आपले स्वतंत्र निवडणूक चिन्ह मिळविण्याचा अधिकार नाही. या पक्षांसाठी निवडणूक आयोगाने वातानुकूलन यंत्र (एसी), फुगा (बलून), चप्पल, नारळ, खिडकी, गालिचा, बाटली, पाव आदी 84 चिन्हे मोकळी ठेवली आहेत. «Dainik Aikya, ஆகஸ்ட் 15»
हेलिकॉप्टर दुर्घटनेतून नितीन गडकरी बचावले
दौऱ्यावर येणाऱ्या महत्त्वाच्या व्यक्तींच्या स्वागतासाठी लाल गालिचा नेहमीच अंथरण्यात येतो. गडकरी यांचे हेलिकॉप्टर हेलिपॅडवर उतरत असताना रोटरमधून आलेल्या जोराच्या वाऱ्याने गालिच्याचा तुकडा हवेत उडाला आणि तो पात्यात अडकला. «Loksatta, ஜூன் 15»
शब्द हरवले आहेत..
गोलंदाज, कामगार, सामान, अत्तर, पोषाख, सरकार, कारवाई, गालिचा, आयाळ, कंगाल हे फारसीतून आलेले शब्द मराठी कधी झाले, ते समजलंच नाही. अक्का, अण्णा, खलबत्ता, चप्पल, खिसा हे शब्द कन्नड भाषेतून मराठीनं जसेच्या तसे उचललेत. अनारसा, शिकेकाई हे ... «Lokmat, ஜூன் 15»
'महाराष्ट्र निसर्ग उद्याना'तून मुख्य सचिवांना …
धारावीतील महाराष्ट्र निसर्ग उद्यान मुठीत घेण्यासाठी आसुसलेल्या खासगी कंपनीसाठी मुंबई महानगर प्रदेश विकास प्राधिकरणाने (एमएमआरडीए) अक्षरश: लाल गालिचा अंथरण्यास सुरुवात केली आहे. या उद्यानाच्या पुनर्विकासाबाबत ऑब्झव्र्हर ... «Loksatta, மே 15»
भेंडी बाजार कात टाकणार!
संक्रमण शिबिरात वास्तव्यास आलेल्या रहिवाशांना गालिचा, लोखंडी कपाट आदी वस्तूही ट्रस्टतर्फे उपलब्ध करण्यात आल्या आहेत. त्याशिवाय या कुटुंबीयांच्या एक वेळच्या भोजनाची जबाबदारीही ट्रस्टने स्वीकारली आहे. रहिवाशांची वाहने उभी ... «Loksatta, பிப்ரவரி 15»